 Chase Briscoe, Stewart-Haas Racing, Ford Mustang Ford Performance