Instant Pot Mexican Carnitas in a blue bowl with tortillas