A mother and her newborn rest in their house in the Chernobyl region