David Yang, Countertenor