Part of the gang: She is also pictured in a snap shared by Ryan a day earlier, which pictures Charlotte and an array of Ryan's friends celebrating his birthday at a Sydney restaurant