HTC M4 arriving in June with &#039;metal-alloy chassis&#039;