Black Keys, Fun., Mumford &amp; Sons to Perform at Grammys