The U.S produces about 4.5 billion bushels of soybeans every year, but leaf-chewing insects can cause severe crop losses.