Congressional inaugural committee announces attendance will be limited for Biden's inauguration