Planning underway for New South Wales council resource recovery facility