A scene from “Virunga,” which follows a team of park rangers at Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo.