The BBC is under fire for cropping a picture of the protests