Teaching kids to brush their teeth, with a little help from technology. Here's what age you should start and how to keep them engaged.