An image drawn by Abu Zubaydah, a prisoner at Guantánamo Bay, shows how the C.I.A. applied an approved torture technique called 