The Supreme Court of Canada (Adrian Wyld / The Canadian Press)