Old school: Dame Helen also featured as Elizabeth I for a TV show