Bill Miller Bar-B-Q, multiple locations: A San Antonio tradition whose barbecue and good prices keep fans keep coming back for more.