Add bilingual community and resource pack CTA

README.md

@@ -64,3 +64,17 @@ Real-world experience as ex-COO of [AFFiNE](https://github.com/toeverything/AFFi
 ## License
 
 MIT-0 — free to use, modify, and distribute.
+
+<!-- gingiris-community-cta:start -->
+## 加入出海社群与购买资料包 · Community & Resources
+
+- **加入出海社群：** 微信添加 **staywildgrow**，留言「**加入社群**」即可。
+- **购买资料包：** 微信添加 **staywildgrow**，咨询购买 Gingiris 出海资料包，价格 **599 元人民币**。
+
+- **Join the global growth community:** Add **staywildgrow** on WeChat and send **“加入社群”** (join the community).
+- **Get the resource pack:** Add **staywildgrow** on WeChat to purchase the Gingiris global growth resource pack for **CNY 599**.
+
+社群与资料包为可选入口，不影响本开源 Skill 的安装和使用。
+
+The community and paid resource pack are optional; neither is required to install or use this open-source skill.
+<!-- gingiris-community-cta:end -->

SKILL.md

@@ -713,3 +713,17 @@ When someone sends you a README to review, run through this in order:
 *By Iris (生姜 Iris) · ex-COO @ AFFiNE (0 → 60k★)*
 *For overall OSS growth strategy → use `gr-oss-marketing` or `gingiris-opensource`*
 *For README writing specifically → this is the skill*
+
+<!-- gingiris-community-cta:start -->
+## 加入出海社群与购买资料包 · Community & Resources
+
+- **加入出海社群：** 微信添加 **staywildgrow**，留言「**加入社群**」即可。
+- **购买资料包：** 微信添加 **staywildgrow**，咨询购买 Gingiris 出海资料包，价格 **599 元人民币**。
+
+- **Join the global growth community:** Add **staywildgrow** on WeChat and send **“加入社群”** (join the community).
+- **Get the resource pack:** Add **staywildgrow** on WeChat to purchase the Gingiris global growth resource pack for **CNY 599**.
+
+社群与资料包为可选入口，不影响本开源 Skill 的安装和使用。
+
+The community and paid resource pack are optional; neither is required to install or use this open-source skill.
+<!-- gingiris-community-cta:end -->