Daily Papers

Large multilingual language models typically rely on a single vocabulary shared across 100+ languages. As these models have increased in parameter count and depth, vocabulary size has remained largely unchanged. This vocabulary bottleneck limits the representational capabilities of multilingual models like XLM-R. In this paper, we introduce a new approach for scaling to very large multilingual vocabularies by de-emphasizing token sharing between languages with little lexical overlap and assigning vocabulary capacity to achieve sufficient coverage for each individual language. Tokenizations using our vocabulary are typically more semantically meaningful and shorter compared to XLM-R. Leveraging this improved vocabulary, we train XLM-V, a multilingual language model with a one million token vocabulary. XLM-V outperforms XLM-R on every task we tested on ranging from natural language inference (XNLI), question answering (MLQA, XQuAD, TyDiQA), and named entity recognition (WikiAnn) to low-resource tasks (Americas NLI, MasakhaNER).

Large language models (LLMs) often encode word-form variation (e.g., walk vs. walked) as linear directions in the embedding space. However, standard tokenization algorithms treat such variants as distinct words with different vocabulary entries, quickly filling the size-capped token vocabulary with surface-form variation (e.g., walk, walking, Walk) at the expense of diversity and multilingual coverage. We show that many of these variations can be captured by transformation vectors: additive offsets that yield the appropriate word representation when applied to a base form embedding, in both the input and output spaces. Building on this, we propose a compact reshaping of the vocabulary: instead of assigning unique tokens to each surface form, we compose them from shared base form and transformation vectors (e.g., walked is walk+past tense). Our approach is lightweight, keeping the pretrained backbone frozen and only training small adaptation modules. We apply it across five languages and multiple LLMs in both pretraining and post-hoc adaptation, freeing 10-40% of vocabulary slots to be reallocated where tokenization is inefficient. Importantly, we do so while also expanding vocabulary coverage to out-of-vocabulary words, and with minimal impact on downstream performance. Our findings motivate a rethinking of vocabulary design, towards a representation that better matches the underlying structure of language and the practical needs of multilingual coverage.

Tokenization efficiency plays a critical role in the performance and cost of large language models (LLMs), yet most models rely on static tokenizers optimized for general-purpose corpora. These tokenizers' fixed vocabularies often fail to adapt to domain- or language-specific inputs, leading to longer token sequences and higher computational costs. We introduce zip2zip, a framework that enables LLMs to dynamically adjust token vocabulary at inference time, allowing for fewer generated tokens and thus faster inference. zip2zip consists of three key components: (1) a tokenizer based on Lempel-Ziv-Welch (LZW) compression that incrementally compresses tokens into reusable "hypertokens" on the fly; (2) an embedding layer that computes embeddings for newly formed hypertokens at runtime; and (3) a causal language modeling variant that trains the model to operate on hypertokenized, compressed sequences. We show that an existing LLM can be zip2zip-fied in 10 GPU-hours via parameter-efficient finetuning. The resulting zip2zip LLMs effectively learn to use hypertokens at inference time, reducing input and output sequence length by 20-60\%, with significant improvements in inference latency.

The integration of molecule and language has garnered increasing attention in molecular science. Recent advancements in Language Models (LMs) have demonstrated potential for the comprehensive modeling of molecule and language. However, existing works exhibit notable limitations. Most existing works overlook the modeling of 3D information, which is crucial for understanding molecular structures and also functions. While some attempts have been made to leverage external structure encoding modules to inject the 3D molecular information into LMs, there exist obvious difficulties that hinder the integration of molecular structure and language text, such as modality alignment and separate tuning. To bridge this gap, we propose 3D-MolT5, a unified framework designed to model both 1D molecular sequence and 3D molecular structure. The key innovation lies in our methodology for mapping fine-grained 3D substructure representations (based on 3D molecular fingerprints) to a specialized 3D token vocabulary for 3D-MolT5. This 3D structure token vocabulary enables the seamless combination of 1D sequence and 3D structure representations in a tokenized format, allowing 3D-MolT5 to encode molecular sequence (SELFIES), molecular structure, and text sequences within a unified architecture. Alongside, we further introduce 1D and 3D joint pre-training to enhance the model's comprehension of these diverse modalities in a joint representation space and better generalize to various tasks for our foundation model. Through instruction tuning on multiple downstream datasets, our proposed 3D-MolT5 shows superior performance than existing methods in molecular property prediction, molecule captioning, and text-based molecule generation tasks. Our code will be available on GitHub soon.

In recent years, large language models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization capabilities across various natural language processing (NLP) tasks. Similarly, graph foundation models (GFMs) have emerged as a promising direction in graph learning, aiming to generalize across diverse datasets through large-scale pre-training. However, unlike language models that rely on explicit token representations, graphs lack a well-defined unit for generalization, making it challenging to design effective pre-training strategies. In this work, we propose REEF, a novel framework that leverages relation tokens as the basic units for GFMs. Inspired by the token vocabulary in LLMs, we construct a relation vocabulary of relation tokens to store relational information within graphs. To accommodate diverse relations, we introduce two hypernetworks that adaptively generate the parameters of aggregators and classifiers in graph neural networks based on relation tokens. In addition, we design another hypernetwork to construct dataset-specific projectors and incorporate a dataset-level feature bias into the initial node representations, enhancing flexibility across different datasets with the same relation. Further, we adopt graph data augmentation and a mixed-dataset pre-training strategy, allowing REEF to capture relational diversity more effectively and exhibit strong generalization capabilities. Extensive experiments show that REEF significantly outperforms existing methods on both pre-training and transfer learning tasks, underscoring its potential as a powerful foundation model for graph-based applications.

Full-duplex voice interaction requires more than utterance-level conversion. It must process streaming speech, manage turn-taking and interruptions, while preserving pretrained linguistic competence and acoustic paralinguistic cues. We ask whether TASTE (Text-Aligned Speech Tokenization and Embedding) provides a viable path toward this goal. We present TASTE2, which transforms utterance-level TASTE into an incremental dialogue stack. A shared text-token vocabulary removes word-level averaging, while modality-aligned dialogue training predicts one continuous audio latent per text token without interleaving heterogeneous token streams. An incremental Speech Detokenizer enables streaming synthesis through CosyVoice2. After speech and dialogue training, TASTE2 (Merge) reaches 56.3% on LLaMA-Questions against a 57.3% Qwen2.5-7B Instruct text-only reference (98.2% accuracy retention), and TASTE2 (Direct) reaches 53.0% (92.4% retention). We build TASTE2 VoiceBot, which processes user speech incrementally, streams synthesized audio, and stops generation on barge-in. On Full-Duplex-Bench v1.0, TASTE2 and TASTE2 VoiceBot handle interruptions well while maintaining high conversational coherence. Natural conversation remains challenging, and deployed mean time to first audio is 2.701 s on two NVIDIA RTX A6000 after TensorRT acceleration. Finally, to our knowledge, we provide the first systematic characterization of explicit paralinguistic control in a TASTE based model. Fast speaking rate serves as a cross-strategy proof of concept after dialogue SFT, while emotion control is strategy dependent and the remaining attributes stay weak. Together, these results establish TASTE based modeling as a practical route toward full-duplex systems while identifying natural conversation robustness, speech generation latency, and feature general paralinguistic control as open challenges. Explore TASTE2 online.

Large-scale vision-language models (VLM) have shown impressive results for language-guided search applications. While these models allow category-level queries, they currently struggle with personalized searches for moments in a video where a specific object instance such as ``My dog Biscuit'' appears. We present the following three contributions to address this problem. First, we describe a method to meta-personalize a pre-trained VLM, i.e., learning how to learn to personalize a VLM at test time to search in video. Our method extends the VLM's token vocabulary by learning novel word embeddings specific to each instance. To capture only instance-specific features, we represent each instance embedding as a combination of shared and learned global category features. Second, we propose to learn such personalization without explicit human supervision. Our approach automatically identifies moments of named visual instances in video using transcripts and vision-language similarity in the VLM's embedding space. Finally, we introduce This-Is-My, a personal video instance retrieval benchmark. We evaluate our approach on This-Is-My and DeepFashion2 and show that we obtain a 15% relative improvement over the state of the art on the latter dataset.

We present TalkPlay, a multimodal music recommendation system that reformulates the recommendation task as large language model token generation. TalkPlay represents music through an expanded token vocabulary that encodes multiple modalities - audio, lyrics, metadata, semantic tags, and playlist co-occurrence. Using these rich representations, the model learns to generate recommendations through next-token prediction on music recommendation conversations, that requires learning the associations natural language query and response, as well as music items. In other words, the formulation transforms music recommendation into a natural language understanding task, where the model's ability to predict conversation tokens directly optimizes query-item relevance. Our approach eliminates traditional recommendation-dialogue pipeline complexity, enabling end-to-end learning of query-aware music recommendations. In the experiment, TalkPlay is successfully trained and outperforms baseline methods in various aspects, demonstrating strong context understanding as a conversational music recommender.

This report studies on-device English-to-Traditional-Chinese subtitle translation for Taiwan under short inputs, short outputs, batch-size-one inference, low latency, and privacy constraints. These conditions limit the value of optimizations designed for long-context or high-throughput language-model serving. Starting from LMT-60-0.6B, preliminary profiling suggests that vocabulary projection becomes a more important decode-time cost after GGUF quantization reduces the relative cost of Transformer blocks. We replace the original 151k-token vocabulary with a 64k-token subtitle-domain tokenizer, migrate the embedding space, and adapt the model through embedding calibration followed by full supervised fine-tuning. On a fixed 500-example subset of the OpenSubtitles2024 test set, the LocalSubs achieves a 59.2% tie-excluded win rate against Google Translate under GPT-4o pairwise judging. Performance is strongest on short cues and declines as cue length increases. Preliminary Apple M2 Metal measurements on a 64k-vocabulary model show a 1.63times speedup over a 151k-vocabulary profiling baseline. The raw benchmark configuration is incomplete, so the latency result is treated as preliminary.

Standard Byte-Pair Encoding (BPE) tokenization compresses text by pairing a learned token vocabulary with a detailed merge list. Recent work has shown that this merge list exposes a potential attack surface for extracting information about language model's training data. In this paper, we explore the downstream impact of BPE inference algorithms that do not rely on this merge list at all, and hence differ from the encoding process during BPE training. To address this question, we investigate two broad classes of BPE inference schemes that differ from BPE application during training: a) targeted deviation from merge-lists including random merge orders, and various corruptions of merge list involving deletion/truncation, and b) non-targeted BPE inference algorithms that do not depend on the merge list but focus on compressing the text either greedily or exactly. Extensive experiments across diverse language modeling tasks like accuracy-based QA benchmarks, machine translation, and open-ended generation reveal that while targeted deviation from the merge lists exhibits significant degradation in language model performance, the non-targeted merge-list-free inference algorithms result in minimal impact on downstream performance that is often much smaller than expected. These findings pave way for simpler and potentially more privacy-preserving tokenization schemes that do not catastrophically compromise model performance.

Large Language Models (LLMs) generate longform text by successively sampling the next token based on the probability distribution of the token vocabulary at each decoding step. Current popular truncation sampling methods such as top-p sampling, also known as nucleus sampling, often struggle to balance coherence and creativity in generating text, particularly when using higher temperatures. To address this issue, we propose min-p, a dynamic truncation sampling method, that establishes a minimum base percentage threshold for tokens, which the scales according to the probability of the top candidate token. Through experiments on several benchmarks, such as GPQA, GSM8K and AlpacaEval Creative Writing, we demonstrate that min-p improves the coherence and quality of generated text even at high temperatures, while also facilitating more creative and diverse outputs compared to top-p and other sampling methods. As of writing, min-p has been adopted by multiple open-source LLM implementations, and have been independently assessed by members of the open-source LLM community, further validating its practical utility and potential.

Large language models (LLMs) operate in two fundamental learning modes - fine-tuning (FT) and in-context learning (ICL) - raising key questions about which mode yields greater language proficiency and whether they differ in their inductive biases. Prior studies comparing FT and ICL have yielded mixed and inconclusive results due to inconsistent experimental setups. To enable a rigorous comparison, we propose a formal language learning task - offering precise language boundaries, controlled string sampling, and no data contamination - and introduce a discriminative test for language proficiency, where an LLM succeeds if it assigns higher generation probability to in-language strings than to out-of-language strings. Empirically, we find that: (a) FT has greater language proficiency than ICL on in-distribution generalization, but both perform equally well on out-of-distribution generalization. (b) Their inductive biases, measured by the correlation in string generation probabilities, are similar when both modes partially learn the language but diverge at higher proficiency levels. (c) Unlike FT, ICL performance differs substantially across models of varying sizes and families and is sensitive to the token vocabulary of the language. Thus, our work demonstrates the promise of formal languages as a controlled testbed for evaluating LLMs, behaviors that are difficult to isolate in natural language datasets. Our source code is available at https://github.com/bishwamittra/formallm.

Scalable Vector Graphics are a fundamental medium for resolution-independent visual content, yet the deep learning community lacks a continuous, dense, and invertible latent space for vector representations, the kind of foundational building block that Variational Autoencoders and their descendants have long provided for raster images. We introduce SLS (SVG Latent Space), a Transformer-based autoencoder that learns compact dense representations of individual SVG paths, the atomic visual elements from which any SVG image can be composed. By modeling SVG commands, coordinate data, and visual properties within a unified BPE-based token vocabulary, SLS learns fixed-size latent representations that jointly capture structure and appearance, and can be decoded back into valid, style-consistent SVG paths with high fidelity. The resulting embedding space is robust, invertible, and structured: embeddings lie on a unit hypersphere, enabling efficient similarity search, composition, and downstream conditioning through simple vector-space operations. Finally, we demonstrate that SLS generalizes across diverse tasks reducing their FLOPs by over 150 times compared to token-based approaches, and establishing a general-purpose latent foundation for vector graphics research.

While Large Language Models (LLMs) are the dominant models for generative tasks in language, they do not perform as well as diffusion models on image and video generation. To effectively use LLMs for visual generation, one crucial component is the visual tokenizer that maps pixel-space inputs to discrete tokens appropriate for LLM learning. In this paper, we introduce MAGVIT-v2, a video tokenizer designed to generate concise and expressive tokens for both videos and images using a common token vocabulary. Equipped with this new tokenizer, we show that LLMs outperform diffusion models on standard image and video generation benchmarks including ImageNet and Kinetics. In addition, we demonstrate that our tokenizer surpasses the previously top-performing video tokenizer on two more tasks: (1) video compression comparable to the next-generation video codec (VCC) according to human evaluations, and (2) learning effective representations for action recognition tasks.

Temporal grounding is fundamental to audio understanding, yet large audio language models (LALMs) remain weak at it on long audio, where hallucinations compound and annotated data is scarce. Existing benchmarks cover only short clips or offer coarse, synthetic annotations. We introduce EgoSCAPE, a manually verified benchmark created from Ego4D with 700 real audios of durations up to 5 minutes, annotated with dense captions, sound sources, audio timelines, and temporal grounding queries. We further propose ATTEST, a GRPO-based reinforcement learning framework that improves temporal grounding without changing the base model's architecture or token vocabulary. ATTEST combines (i) a counterfactual grounding reward penalizing predictions that survive removal of their acoustic evidence, (ii) an attention-density reward encouraging generation to attend to its own claimed time spans, and (iii) token-wise advantages giving segment-level credit for long dense captions. ATTEST outperforms prior temporal grounding methods on existing dense captioning and grounding benchmarks, with fewer hallucinations. Together, EgoSCAPE and ATTEST establish a rigorous evaluation-training recipe that brings temporally grounded audio understanding closer to practical, long-form deployment.

Current language models (LMs) use a fixed, static subword tokenizer. This choice, often taken for granted, typically results in degraded efficiency and capabilities in languages other than English, and makes it challenging to apply LMs to new domains or languages. To address these issues, we propose retrofitting LMs with dynamic tokenization: a way to dynamically decide on token boundaries based on the input text. For encoder-style models, we introduce a subword-merging algorithm inspired by byte-pair encoding (BPE), but at a batch level. We merge frequent subword sequences in a batch, then apply a pretrained embedding-prediction hypernetwork to compute the token embeddings on-the-fly. When applied with word-level boundaries, this on average reduces token sequence lengths by >20% across 14 languages on XNLI with XLM-R while degrading its task performance by less than 2%. For decoder-style models, we apply dynamic tokenization in two ways: 1) for prefilling, maintaining performance of Mistral-7B almost completely with up to 40% sequence reduction - relative to the word-level; and 2) via an approximate nearest neighbor index, achieving fast generation with a one million token vocabulary, demonstrating scalability to even larger, dynamic vocabularies. Overall, our findings show that dynamic tokenization substantially improves inference speed and promotes fairness across languages, making a leap towards overcoming the limitations of static tokenization and enabling more equitable and adaptable LMs.

Understanding open-world semantics is critical for robotic planning and control, particularly in unstructured outdoor environments. Existing vision-language mapping approaches typically rely on object-centric segmentation priors, which often fail outdoors due to semantic ambiguities and indistinct class boundaries. We propose OTAS - an Open-vocabulary Token Alignment method for outdoor Segmentation. OTAS addresses the limitations of open-vocabulary segmentation models by extracting semantic structure directly from the output tokens of pre-trained vision models. By clustering semantically similar structures across single and multiple views and grounding them in language, OTAS reconstructs a geometrically consistent feature field that supports open-vocabulary segmentation queries. Our method operates in a zero-shot manner, without scene-specific fine-tuning, and achieves real-time performance of up to ~17 fps. On the Off-Road Freespace Detection dataset, OTAS yields a modest IoU improvement over fine-tuned and open-vocabulary 2D segmentation baselines. In 3D segmentation on TartanAir, it achieves up to a 151% relative IoU improvement compared to existing open-vocabulary mapping methods. Real-world reconstructions further demonstrate OTAS' applicability to robotic deployment. Code and a ROS 2 node are available at https://otas-segmentation.github.io/.

Mixture-of-Experts (MoE) models are widely used to scale language models, yet their expert routing behavior and adaptation in a multilingual setting remain underexplored. In this work, we study multilingual routing dynamics during continual pre-training of an English-centric MoE model on a multilingual corpus, analyzing how expert usage varies across languages. We find that continual multilingual pre-training leads to diffused, language-agnostic routing in early and middle layers, with language specialization primarily emerging in the final layers. We also show that token-level vocabulary overlap between languages plays an important role in how languages are routed. Motivated by these findings, we propose a parameter-efficient adaptation strategy that updates language-specific and shared experts in the final MoE layers. Experiments on MultiBLiMP and Belebele show that our method achieves a strong performance-efficiency trade-off, attaining competitive performance relative to fine-tuning complete final layers, while updating less than 2% of the parameters. Overall, our findings provide insights into where and how language specialization emerges in MoEs during continual pre-training and provide practical insights for low-resource multilingual adaptation. Our code is available at https://github.com/aditi184/moe-routing-adaptation.

While language models remain frozen at their training state, the world evolves continuously. Knowledge editing has emerged as a key alternative to full retraining, but its deployment is bottlenecked by the erosion of core capabilities: mathematical and programmatic reasoning collapse while encyclopedic recall remains intact. We trace this asymmetric degradation to a distributional mismatch. Covariance-based editors preserve only the subspaces spanned by their reference corpus, but fail to capture the operative distribution shaped by post-training such as SFT and DPO. Static external corpora, including Wikipedia and even the original pretraining mixture, cannot recover this shifted manifold. We propose Moir, which estimates the preservation covariance C directly from the model itself by sampling from its own decoding distribution. Seeding generation with a single random vocabulary token bypasses the instruction-following templates that otherwise dominate sampled outputs, exposing the broader subspaces the model has internalized. Moir requires no external data and serves as a drop-in component for any covariance-based editor, a practical advantage given that the pre- and post-training corpora of most modern LLMs are not publicly accessible. Across OLMo-2, Llama-3.1, and Qwen-3 (7-8B), under both MEMIT and AlphaEdit and in batch and sequential regimes, Moir consistently extends preservation in the most vulnerable domains, most strikingly on Qwen3-8B after 20,000 AlphaEdit batch edits, it retains 79.9% GSM8K accuracy compared to 10.9% with the Wikipedia baseline. These results suggest that aligning the preservation distribution with the model's operative distribution is a key factor in non-destructive editing, and that the model itself may be the most accessible source of that distribution for deployed systems.

Recurrent Transformers increase computational depth through temporal recurrence, feeding each token's high-level hidden state into the computation of the next. This raises a natural question: is additional computation better spent on more temporal steps or greater physical depth? We investigate this question using Latent Recurrent Transformers (LRTs), which retain one backbone forward pass per vocabulary token during decoding and provide a controlled setting for comparing these two ways of adding computation. Specifically, we insert a latent thought token between consecutive vocabulary tokens. Each thought token passes through the same L layers as a vocabulary token, sharing the backbone parameters and providing an additional stage of hidden-state refinement before predicting the next token. We compare this L-layer LRT against a 2L-layer LRT without thought tokens. Both execute 2L Transformer blocks per vocabulary token during decoding, but the thought-token model uses fewer parameters. On 16- and 20-layer mixture-of-experts NanoChat backbones, one thought token brings the shallower model within 0.006 and 0.004 bits per byte of its double-depth counterpart, recovering 67% and 81% of the improvement with approximately 48% fewer total parameters. These results suggest that temporal thinking offers a parameter-efficient alternative to increasing physical depth in recurrent Transformers.

We present a training-free method to transplant tokenizers in pretrained large language models (LLMs) by reconstructing unseen token embeddings via Orthogonal Matching Pursuit (OMP). Specifically, we approximate each out-of-vocabulary token as a sparse linear combination of shared tokens, in two phases: first, compute each new token's representation in the donor embedding space with a small dictionary of shared anchor tokens, then transfer these same sparse coefficients back into the base model's embedding space. On two challenging cross-tokenizer tasks--LlamatoMistral NeMo (12B) and QwentoLlama (1B)--we show that OMP achieves best zero-shot preservation of the base model's performance across multiple benchmarks, while other zero-shot approaches degrade significantly. Compared to baselines (zero-init, mean-init, and existing approaches like WECHSEL, FOCUS, ZETT), OMP consistently achieves the best overall performance, effectively bridging large tokenizer discrepancies without gradient updates. Our analysis further identifies mismatched numerical tokenization schemes as a critical challenge for preserving mathematical reasoning capabilities. This technique enables direct reuse of pretrained model weights with new tokenizers, facilitating cross-tokenizer knowledge distillation, speculative decoding, ensembling, merging, and domain-specific vocabulary adaptations. We integrate our method into the open-source mergekit-tokensurgeon tool for post hoc vocabulary realignment.

Adapting decoder-only multimodal large language models (MLLMs) for unified multimodal retrieval faces two structural gaps. First, existing methods rely on implicit pooling, which overloads the hidden state of a standard vocabulary token (e.g., <EOS>) as the sequence-level representation, a mechanism never designed for information aggregation. Second, contrastive fine-tuning specifies what the embedding should match but provides no token-level guidance on how information should be compressed into it. We address both gaps with two complementary components. Architecturally, we introduce Bottleneck Tokens (BToks), a small set of learnable tokens that serve as a fixed-capacity explicit pooling mechanism. For training, we propose Generative Information Condensation: a next-token prediction objective coupled with a Condensation Mask that severs the direct attention path from target tokens to query tokens. All predictive signals are thereby forced through the BToks, converting the generative loss into dense, token-level supervision for semantic compression. At inference time, only the input and BToks are processed in a single forward pass with negligible overhead over conventional last-token pooling. On MMEB-V2 (78 datasets, 3 modalities, 9 meta-tasks), our approach achieves state-of-the-art among 2B-scale methods under comparable data conditions, attaining an Overall score of 59.0 (+3.6 over VLM2Vec-V2) with substantial gains on semantically demanding tasks (e.g., +12.6 on Video-QA).

Automatic evaluation of image and video captioning is essential for benchmarking multimodal systems, although standard evaluation metrics show limited alignment with human judgments. Recent approaches using large language models (LLMs), commonly referred to as LLM-as-a-Judge, have improved alignment with human judgments but still suffer from a mismatch between large-vocabulary language modeling and evaluation over a small label set. To address this, we propose Rigel, an automatic evaluation metric for image and video captioning, based on self-distilled score adaptation. The metric employs an evaluation-specific scoring head distilled from a frozen LLM, which captures judgment signals in a task-aligned space without relying on large-vocabulary token sets. We then refine the LLM backbone with human judgment data. To train Rigel, we constructed the Vid-Lepus dataset, which contains 3,338 video clips, 33,380 reference captions, and 5,637 candidate captions. Experiments on multiple benchmarks show that Rigel outperforms state-of-the-art metrics, achieving over 10-point improvements on ActivityNet-Fact in the reference-free setting.

3D multimodal large language models (3D MLLMs) describe a 3D object as a whole but cannot address, name, or reason about its parts. Prior part-aware attempts add segmentation decoders, heavier 3D encoders, or bounding-box grammars at substantial parameter cost. We take a fundamentally different path: we reorganize the input token stream so that parts become directly addressable through the LLM's own vocabulary. Our model, 3D-PLOT-LLM, partitions the frozen point encoder's patches into K locally coherent regions and inserts, before each region's patch tokens, a learnable per-region marker and a reserved vocabulary token <part_k>; a Marker-Space Refinement (MSR) module then conditions each marker on its region's spatial statistics and adjacency neighbors. The model thus cites parts in its output and follows prompts that refer to parts by token, a capability absent from prior object-level 3D MLLMs. To probe this interface, we construct PartVerse-QA, a vocabulary-level part-QA benchmark adapted from PartVerse mesh annotations (77K training pairs and 588 held-out queries on disjoint object splits), on which 3D-PLOT-LLM reaches caption-to-slots Jaccard 0.459 and Exact-match 13.78%, with a slot-to-caption GPT-4o judge of 44.68. On the 3DCoMPaT-GrIn part-aware grounded description benchmark, 3D-PLOT-LLM outperforms PointLLM, Kestrel, PARIS3D, and SegPoint on every text-output metric, and ShapeLLM on 3 of 4, with up to +3.03 GPT-4o judge over PointLLM. On Objaverse whole-object captioning, adding PartVerse-QA at Stage 2 yields +0.65 SBERT and +1.85 GPT-4o over PointLLM, and tops PointLLM-PiSA on 4 of 5 traditional metrics (SBERT, SimCSE, BLEU-1, METEOR) despite targeting a different (part-grounded) objective. All with under 1M new trainable parameters on a frozen point encoder, an order of magnitude below prior part-aware 3D MLLMs, and no segmentation decoder or bounding-box head.

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success but face significant computational and memory challenges, particularly due to their extensive output vocabularies. The final linear projection layer, mapping hidden states to vocabulary-sized logits, often constitutes a substantial portion of the model's parameters and computational cost during inference. Existing methods like adaptive softmax or hierarchical softmax introduce structural complexities. In this paper, we propose VQ-Logits, a novel approach that leverages Vector Quantization (VQ) to drastically reduce the parameter count and computational load of the LLM output layer. VQ-Logits replaces the large V * dmodel output embedding matrix with a small, shared codebook of K embedding vectors (K << V ). Each token in the vocabulary is mapped to one of these K codebook vectors. The LLM predicts logits over this compact codebook, which are then efficiently "scattered" to the full vocabulary space using the learned or preassigned mapping. We demonstrate through extensive experiments on standard language modeling benchmarks (e.g., WikiText-103, C4) that VQ-Logits can achieve up to 99% parameter reduction in the output layer and 6x speedup in logit computation, with only a marginal 4% increase in perplexity compared to full softmax baselines. We further provide detailed ablation studies on codebook size, initialization, and learning strategies, showcasing the robustness and effectiveness of our approach.

Modern language models use a single matrix for input embedding and output projection. This couples two distinct objectives: token representation and discrimination over a vocabulary. This work introduces Leviathan, a Transformer architecture that replaces the input embedding matrix with learned embedding vectorization (LEV), a compact continuous mapping from token indices to embeddings. Leviathan's output head remains untied for a parameter increase of as low as 0.2%. Under controlled comparisons with identical Transformer backbones, Leviathan consistently improves language modeling performance over standard tied-embedding baselines across a 200M-1.2B parameter regime on The Pile with gains that grow during training. At 1.2B scale, Leviathan reduces validation perplexity by 9%, requires 2.1times fewer training tokens to reach the tied baseline's final loss, and improves on all six downstream benchmarks evaluated, including a 30% reduction in LAMBADA perplexity. Frequency-stratified analysis reveals gains to be concentrated in rare tokens, where continuous parameterization reduces perplexity by 81%, falling to near zero for the most frequent.

Language models produce a distribution over the next token; can we use this information to recover the prompt tokens? We consider the problem of language model inversion and show that next-token probabilities contain a surprising amount of information about the preceding text. Often we can recover the text in cases where it is hidden from the user, motivating a method for recovering unknown prompts given only the model's current distribution output. We consider a variety of model access scenarios, and show how even without predictions for every token in the vocabulary we can recover the probability vector through search. On Llama-2 7b, our inversion method reconstructs prompts with a BLEU of 59 and token-level F1 of 78 and recovers 27% of prompts exactly. Code for reproducing all experiments is available at http://github.com/jxmorris12/vec2text.

Recent advancements in vision-language models (VLMs) have leveraged large language models (LLMs) to achieve performance on par with closed-source systems like GPT-4V. However, deploying these models in real-world scenarios, particularly on resource-constrained devices, remains challenging due to their substantial computational demands. This has spurred interest in distilling knowledge from large VLMs into smaller, more efficient counterparts. A key challenge arises here from the diversity of VLM architectures, which are built on different LLMs and employ varying token types-differing in vocabulary size, token splits, and token index ordering. To address this challenge of limitation to a specific VLM type, we present Generation after Recalibration (GenRecal), a novel, general-purpose distillation framework for VLMs. GenRecal incorporates a Recalibrator that aligns and adapts feature representations between heterogeneous VLMs, enabling effective knowledge transfer across different types of VLMs. Through extensive experiments on multiple challenging benchmarks, we demonstrate that GenRecal significantly improves baseline performances, eventually outperforming large-scale open- and closed-source VLMs.

Tokenization is a fundamental preprocessing step in Natural Language Processing (NLP), significantly impacting the capability of large language models (LLMs) to capture linguistic and semantic nuances. This study introduces a novel evaluation framework addressing tokenization challenges specific to morphologically-rich and low-resource languages such as Turkish. Utilizing the Turkish MMLU (TR-MMLU) dataset, comprising 6,200 multiple-choice questions from the Turkish education system, we assessed tokenizers based on vocabulary size, token count, processing time, language-specific token percentages (\%TR), and token purity (\%Pure). These newly proposed metrics measure how effectively tokenizers preserve linguistic structures. Our analysis reveals that language-specific token percentages exhibit a stronger correlation with downstream performance (e.g., MMLU scores) than token purity. Furthermore, increasing model parameters alone does not necessarily enhance linguistic performance, underscoring the importance of tailored, language-specific tokenization methods. The proposed framework establishes robust and practical tokenization standards for morphologically complex languages.

We present CadLLM, a training-free method to accelerate the inference throughput of diffusion-based LLMs (dLLMs). We first investigate the dynamic nature of token unmasking confidence across blocks and steps. Based on this observation, we present a lightweight adaptive approach that controls the generation block size, step size, and threshold based on the average confidence of unmasked tokens. We further reduce softmax overhead by dynamically leveraging a subset of the vocabulary to regulate sampling breadth. CadLLM is a plug-and-play, model-agnostic method compatible with KV-cache-based dLLMs. Extensive experiments on four popular tasks demonstrate that CadLLM yields up to 2.28x throughput improvement over the state-of-the-art baseline with competitive accuracy.

Speech carries more information than just words: a child's voice, a fearful tone, or a noisy background should all lead a sufficiently competent spoken-dialogue assistant to different replies. Current Speech Language Models (SLMs) can recognize such paralinguistic cues but often ignore them in open-ended dialogue. We observe that a simple paralinguistic instruction scaffold at the inference stage narrows this perception-behavior gap, suggesting that the relevant cues are already latent in the model. Such scaffolds, however, remain brittle under multi-turn context and competing instructions. Therefore, we propose ParaBridge, an on-policy self-distillation method that turns a brittle inference-time scaffold into stable model behavior. During training, the scaffold serves only as a temporary privileged view; the scaffold-free model rolls out its own response, while the scaffolded view supplies dense, full-vocabulary next-token targets along its trajectory. This supervision teaches when non-lexical cues should affect the reply without the need for curated dialogues, human labels, or external reward models. On Qwen3-Omni-thinking, ParaBridge raises scaffold-free VoxSafeBench SAR from 14.6% to 40.3% and improves EchoMind average rating from 3.27 to 3.92. It also preserves general ability, with MMAU-Pro, VoiceBench, and GPQA all within 0.4 points of the original model. Beyond the training distribution, ParaBridge generalizes to unseen paralinguistic cues, transfers from safety-oriented training to empathy-oriented dialogue, and works on a different SLM backbone.

LLMs process text as sequences of tokens that roughly correspond to words, where less common words are represented by multiple tokens. However, individual tokens are often semantically unrelated to the meanings of the words/concepts they comprise. For example, Llama-2-7b's tokenizer splits the word "northeastern" into the tokens ['_n', 'ort', 'he', 'astern'], none of which correspond to semantically meaningful units like "north" or "east." Similarly, the overall meanings of named entities like "Neil Young" and multi-word expressions like "break a leg" cannot be directly inferred from their constituent tokens. Mechanistically, how do LLMs convert such arbitrary groups of tokens into useful higher-level representations? In this work, we find that last token representations of named entities and multi-token words exhibit a pronounced "erasure" effect, where information about previous and current tokens is rapidly forgotten in early layers. Using this observation, we propose a method to "read out" the implicit vocabulary of an autoregressive LLM by examining differences in token representations across layers, and present results of this method for Llama-2-7b and Llama-3-8B. To our knowledge, this is the first attempt to probe the implicit vocabulary of an LLM.

Diffusion models represent a new paradigm in text-to-image generation. Beyond generating high-quality images from text prompts, models such as Stable Diffusion have been successfully extended to the joint generation of semantic segmentation pseudo-masks. However, current extensions primarily rely on extracting attentions linked to prompt words used for image synthesis. This approach limits the generation of segmentation masks derived from word tokens not contained in the text prompt. In this work, we introduce Open-Vocabulary Attention Maps (OVAM)-a training-free method for text-to-image diffusion models that enables the generation of attention maps for any word. In addition, we propose a lightweight optimization process based on OVAM for finding tokens that generate accurate attention maps for an object class with a single annotation. We evaluate these tokens within existing state-of-the-art Stable Diffusion extensions. The best-performing model improves its mIoU from 52.1 to 86.6 for the synthetic images' pseudo-masks, demonstrating that our optimized tokens are an efficient way to improve the performance of existing methods without architectural changes or retraining.

We propose a novel approach for learning interchangeable tokens in language models to obtain an extendable vocabulary that can generalize to new tokens. Our method is designed to address alpha-equivalence, the principle that renaming bound variables in a syntactic expression preserves semantics. This property arises in many formal languages such as temporal logics, in which all proposition symbols represent the same concept but are distinguishable from each other. To handle such tokens, we develop a dual-part embedding approach. The first part is shared across all interchangeable tokens, thereby enforcing that they represent the same core concept. The second part is randomly generated for each token, which enables distinguishability. We evaluate our method in a Transformer encoder-decoder model on two tasks: solving linear temporal logic formulae and copying with extendable vocabulary. Our method demonstrates promising generalization capabilities in addition to introducing a favorable inductive bias for alpha-equivalence.

Tokenization serves as a foundational step for Large Language Models (LLMs) to process text. In new domains or languages, the inefficiency of the tokenizer will slow down the training and generation of LLM. The mismatch in vocabulary also hinders deep knowledge transfer between LLMs like token-level distillation. To mitigate this gap, we propose an efficient method named TokAlign to replace the vocabulary of LLM from the token co-occurrences view, and further transfer the token-level knowledge between models. It first aligns the source vocabulary to the target one by learning a one-to-one mapping matrix for token IDs. Model parameters, including embeddings, are rearranged and progressively fine-tuned for the new vocabulary. Our method significantly improves multilingual text compression rates and vocabulary initialization for LLMs, decreasing the perplexity from 3.4e^2 of strong baseline methods to 1.2e^2 after initialization. Experimental results on models across multiple parameter scales demonstrate the effectiveness and generalization of TokAlign, which costs as few as 5k steps to restore the performance of the vanilla model. After unifying vocabularies between LLMs, token-level distillation can remarkably boost (+4.4% than sentence-level distillation) the base model, costing only 235M tokens.

Tokenization is a foundational step in the text process of Large Language Models (LLMs). Texts must be first tokenized into token IDs, which are then input to LLMs. Inefficient tokenization results in long token-ID sequences and will slow down the training and inference of LLMs. The fine-grained knowledge transfer between LLMs, like token-level distillation, is also impeded by the mismatch in vocabulary. To bridge this gap, we introduce a method named TokAlign++ to improve vocabulary adaptation performance by learning better token alignment lexicon. The source and target vocabularies are taken as two different languages, and the bilingual token alignment lexicon is learned from monolingual token representations. Model parameters are rearranged following this bilingual lexicon for new vocabulary, and progressively fine-tuned for adaptation. Experimental results on 15 languages show that our method boosts the multilingual text compression rates and preserves most of the multilingual ability of vanilla models. It costs as few as 1k steps to restore the performance of the vanilla model. After unifying vocabularies between vanilla models, token-level distillation remarkably improves the base model with only 235M tokens.

The number of pretrained Large Language Models (LLMs) is increasing steadily, though the majority are designed predominantly for the English language. While state-of-the-art LLMs can handle other languages, due to language contamination or some degree of multilingual pretraining data, they are not optimized for non-English languages, leading to inefficient encoding (high token "fertility") and slower inference speed. In this work, we thoroughly compare a variety of vocabulary adaptation techniques for optimizing English LLMs for the Italian language, and put forward Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA), a novel method that leverages neural mapping for vocabulary substitution. SAVA achieves competitive performance across multiple downstream tasks, enhancing grounded alignment strategies. We adapt two LLMs: Mistral-7b-v0.1, reducing token fertility by 25\%, and Llama-3.1-8B, optimizing the vocabulary and reducing the number of parameters by 1 billion. We show that, following the adaptation of the vocabulary, these models can recover their performance with a relatively limited stage of continual training on the target language. Finally, we test the capabilities of the adapted models on various multi-choice and generative tasks.

Unified autoregressive models (UAMs) are transformer models that generate text as well as image tokens within a single autoregressive pass. Shared parameters and a multimodal vocabulary simplify the training pipeline and facilitate flexible multimodal generation, yet might introduce new vulnerabilities. In particular, we are the first to show that this unified architecture enables multimodal backdoor attacks, where a trigger can propagate malicious effects across multiple output modalities. Specifically, we present the Token by Token Backdoor Attack (ToBAC), the first backdoor attack targeting UAMs, exploring both data-based and model-based poisoning strategies. We demonstrate that innocuous characters or even common words can be transformed into triggers that elicit harmful behavior in autoregressive image generation. ToBAC can jointly manipulate visual outputs and accompanying text, increasing the perceived authenticity of fabricated content. With model access, ToBAC enables attacks on the unified Liquid model in which a subtle word (e.g., ``cool'') induces modality-aligned brand promotion or ideological influence in 55% of generations. Without model access, ToBAC can be induced through data poisoning, achieving an average success rate of 63.1% against JanusPro.

In this paper, we introduce a simple training-free technique to improve the performance of drafter-based speculative decoding (SpD) methods that incorporates language modeling head (LM head) during drafting process. A drafter-based speculative decoding leverages one or more smaller language models, a.k.a. drafters or draft models, to sample a draft sequence or tree consisting of multiple tokens, followed by verification by a base LLM, a target model, accepting a subset as its valid generation. As it is usually considered that the speculative decoding requires one-to-one mapping between vocabularies of the target model and the draft model, it has been natural to share the vocabulary between them, or even share the LM head as in EAGLE or Medusa. We first identify that this draft token sampling scheme inherently contains an unnecessary inference overhead in drafting, especially for some target LLMs with very large vocabularies. Then, we propose a simple technique, VocabTrim, to mitigate the drafting overhead to improve the generation speed in memory-bound environment. VocabTrim reconstructs the drafter LM head to contain only a limited set of tokens, selected by the most frequently sampled from the vocabulary of the target model. While limiting the vocabulary in drafting slightly degrades the acceptance rate, it significantly reduces the drafting latency in memory-bound process which is often the case on edge devices, resulting in higher memory-bound speed up (MBSU). We show that our method can boost the memory-bound speed-up for Llama-3 models on Spec-Bench, specifically by 16% for Llama-3.2-3B-Instruct.

The landscape of image generation has been forever changed by open vocabulary diffusion models. However, at their core these models use transformers, which makes generation slow. Better implementations to increase the throughput of these transformers have emerged, but they still evaluate the entire model. In this paper, we instead speed up diffusion models by exploiting natural redundancy in generated images by merging redundant tokens. After making some diffusion-specific improvements to Token Merging (ToMe), our ToMe for Stable Diffusion can reduce the number of tokens in an existing Stable Diffusion model by up to 60% while still producing high quality images without any extra training. In the process, we speed up image generation by up to 2x and reduce memory consumption by up to 5.6x. Furthermore, this speed-up stacks with efficient implementations such as xFormers, minimally impacting quality while being up to 5.4x faster for large images. Code is available at https://github.com/dbolya/tomesd.

Language model (LM) decoding is based on the next-token prediction (NTP) probability distribution. For neural LMs (e.g., Transformer-based), NTP distribution is essentially a softmax-regularized dot product between an encoded input context (query) and fixed vocabulary representations (keys). In this paper, we study the effect of the key distribution on the NTP distribution, with a focus on whether the similarity between keys will trigger spurious correlations in NTP. Through knowledge-probing tasks, we show that in the NTP distribution, the few top-ranked tokens are typically accurate. However, the middle-ranked prediction is highly biased towards the tokens that are distributionally (not necessarily semantically) similar to these top ones. For instance, if "P" is predicted as the top-1 token, "A"-"Z" will all be ranked high in NTP, no matter whether they can lead to correct decoding results. This hurts the sampling diversity and makes the sampling of correct, long-tail results hopeless and noisy. We attempt to alleviate this issue via a novel in-context method that iteratively pushes the query representation away from explored regions. Specifically, we include the explored decoding results in the context and prompt the LM to generate something else, which encourages the LM to produce a query representation that has small dot products with explored keys. Experiments on knowledge-probing tasks show that our method leads to efficient navigation away from explored keys to correct new keys. We further extend our method to open-ended and chain-of-thought (for reasoning) generation. Experiment results show that ICN contributes to better generation diversity and improved self-consistency voting performance. Finally, we discuss potential training issues caused by the fixed key space together with the challenges and possible ways to address them in future research.

Using large teacher models to guide the training of smaller student models has become the prevailing paradigm for efficient and effective learning. However, vocabulary mismatches between teacher and student language models pose significant challenges in language modeling, resulting in divergent token sequences and output distributions. To overcome these limitations, we propose Vocabulary-agnostic Teacher Guided Language Modeling (VocAgnoLM), a novel approach that bridges the gap caused by vocabulary mismatch through two key methods: (1) Token-level Lexical Alignment, which aligns token sequences across mismatched vocabularies, and (2) Teacher Guided Loss, which leverages the loss of teacher model to guide effective student training. We demonstrate its effectiveness in language modeling with 1B student model using various 7B teacher models with different vocabularies. Notably, with Qwen2.5-Math-Instruct, a teacher model sharing only about 6% of its vocabulary with TinyLlama, VocAgnoLM achieves a 46% performance improvement compared to naive continual pretraining. Furthermore, we demonstrate that VocAgnoLM consistently benefits from stronger teacher models, providing a robust solution to vocabulary mismatches in language modeling.

Open-vocabulary object detection aims to detect arbitrary classes via text prompts. Methods without cross-modal fusion layers (non-fusion) offer faster inference by treating recognition as a retrieval problem, \ie, matching regions to text queries in a shared embedding space. In this work, we fully explore this retrieval philosophy and demonstrate its unique advantages in efficiency and versatility through a model family named WeDetect: (1) State-of-the-art performance. WeDetect is a real-time detector with a dual-tower architecture. We show that, with well-curated data and full training, the non-fusion WeDetect surpasses other fusion models and establishes a strong open-vocabulary foundation. (2) Fast backtrack of historical data. WeDetect-Uni is a universal proposal generator based on WeDetect. We freeze the entire detector and only finetune an objectness prompt to retrieve generic object proposals across categories. Importantly, the proposal embeddings are class-specific and enable a new application, object retrieval, supporting retrieval objects in historical data. (3) Integration with LMMs for referring expression comprehension (REC). We further propose WeDetect-Ref, an LMM-based object classifier to handle complex referring expressions, which retrieves target objects from the proposal list extracted by WeDetect-Uni. It discards next-token prediction and classifies objects in a single forward pass. Together, the WeDetect family unifies detection, proposal generation, object retrieval, and REC under a coherent retrieval framework, achieving state-of-the-art performance across 15 benchmarks with high inference efficiency.

Large language models often solve complex reasoning tasks more effectively with Chain-of-Thought (CoT), but at the cost of long, low-bandwidth token sequences. Humans, by contrast, often reason softly by maintaining a distribution over plausible next steps. Motivated by this, we propose Multiplex Thinking, a stochastic soft reasoning mechanism that, at each thinking step, samples K candidate tokens and aggregates their embeddings into a single continuous multiplex token. This preserves the vocabulary embedding prior and the sampling dynamics of standard discrete generation, while inducing a tractable probability distribution over multiplex rollouts. Consequently, multiplex trajectories can be directly optimized with on-policy reinforcement learning (RL). Importantly, Multiplex Thinking is self-adaptive: when the model is confident, the multiplex token is nearly discrete and behaves like standard CoT; when it is uncertain, it compactly represents multiple plausible next steps without increasing sequence length. Across challenging math reasoning benchmarks, Multiplex Thinking consistently outperforms strong discrete CoT and RL baselines from Pass@1 through Pass@1024, while producing shorter sequences. The code and checkpoints are available at https://github.com/GMLR-Penn/Multiplex-Thinking.

Autoregressive language models generate text one token at a time, yet natural language is inherently structured in multi-token units, including phrases, n-grams, and collocations that carry meaning jointly. This one-token bottleneck limits both the expressiveness of the model during pre-training and its throughput at inference time. Existing remedies such as speculative decoding or diffusion-based language models either leave the underlying bottleneck intact or sacrifice the causal structure essential to language modeling. We propose BitLM, a language model that represents each token as a fixed-length binary code and employs a lightweight diffusion head to denoise multiple tokens in parallel within each block. Crucially, BitLM preserves left-to-right causal attention across blocks while making joint lexical decisions within each block, combining the reliability of autoregressive modeling with the parallelism of iterative refinement. By replacing the large-vocabulary softmax with bitwise denoising, BitLM reframes token generation as iterative commitment in a compact binary space, enabling more efficient pre-training and substantially faster inference without altering the causal foundation that makes language models effective. Our results demonstrate that the one-token-at-a-time paradigm is not a fundamental requirement but an interface choice, and that changing it can yield a stronger and faster language model. We hope BitLM points toward a promising direction for next-generation language model architectures.

Sparse autoencoder (SAE) features are used to interpret and steer large language models, yet whether a feature's causal role is stable across SAE families remains untested. Single-token features that activate on one vocabulary item provide the diagnostic case where ground truth permits direct comparison. We analyze 3.9M features across six models and three SAE families using zero-ablation at full layer depth. Single-token features cluster 4.7x tighter in decoder space and concentrate in early layers (Layer 0 in GPT2-Small; L0-L4 in Gemma). Ablating them yields Benjamini-Hochberg-significant logit reductions in 178 of 208 full-layer conditions, with depth controlling whether damage cascades downstream or shapes the output directly. Cross-family causal differences exceed within-family scale effects: on the same base model, GemmaScope and BatchTopK features remain causally anchored, while LlamaScope features are locally redundant. The target token's rank recovers to within 2x baseline 96-98% of the time after the same ablation, and a controlled activation-function comparison reverses sign within the same model, leaving training recipe as the residual candidate. Cross-family interpretability claims are therefore sensitive to training methodology, not just activation function or scale.

We set out to reproduce a recent hallucination-mitigation result on the POPE benchmark. The LLaVA-1.5-7B baseline we measured, 82.21 F1 on the adversarial split, sat 1.21 to 8.67 points above the adversarial baselines we planned to compare against (81.00, 79.30, and 73.54). We looked at the evaluation code and found a readout choice that moves F1 on its own. A two-token logit readout decides yes versus no by comparing two vocabulary IDs, 3582 ("yes") and 1217 ("no"). Across 9,000 greedy-decode questions spanning all three splits, neither ID is generated even once. The model emits " Yes" (token 3869) and " No" (token 1939), because SentencePiece prepends a space byte after the prompt suffix "ASSISTANT:". Read with an eight-token lookup that covers the space-prefixed surface forms, LLaVA-1.5-7B scores F1 0.8221, 0.8498, and 0.8713 on the adversarial, popular, and random splits. That 6.13-point adversarial shift exceeds the adversarial gain reported by five of the six papers we surveyed. None of them states its readout, and our reference ran under 4-bit NF4 quantization, so we cannot say how much of any reported gain a matched evaluation would keep. That comparison stays unresolved until readout and precision are matched. On the fixed baseline we run nine inference-time corrections of our own (none beat it) and dissect why the adversarial split resists logit-level intervention. In a 3,000-question probe, wrong predictions draw more image attention than correct ones (Cohen's d=-0.46, p=1.4times10^{-24}), the opposite of what grounding-based corrections assume. A four-readout audit across four further VLMs from three tokenizer families confirms the confound is protocol-level, not model-specific: porting the LLaVA-1.5 IDs verbatim drops F1 to 0.00 on the two disjoint-vocabulary models, whereas a tokenizer-derived readout holds between 0.80 and 0.92.

Remote sensing image plays an irreplaceable role in fields such as agriculture, water resources, military, and disaster relief. Pixel-level interpretation is a critical aspect of remote sensing image applications; however, a prevalent limitation remains the need for extensive manual annotation. For this, we try to introduce open-vocabulary semantic segmentation (OVSS) into the remote sensing context. However, due to the sensitivity of remote sensing images to low-resolution features, distorted target shapes and ill-fitting boundaries are exhibited in the prediction mask. To tackle this issue, we propose a simple and general upsampler, SimFeatUp, to restore lost spatial information in deep features in a training-free style. Further, based on the observation of the abnormal response of local patch tokens to [CLS] token in CLIP, we propose to execute a straightforward subtraction operation to alleviate the global bias in patch tokens. Extensive experiments are conducted on 17 remote sensing datasets spanning semantic segmentation, building extraction, road detection, and flood detection tasks. Our method achieves an average of 5.8%, 8.2%, 4%, and 15.3% improvement over state-of-the-art methods on 4 tasks. All codes are released. https://earth-insights.github.io/SegEarth-OV

As large language models (LLMs) become increasingly powerful, the sequential nature of autoregressive generation creates a fundamental throughput bottleneck that limits the practical deployment. While Multi-Token Prediction (MTP) has demonstrated remarkable benefits for model training efficiency and performance, its inherent potential for inference acceleration remains largely unexplored. This paper introduces FastMTP, a simple yet effective method that improves multi-step draft quality by aligning MTP training with its inference pattern, significantly enhancing speculative decoding performance. Our approach fine-tunes a single MTP head with position-shared weights on self-distilled data, enabling it to capture dependencies among consecutive future tokens and maintain high acceptance rates across multiple recursive draft steps. By integrating language-aware dynamic vocabulary compression into the MTP head, we further reduce computational overhead in the drafting process. Experimental results across seven diverse benchmarks demonstrate that FastMTP achieves an average of 2.03x speedup compared to standard next token prediction with lossless output quality, outperforming vanilla MTP by 82%. FastMTP requires only lightweight training and seamlessly integrates with existing inference frameworks, offering a practical and rapidly deployable solution for accelerating LLM inference.

Unsupervised text representation learning (TRL) is a fundamental task in natural language processing, which is beneficial for improving search and recommendations with the web's unlabeled texts. A recent empirical study finds that the high-quality representation aligns with the key token of the input text, uncovering the potential connection between representation space and vocabulary space. Inspired by the findings, we revisit the generative tasks and develop an unsupervised generative framework for TRL, Text2Token. The framework is based on the token target prediction task, utilizing carefully constructed target token distribution as supervisory signals. To construct the high-quality target token distribution, we analyze the token-alignment properties with advanced embedders and identify two essential categories of key tokens: (1) the meaningful tokens in the text and (2) semantically derived tokens beyond the text. Based on these insights, we propose two methods -- data-driven and model-derived -- to construct synthetic token targets from data or the LLM backbone. Experiments on the MTEB v2 benchmark demonstrate that Text2Token achieves performance competitive with the state-of-the-art embedder with unsupervised contrastive learning, LLM2Vec. Our analysis further shows that vocabulary and representation spaces optimize together and toward the optimum solution during training, providing new ideas and insights for future work.

Transformer-based pre-trained language models are vocabulary-dependent, mapping by default each token to its corresponding embedding. This one-to-one mapping results into embedding matrices that occupy a lot of memory (i.e. millions of parameters) and grow linearly with the size of the vocabulary. Previous work on on-device transformers dynamically generate token embeddings on-the-fly without embedding matrices using locality-sensitive hashing over morphological information. These embeddings are subsequently fed into transformer layers for text classification. However, these methods are not pre-trained. Inspired by this line of work, we propose HashFormers, a new family of vocabulary-independent pre-trained transformers that support an unlimited vocabulary (i.e. all possible tokens in a corpus) given a substantially smaller fixed-sized embedding matrix. We achieve this by first introducing computationally cheap hashing functions that bucket together individual tokens to embeddings. We also propose three variants that do not require an embedding matrix at all, further reducing the memory requirements. We empirically demonstrate that HashFormers are more memory efficient compared to standard pre-trained transformers while achieving comparable predictive performance when fine-tuned on multiple text classification tasks. For example, our most efficient HashFormer variant has a negligible performance degradation (0.4\% on GLUE) using only 99.1K parameters for representing the embeddings compared to 12.3-38M parameters of state-of-the-art models.

Vision-language-action (VLA) models typically inject proprioception only as a late conditioning signal, preventing robot state from grounding instruction understanding or directing visual attention. We introduce ThinkProprio, which discretizes proprioception into VLM-vocabulary tokens and uses them jointly with the instruction to gate visual patches before VLM computation, steering the model toward action-relevant evidence while discarding redundant tokens early. We find that proprioception added as a passive conditioning signal leaves performance essentially unchanged; its value emerges when token-form state acts as an active query that, with the instruction, selects which visual patches the VLM processes. Systematic ablations show that VLM-vocabulary tokens outperform learned projectors as the state encoding, and that retaining only about 12{\percent} of the visual tokens surpasses on CALVIN ABCtoD. Across CALVIN, LIBERO, and real-world manipulation, ThinkProprio reduces end-to-end inference latency while improving the matched full-token baseline.

Character-level language models obviate the need for separately trained tokenizers, but efficiency suffers from longer sequence lengths. Learning to combine character representations into tokens has made training these models more efficient, but they still require decoding characters individually. We propose Toucan, an augmentation to character-level models to make them "token-aware". Comparing our method to prior work, we demonstrate significant speed-ups in character generation without a loss in language modeling performance. We then explore differences between our learned dynamic tokenization of character sequences with popular fixed vocabulary solutions such as Byte-Pair Encoding and WordPiece, finding our approach leads to a greater amount of longer sequences tokenized as single items. Our project and code are available at https://nlp.jhu.edu/nuggets/.

Transformer-based language models (LMs) are at the core of modern NLP, but their internal prediction construction process is opaque and largely not understood. In this work, we make a substantial step towards unveiling this underlying prediction process, by reverse-engineering the operation of the feed-forward network (FFN) layers, one of the building blocks of transformer models. We view the token representation as a changing distribution over the vocabulary, and the output from each FFN layer as an additive update to that distribution. Then, we analyze the FFN updates in the vocabulary space, showing that each update can be decomposed to sub-updates corresponding to single FFN parameter vectors, each promoting concepts that are often human-interpretable. We then leverage these findings for controlling LM predictions, where we reduce the toxicity of GPT2 by almost 50%, and for improving computation efficiency with a simple early exit rule, saving 20% of computation on average.

Speculative sampling has emerged as an important technique for accelerating the auto-regressive generation process of large language models (LLMs) by utilizing a draft-then-verify mechanism to produce multiple tokens per forward pass. While state-of-the-art speculative sampling methods use only a single layer and a language modeling (LM) head as the draft model to achieve impressive layer compression, their efficiency gains are substantially reduced for large-vocabulary LLMs, such as Llama-3-8B with a vocabulary of 128k tokens. To address this, we present FR-Spec, a frequency-ranked speculative sampling framework that optimizes draft candidate selection through vocabulary space compression. By constraining the draft search to a frequency-prioritized token subset, our method reduces LM Head computation overhead by 75% while ensuring the equivalence of the final output distribution. Experiments across multiple datasets demonstrate an average of 1.12times speedup over the state-of-the-art speculative sampling method EAGLE-2.

Large Language Models (LLMs) have shown impressive versatility as general purpose models. However, their broad applicability comes at a high-cost computational overhead, particularly in auto-regressive decoding where each step requires a forward pass. In domain-specific settings, general-purpose capabilities are unnecessary and can be exchanged for efficiency. In this work, we take a novel perspective on domain adaptation, reducing latency and computational costs by adapting the vocabulary to focused domains of interest. We introduce AdaptiVocab, an end-to-end approach for vocabulary adaptation, designed to enhance LLM efficiency in low-resource domains. AdaptiVocab can be applied to any tokenizer and architecture, modifying the vocabulary by replacing tokens with domain-specific n-gram-based tokens, thereby reducing the number of tokens required for both input processing and output generation. AdaptiVocab initializes new n-token embeddings using an exponentially weighted combination of existing embeddings and employs a lightweight fine-tuning phase that can be efficiently performed on a single GPU. We evaluate two 7B LLMs across three niche domains, assessing efficiency, generation quality, and end-task performance. Our results show that AdaptiVocab reduces token usage by over 25% without compromising performance

Autoregressive Language Models (LLMs) trained on Next-Token Prediction (NTP) often suffer from ``Topic Drift'' where the generation wanders away from the initial prompt due to a reliance on local associations rather than global planning holtzman2019curious. While scaling model size mitigates this brown2020language, the fundamental myopia of the NTP objective remains. In this work, we introduce the Idea-Gated Transformer, a novel architecture that separates semantic planning from syntactic generation. We introduce an auxiliary ``Idea Head'' trained to predict the bag-of-words distribution for a future context window, creating a latent ``Concept Vector'' that actively gates the main vocabulary during generation. We propose a differentiable gating mechanism that suppresses semantically irrelevant tokens, effectively pruning the search space in real-time. Experiments on WikiText-103 demonstrate that while the Idea-Gated model achieves comparable validation perplexity to a standard GPT-2 baseline, it exhibits significantly superior Domain Retention. Qualitative and quantitative analysis reveals that the gating mechanism successfully locks generation into specific semantic clusters (e.g., Finance, Science) and resists associative drift, offering a parameter-efficient path toward more controllable language modeling.

Increasing the size of large language models (LLMs) has been shown to lead to better performance. However, this comes at the cost of slower and more expensive inference. Early-exiting is a promising approach for improving the efficiency of LLM inference by enabling next token prediction at intermediate layers. Yet, the large vocabulary size in modern LLMs makes the confidence estimation required for exit decisions computationally expensive, diminishing the efficiency gains. To address this, we propose dynamically pruning the vocabulary at test time for each token. Specifically, the vocabulary is pruned at one of the initial layers, and the smaller vocabulary is then used throughout the rest of the forward pass. Our experiments demonstrate that such post-hoc dynamic vocabulary pruning improves the efficiency of confidence estimation in early-exit LLMs while maintaining competitive performance.

Trainable input embedding tables are a standard component of modern language models. We ask whether they are actually necessary at the input interface. For a vocabulary of size V, exact token identity requires only K=lceil log_2 Vrceil bits. We replace the usual trainable Vtimes d_{model} input embedding matrix with fixed minimal binary token codes and a zero-parameter lift to model width. In our main setting, V=65{,}536, so K=16, and tokens are represented by fixed 16-dimensional binary codes tiled to d_{model}=1024. We also evaluate a fully table-free variant in which codes are generated from token IDs on the fly and randomly recoded by an invertible affine transform over F_2^K. Across matched 32-layer decoder-only models trained on approximately 17B tokens and evaluated over three independent training seeds, fixed minimal codes achieve comparable held-out validation perplexity to a standard learned-input baseline while removing 67.1M trainable input parameters. The fixed-code runs have a lower mean validation perplexity in our experiments, 2.36 versus 2.44, but the observed gap is within the measured seed-to-seed variation of 4.8\%; we therefore interpret the result as evidence that the trainable input table is not necessary, rather than as a statistically resolved superiority claim. The table-free affine-recoded variant remains close at 2.39 despite a slightly shorter training run. These results show that, in this regime, a trainable input embedding table is not necessary for useful language modeling. The output projection remains standard and trainable.

Understanding human visual attention on a scene over time has applications in domains such as interface design and inferring cognitive states. Modeling visual scanpaths has historically relied on specialized architectures with hand-crafted priors. While these architectures can model fixation sequences, their rigid structural biases restrict easy extendability and flexible conditioning. For instance, integrating task-specific instructions or adapting to distinct viewer identities requires custom, disjoint architectural additions. We frame scanpath prediction purely as a discrete sequence modeling task. By mapping coordinates into a text vocabulary, we leverage the pretrained representations of Vision-Language Models. This framing absorbs diverse factors of variation: simple prompting allows for global conditioning, such as providing viewer identities to capture personalized biases, or task-specific objectives like visual search. The framework can also integrate per-fixation attributes, such as individual fixation durations, alongside spatial locations. The autoregressive alignment enables the scalable, exact computation of per-fixation log-likelihoods, directly equivalent to the commonly used Information Gain (IG) metric. Our model, DeepGaze3.5-VL, establishes a new state-of-the-art across multiple datasets, achieving 2.18 bits of IG on MIT1003, a 46% improvement over DeepGaze III. This advantage persists even when baselines use identical high-capacity vision encoders. Beyond predictive performance, our generative framework serves as a powerful computational tool for direct behavioral interventions, allowing for controlled in-silico simulations that would be experimentally difficult or impossible to conduct in vivo. We demonstrate this ability by performing controlled interventions on the durations of pre-saccadic fixations, recovering known oculomotor phenomena purely from data.

Memory-attention-based Video Instance Segmentation (VIS) methods have demonstrated strong zero-shot tracking capability, yet their substantial memory requirements confine them to short video clips and their single-prompt inference design makes multi-category open-vocabulary tracking computationally prohibitive. This work introduces two contributions toward fully automated tracking annotation of arbitrary video. The Generalized Presence Token (GPT) reformulates SAM3's inference pipeline to process N text prompts simultaneously via virtual prompt batching, reducing image encoding cost from O(N) to O(1) with no modifications to any learned component. The Annotation and Segmentation Handler (ASH) extends any memory-attention VIS tracker to sequences of arbitrary length through overlapping temporal chunks with IoU-based inter-chunk identity matching, requiring no dataset-specific training. Instantiated on SAM3, the resulting pipeline -- SAM3-ASH -- achieves state-of-the-art HOTA on MOTS20 under fully zero-shot conditions and remains competitive with trained specialists across seven additional benchmarks, while peak GPU memory consumption stays below 25 GB, establishing a practical baseline for scalable, training-free automated video annotation.

On-policy distillation (OPD) uses teacher correction on student-generated responses. Full-vocabulary correction can provide important corrections even for tokens that the student assigns low probability, but backpropagating through all token logits becomes memory-intensive for long sequences. Existing memory-saving approaches estimate corrections from sampled tokens or restrict supervision to the student's TopK tokens, introducing sampling noise or changing the full-vocabulary correction. We introduce SparseOPD, which uses full-vocabulary teacher correction to determine which corrections matter before selecting the token logits to differentiate. SparseOPD first constructs the full-vocabulary correction without retaining its backward graph, then selects tokens by correction magnitude rather than student probability. Signed residual compensation preserves the total promoting and suppressing correction mass, while correction-aware budget allocation distributes the sparse support across positions. Finally, the update backpropagates only through the selected token logits. Across six task--scale settings spanning mathematics, chemistry QA, and multimodal reasoning, SparseOPD outperforms Sampled Token and TopK in task-average accuracy and matches or exceeds Full Vocabulary. Gradient cosine similarity reaches 99\% on 4B mathematics, while 8K full-parameter profiling shows 70.5\% lower backward memory.

Spoken Dialogue Models (SDMs) typically share a speech-token space for generation and synthesis, leading to long autoregressive sequences and costly inference. Lower-rate speech tokenizers shorten sequences but may introduce compression-quality trade-offs and costly replacement without breaking this coupling. To address this limitation, we propose CoSTA, a compatibility-preserving post-hoc framework that decouples generation and synthesis token spaces while retaining the original speech tokenizer and decoder. CoSTA extends the generation token space with compressed representations via mean-initialized vocabulary extension, pronunciation adaptation, and dialogue adaptation, followed by deterministic expansion back to the original speech-token space before synthesis. On bilingual speech-dialogue benchmarks, CoSTA achieves approximately 1.7times expanded speech-token generation speed, lower full-response latency, and higher throughput while preserving response quality. Analyses show more sustained interaction under limited budgets and a practical trade-off among compression, decoding efficiency, and quality. Further experiments demonstrate cross-architecture transfer and complementarity to low-rate tokenization.

Large Language Models (LLMs) excel at reasoning and planning when trained on chainof-thought (CoT) data, where the step-by-step thought process is explicitly outlined by text tokens. However, this results in lengthy inputs where many words support textual coherence rather than core reasoning information, and processing these inputs consumes substantial computation resources. In this work, we propose a hybrid representation of the reasoning process, where we partially abstract away the initial reasoning steps using latent discrete tokens generated by VQ-VAE, significantly reducing the length of reasoning traces. We explore the use of latent trace abstractions in two scenarios: 1) training the model from scratch for the Keys-Finding Maze problem, 2) fine-tuning LLMs on this hybrid data with an extended vocabulary including unseen latent tokens, for both logical and mathematical reasoning problems. To facilitate effective learning, we introduce a simple training procedure that randomly mixes latent and text tokens, which enables fast adaptation to new latent tokens. Our approach consistently outperforms the baselines methods in various benchmarks.

We introduce a new dynamic vocabulary for language models. It can involve arbitrary text spans during generation. These text spans act as basic generation bricks, akin to tokens in the traditional static vocabularies. We show that, the ability to generate multi-tokens atomically improve both generation quality and efficiency (compared to the standard language model, the MAUVE metric is increased by 25%, the latency is decreased by 20%). The dynamic vocabulary can be deployed in a plug-and-play way, thus is attractive for various downstream applications. For example, we demonstrate that dynamic vocabulary can be applied to different domains in a training-free manner. It also helps to generate reliable citations in question answering tasks (substantially enhancing citation results without compromising answer accuracy).

Many pre-trained language models (PLMs) exhibit suboptimal performance on mid- and low-resource languages, largely due to limited exposure to these languages during pre-training. A common strategy to address this is to introduce new tokens specific to the target languages, initialize their embeddings, and apply continual pre-training on target-language data. Among such methods, OFA (Liu et al., 2024a) proposes a similarity-based subword embedding initialization heuristic that is both effective and efficient. However, OFA restricts target-language token embeddings to be convex combinations of a fixed number of source-language embeddings, which may limit expressiveness. To overcome this limitation, we propose HYPEROFA, a hypernetwork-based approach for more adaptive token embedding initialization. The hypernetwork is trained to map from an external multilingual word vector space to the PLMs token embedding space using source-language tokens. Once trained, it can generate flexible embeddings for target-language tokens, serving as a good starting point for continual pretraining. Experiments demonstrate that HYPEROFA consistently outperforms random initialization baseline and matches or exceeds the performance of OFA in both continual pre-training convergence and downstream task performance. We make the code publicly available.

Open-vocabulary grounding requires accurate vision-language alignment under weak supervision, yet existing methods either rely on global sentence embeddings that lack fine-grained expressiveness or introduce token-level alignment with explicit supervision or heavy cross-attention designs. We propose ExpAlign, a theoretically grounded vision-language alignment framework built on a principled multiple instance learning formulation. ExpAlign introduces an Expectation Alignment Head that performs attention-based soft MIL pooling over token-region similarities, enabling implicit token and instance selection without additional annotations. To further stabilize alignment learning, we develop an energy-based multi-scale consistency regularization scheme, including a Top-K multi-positive contrastive objective and a Geometry-Aware Consistency Objective derived from a Lagrangian-constrained free-energy minimization. Extensive experiments show that ExpAlign consistently improves open-vocabulary detection and zero-shot instance segmentation, particularly on long-tail categories. Most notably, it achieves 36.2 AP_r on the LVIS minival split, outperforming other state-of-the-art methods at comparable model scale, while remaining lightweight and inference-efficient.

Interpreting the information encoded in model weights remains a fundamental challenge in mechanistic interpretability. In this work, we introduce ROTATE (Rotation-Optimized Token Alignment in weighT spacE), a data-free method requiring no forward passes that disentangles MLP neurons directly in weight space. Our approach relies on a key statistical observation: neurons that encode coherent, monosemantic concepts exhibit high kurtosis when projected onto the model's vocabulary. By optimizing rotations of neuron weights to maximize their vocabulary-space kurtosis, our method recovers sparse, interpretable directions which we name vocabulary channels. Experiments on Llama-3.1-8B-Instruct and Gemma-2-2B-it demonstrate that ROTATE consistently recovers vocabulary channels that are faithful to the neuron's behavior. ablating individual channels selectively disables corresponding input activations or the promotion of specific concepts. Moreover, aggregating channel-level descriptions yields comprehensive neuron descriptions that outperform optimized activation-based baselines by 2-3x in head-to-head comparisons. By providing a data-free decomposition of neuron weights, ROTATE offers a scalable, fine-grained building block for interpreting LMs.

Open-Vocabulary Semantic Segmentation (OVSS) assigns pixel-level labels from an open set of text-defined categories, demanding reliable generalization to unseen classes at inference. Although modern vision-language models (VLMs) support strong open-vocabulary recognition, their representations learned through global contrastive objectives remain suboptimal for dense prediction, prompting many OVSS methods to depend on limited adaptation or refinement of image-text similarity maps. This, in turn, restricts spatial precision and robustness in complex, cluttered scenes. We introduce dinov3.seg, extending dinov3.txt into a dedicated framework for OVSS. Our contributions are four-fold. First, we design a task-specific architecture tailored to this backbone, systematically adapting established design principles from prior open-vocabulary segmentation work. Second, we jointly leverage text embeddings aligned with both the global [CLS] token and local patch-level visual features from ViT-based encoder, effectively combining semantic discrimination with fine-grained spatial locality. Third, unlike prior approaches that rely primarily on post hoc similarity refinement, we perform early refinement of visual representations prior to image-text interaction, followed by late refinement of the resulting image-text correlation features, enabling more accurate and robust dense predictions in cluttered scenes. Finally, we propose a high-resolution local-global inference strategy based on sliding-window aggregation, which preserves spatial detail while maintaining global context. We conduct extensive experiments on five widely adopted OVSS benchmarks to evaluate our approach. The results demonstrate its effectiveness and robustness, consistently outperforming current state-of-the-art methods.

Speculative decoding accelerates inference for Large Language Models by using a lightweight draft model to propose candidate tokens that are verified in parallel by a larger target model. Prior work shows that the draft model often dominates speculative decoding latency, since it generates tokens sequentially and incurs high cost from its language modeling head as vocabulary size grows. This exposes a fundamental trade-off in draft model design: larger vocabularies improve token coverage and agreement with the target model, but incur higher draft latency, while smaller vocabularies reduce latency at the risk of missing tokens required for accurate draft generation. We address this trade-off through vocabulary trimming for draft models, motivated by the observation that domain-specific workloads use only a small fraction of the full vocabulary. We cast draft vocabulary selection as a constrained optimization problem that balances token coverage and draft latency. Coverage is computed over assistant responses in the training data, while latency is estimated using architecture-aware FLOPs that capture the cost of the language modeling head as a function of vocabulary size. We optimize a utility function with a Tree-structured Parzen Estimator to efficiently explore the coverage-latency Pareto frontier under a minimum coverage constraint. Experiments show improved speculative decoding throughput while reducing draft vocabularies by up to 97% with high coverage. On domain-specific tasks, we achieve up to 16% latency reduction and 20% throughput improvement, and up to 6.7% throughput gains on diverse out-of-distribution tasks.

Co-evolutionary self-play, where one language model generates problems and another solves them, promises autonomous curriculum learning without human supervision. In practice, the proposer quickly converges to a narrow distribution of problems that satisfy the reward function. This diversity collapse renders the curriculum uninformative for the solver, stalling the co-evolutionary loop. We introduce vocabulary dropout, a random mask applied to the proposer's output logits during both policy training and curriculum generation, as a lightweight mechanism to sustain diversity. The mask is hard and non-stationary, preventing the proposer from locking into fixed token sequences. Training Qwen3-4B and Qwen3-8B on mathematical reasoning via R-Zero, we find that vocabulary dropout sustains proposer diversity across lexical, semantic, and functional metrics throughout training, and yields solver improvements averaging +4.4 points at 8B, with the largest gains on competition-level benchmarks. Our findings suggest that explicit action-space constraints, analogous to the structural role that game rules play in classical self-play, can help sustain productive co-evolution in language. Vocabulary dropout is one simple instantiation of this principle.

Next-token prediction (NTP) rewards only the token that occurs next, penalizing every alternative. But natural language often offers many ways to express the same meaning. We introduce Conceptizer, a training framework that extends next-token prediction with a reward for meaning. Conceptizer uses a fixed, model-agnostic vocabulary of ~9K concepts, built from contextual synonyms, as units of meaning alongside tokens as units of text. It maps each next-token distribution to a concept distribution and shares the reward for the target meaning across its possible wordings. This provides a concept-level training signal without adding model parameters. Applied to 3 model families at 1B-8B parameters, Conceptizer achieves the lowest held-out NTP perplexity at concept-target positions and assigns the highest probability to contextual synonyms, against all 3 baselines. It also improves downstream performance on knowledge and sentiment tasks while remaining comparable on commonsense. These results show that language models can be directly optimized to predict meaning, not just the next token.

Multi-Token Prediction (MTP) is now a common ingredient in language-model pre-training, as it improves downstream performance and enables faster inference through speculative decoding. We identify a flaw in standard MTP training, in which a residual component of the MTP gradient interferes with both next-token and multi-token learning, increasingly so with scale. Specifically, the MTP cross-entropy gradient can be decomposed exactly into a KL self-distillation term that pulls each MTP head toward the model's own next-token prediction (NTP) distribution and improves speculative decoding, and a residual that has a low signal-to-noise ratio and buries the useful KL signal. We introduce the KL gradient-recovery trick: when two distributions share a linear output head, the gradient of their KL divergence can be recovered exactly by combining their cross-entropy gradients through straight-through gradient routing. Unlike minimizing the KL directly, this trick requires no vocabulary-sized logit matrices and is compatible with standard fused cross-entropy kernels. This enables Soft Multi-Token Prediction (Soft-MTP), a one-line code change to MTP that removes the noisy residual and backpropagates only the KL self-distillation signal by reusing the existing NTP and MTP cross-entropy computations. Soft-MTP supports both DeepSeek- and Meta-style MTP, adds no parameters, and incurs no measurable overhead. From 167M to 1.2B parameters, Soft-MTP improves over standard MTP with lower NTP perplexity, faster speculative decoding and higher zero-shot accuracy at every scale, lower MTP perplexity from 689M onward, and stronger math and code reasoning after fine-tuning at 1.2B. Soft-MTP also matches, if not exceeds, direct KL divergence minimization on most metrics. Soft-MTP is, in effect, a free lunch for MTP optimization. Our code can be found at https://github.com/JaydenTeoh/Soft-MTP.

On-policy distillation (OPD) transfers knowledge between language models through teacher supervision on student-generated trajectories. With different tokenizers, a single teacher token may require multiple student tokens to generate, creating intermediate states where the event is entered but not yet completed. Existing cross-tokenizer methods align tokens or text spans to construct comparable prediction targets. We study a complementary problem after partial generation: once the student produces a prefix of a teacher token, multiple next tokens may complete the same remaining bytes, but the teacher only specifies the required completion rather than how probability should be divided among these valid continuations. We introduce Event-Set Completion Distillation (ESCD), which complements cross-tokenizer probability alignment with completion-set supervision. ESCD aggregates prefix-related teacher events and supervises the total probability of byte-compatible one-step student completions, avoiding tokenizer-dependent probability splits among individual tokens. The method reuses student trajectories and predictions, requiring neither additional rollouts nor changes to the student vocabulary. Experiments demonstrate consistent gains in mathematics, code, and scientific reasoning across model families and tokenizers, extending to large-scale MoE distillation from a 1T teacher to a 35B student. Local analyses show that retaining completion sets better matches the reference supervision, while one-step completion covers over 99% of observed compatible teacher mass after partial event entry in the studied tokenizer pairs. These findings support event entry and event completion as complementary supervision targets for cross-tokenizer knowledge transfer. Code will be released on GitHub.

The landscape of information retrieval has broadened from search services to a critical component in various advanced applications, where indexing efficiency, cost-effectiveness, and freshness are increasingly important yet remain less explored. To address these demands, we introduce Semi-parametric Vocabulary Disentangled Retrieval (SVDR). SVDR is a novel semi-parametric retrieval framework that supports two types of indexes: an embedding-based index for high effectiveness, akin to existing neural retrieval methods; and a binary token index that allows for quick and cost-effective setup, resembling traditional term-based retrieval. In our evaluation on three open-domain question answering benchmarks with the entire Wikipedia as the retrieval corpus, SVDR consistently demonstrates superiority. It achieves a 3% higher top-1 retrieval accuracy compared to the dense retriever DPR when using an embedding-based index and an 9% higher top-1 accuracy compared to BM25 when using a binary token index. Specifically, the adoption of a binary token index reduces index preparation time from 30 GPU hours to just 2 CPU hours and storage size from 31 GB to 2 GB, achieving a 90% reduction compared to an embedding-based index.

Commonly-used transformer language models depend on a tokenization schema which sets an unchangeable subword vocabulary prior to pre-training, destined to be applied to all downstream tasks regardless of domain shift, novel word formations, or other sources of vocabulary mismatch. Recent work has shown that "token-free" models can be trained directly on characters or bytes, but training these models from scratch requires substantial computational resources, and this implies discarding the many domain-specific models that were trained on tokens. In this paper, we present XRayEmb, a method for retrofitting existing token-based models with character-level information. XRayEmb is composed of a character-level "encoder" that computes vector representations of character sequences, and a generative component that decodes from the internal representation to a character sequence. We show that incorporating XRayEmb's learned vectors into sequences of pre-trained token embeddings helps performance on both autoregressive and masked pre-trained transformer architectures and on both sequence-level and sequence tagging tasks, particularly on non-standard English text.

The development of monolingual language models for low and mid-resource languages continues to be hindered by the difficulty in sourcing high-quality training data. In this study, we present a novel cross-lingual vocabulary transfer strategy, trans-tokenization, designed to tackle this challenge and enable more efficient language adaptation. Our approach focuses on adapting a high-resource monolingual LLM to an unseen target language by initializing the token embeddings of the target language using a weighted average of semantically similar token embeddings from the source language. For this, we leverage a translation resource covering both the source and target languages. We validate our method with the Tweeties, a series of trans-tokenized LLMs, and demonstrate their competitive performance on various downstream tasks across a small but diverse set of languages. Additionally, we introduce Hydra LLMs, models with multiple swappable language modeling heads and embedding tables, which further extend the capabilities of our trans-tokenization strategy. By designing a Hydra LLM based on the multilingual model TowerInstruct, we developed a state-of-the-art machine translation model for Tatar, in a zero-shot manner, completely bypassing the need for high-quality parallel data. This breakthrough is particularly significant for low-resource languages like Tatar, where high-quality parallel data is hard to come by. By lowering the data and time requirements for training high-quality models, our trans-tokenization strategy allows for the development of LLMs for a wider range of languages, especially those with limited resources. We hope that our work will inspire further research and collaboration in the field of cross-lingual vocabulary transfer and contribute to the empowerment of languages on a global scale.

CLIP, as a vision-language model, has significantly advanced Open-Vocabulary Semantic Segmentation (OVSS) with its zero-shot capabilities. Despite its success, its application to OVSS faces challenges due to its initial image-level alignment training, which affects its performance in tasks requiring detailed local context. Our study delves into the impact of CLIP's [CLS] token on patch feature correlations, revealing a dominance of "global" patches that hinders local feature discrimination. To overcome this, we propose CLIPtrase, a novel training-free semantic segmentation strategy that enhances local feature awareness through recalibrated self-correlation among patches. This approach demonstrates notable improvements in segmentation accuracy and the ability to maintain semantic coherence across objects.Experiments show that we are 22.3% ahead of CLIP on average on 9 segmentation benchmarks, outperforming existing state-of-the-art training-free methods.The code are made publicly available at: https://github.com/leaves162/CLIPtrase.

The prevalent use of Byte Pair Encoding (BPE) in Large Language Models (LLMs) facilitates robust handling of subword units and avoids issues of out-of-vocabulary words. Despite its success, a critical challenge persists: long tokens, rich in semantic information, have fewer occurrences in tokenized datasets compared to short tokens, which can result in imbalanced learning issue across different tokens. To address that, we propose LBPE, which prioritizes long tokens during the encoding process. LBPE generates tokens according to their reverse ranks of token length rather than their ranks in the vocabulary, granting longer tokens higher priority during the encoding process. Consequently, LBPE smooths the frequency differences between short and long tokens, and thus mitigates the learning imbalance. Extensive experiments across diverse language modeling tasks demonstrate that LBPE consistently outperforms the original BPE, well demonstrating its effectiveness.

As language models grow ever larger, so do their vocabularies. This has shifted the memory footprint of LLMs during training disproportionately to one single layer: the cross-entropy in the loss computation. Cross-entropy builds up a logit matrix with entries for each pair of input tokens and vocabulary items and, for small models, consumes an order of magnitude more memory than the rest of the LLM combined. We propose Cut Cross-Entropy (CCE), a method that computes the cross-entropy loss without materializing the logits for all tokens into global memory. Rather, CCE only computes the logit for the correct token and evaluates the log-sum-exp over all logits on the fly. We implement a custom kernel that performs the matrix multiplications and the log-sum-exp reduction over the vocabulary in flash memory, making global memory consumption for the cross-entropy computation negligible. This has a dramatic effect. Taking the Gemma 2 (2B) model as an example, CCE reduces the memory footprint of the loss computation from 24 GB to 1 MB, and the total training-time memory consumption of the classifier head from 28 GB to 1 GB. To improve the throughput of CCE, we leverage the inherent sparsity of softmax and propose to skip elements of the gradient computation that have a negligible (i.e., below numerical precision) contribution to the gradient. Experiments demonstrate that the dramatic reduction in memory consumption is accomplished without sacrificing training speed or convergence.

Autoregressive models have shown remarkable success in image generation by adapting sequential prediction techniques from language modeling. However, applying these approaches to images requires discretizing continuous pixel data through vector quantization methods like VQ-VAE. To alleviate the quantization errors that existed in VQ-VAE, recent works tend to use larger codebooks. However, this will accordingly expand vocabulary size, complicating the autoregressive modeling task. This paper aims to find a way to enjoy the benefits of large codebooks without making autoregressive modeling more difficult. Through empirical investigation, we discover that tokens with similar codeword representations produce similar effects on the final generated image, revealing significant redundancy in large codebooks. Based on this insight, we propose to predict tokens from coarse to fine (CTF), realized by assigning the same coarse label for similar tokens. Our framework consists of two stages: (1) an autoregressive model that sequentially predicts coarse labels for each token in the sequence, and (2) an auxiliary model that simultaneously predicts fine-grained labels for all tokens conditioned on their coarse labels. Experiments on ImageNet demonstrate our method's superior performance, achieving an average improvement of 59 points in Inception Score compared to baselines. Notably, despite adding an inference step, our approach achieves faster sampling speeds.

Word-by-word language model surprisal is often used to model the incremental processing of human readers, which raises questions about how various choices in language modeling influence its predictive power. One factor that has been overlooked in cognitive modeling is the granularity of subword tokens, which explicitly encodes information about word length and frequency, and ultimately influences the quality of vector representations that are learned. This paper presents experiments that manipulate the token granularity and evaluate its impact on the ability of surprisal to account for processing difficulty of naturalistic text and garden-path constructions. Experiments with naturalistic reading times reveal a substantial influence of token granularity on surprisal, with tokens defined by a vocabulary size of 8,000 resulting in surprisal that is most predictive. In contrast, on garden-path constructions, language models trained on coarser-grained tokens generally assigned higher surprisal to critical regions, suggesting their increased sensitivity to syntax. Taken together, these results suggest a large role of token granularity on the quality of language model surprisal for cognitive modeling.

Large language models (LLMs) demonstrate strong reasoning abilities with chain-of-thought prompting, but explicit reasoning introduces substantial computational overhead. Recent work on latent reasoning reduces this cost by reasoning in latent space without explicit supervision, but performance drops significantly. Our preliminary experiments suggest that this degradation stems from the unstructured latent space, which makes fitting latent tokens difficult. To address this, we restrict the latent space to the column space of the LLM vocabulary, treating latent reasoning as a superposition over vocabulary probabilities. Once latent reasoning concludes, it collapses into an eigenstate of explicit reasoning to yield the final answer. Based on this idea, we propose Latent-SFT, a two-stage learning framework. In the first stage, we design two specialized attention masks to guide the Latent Token Encoder in generating latent tokens, allowing the LLM to produce the correct answer conditioned on them. In the second stage, the Latent Token Encoder is discarded, and the LLM is directly trained to generate these latent tokens autonomously for latent reasoning, optimized with KL and CE losses. Latent-SFT sets a new state of the art on GSM8k, matching explicit SFT performance while cutting reasoning chains by up to 4 times and outperforming prior latent methods. On Math500 and AIME24, lexical probability-based latent reasoning also clearly surpasses hidden-state-based approaches. Our metrics of effective compression rate and effective global parallelism further show that latent reasoning is both the compression of a single path and the superposition of multiple paths.

Open-Vocabulary Multimodal Emotion Recognition (OV-MER) aims to predict emotions without being constrained by predefined label spaces, enabling fine-grained emotion understanding. Unlike traditional discriminative methods, OV-MER leverages generative models, such as large language models, to capture the full spectrum of emotions and employs emotion wheels (EWs) for metric calculation. Previous approaches (e.g., AffectGPT) primarily rely on token-level loss during training. However, this objective is misaligned with the metrics used in OV-MER, while these metrics cannot be optimized via gradient backpropagation. In this paper, we propose AffectGPT-R1, a reinforcement learning framework that formulates EW-based metrics as a reward function and employs a policy-based optimization strategy to maximize this reward. Additionally, we introduce an extra reasoning process and investigate its necessity in OV-MER. To further refine model behavior, we incorporate auxiliary rewards that constrain both reasoning and emotion prediction. To prevent reward hacking, we propose to incorporate length penalties during training. Experimental results show that AffectGPT-R1 achieves substantial improvements on OV-MER. Beyond this task, our approach also enhances generalized emotion understanding, attaining state-of-the-art performance on MER-UniBench. To the best of our knowledge, this is the first work to adapt the R1-style methodology for emotion understanding, revealing the impact of reasoning processes and reinforcement learning in this domain. Our code is provided in the supplementary material and will be released to facilitate future research.

Large language models (LLMs) offer impressive performance but are impractical for resource-constrained deployment due to high latency and energy consumption. Knowledge distillation (KD) addresses this by transferring knowledge from a large teacher to a smaller student model. However, conventional KD, notably approaches like Forward KL (FKL) and Reverse KL (RKL), apply uniform divergence loss across the entire vocabulary, neglecting token-level prediction discrepancies. By investigating these representative divergences via gradient analysis, we reveal that FKL boosts underestimated tokens, while RKL suppresses overestimated ones, showing their complementary roles. Based on this observation, we propose Token-wise Distillation (ToDi), a novel method that adaptively combines FKL and RKL per token using a sigmoid-based weighting function derived from the teacher-student probability log-ratio. ToDi dynamically emphasizes the appropriate divergence for each token, enabling precise distribution alignment. We demonstrate that ToDi consistently outperforms recent distillation baselines using uniform or less granular strategies across instruction-following benchmarks. Extensive ablation studies and efficiency analysis further validate ToDi's effectiveness and practicality.

Current neural architectures lack a principled way to handle interchangeable tokens, i.e., symbols that are semantically equivalent yet distinguishable, such as bound variables. As a result, models trained on fixed vocabularies often struggle to generalize to unseen symbols, even when the underlying semantics remain unchanged. We propose a novel Transformer-based mechanism that is provably invariant to the renaming of interchangeable tokens. Our approach employs parallel embedding streams to isolate the contribution of each interchangeable token in the input, combined with an aggregated attention mechanism that enables structured information sharing across streams. Experimental results confirm the theoretical guarantees of our method and demonstrate substantial performance gains on open-vocabulary tasks that require generalization to novel symbols. Project page: https://bu-depend-lab.github.io/Symbol-Invariant-Transformer/

Speculative decoding has rapidly emerged as a leading approach for accelerating language model (LM) inference, as it offers substantial speedups while yielding identical outputs. This relies upon a small draft model, tasked with predicting the outputs of the target model. State-of-the-art speculative decoding methods use a draft model comprising a single decoder layer and output embedding matrix, with the latter dominating drafting time for the latest LMs. Recent work has sought to address this output distribution bottleneck by reducing the vocabulary of the draft model. While this can improve throughput, it compromises speculation effectiveness when the target token is out-of-vocabulary. In this paper, we argue for vocabulary speculation as an alternative to a reduced vocabulary. We propose SpecVocab, an efficient and effective method that selects a vocabulary subset per decoding step. Across a variety of tasks, we show that SpecVocab can achieve a higher acceptance length than state-of-the-art speculative decoding method, EAGLE-3. Notably, this yields up to an 8.1% increase in average throughput over EAGLE-3.

With the help of simple fine-tuning, one can artificially embed hidden text into large language models (LLMs). This text is revealed only when triggered by a specific query to the LLM. Two primary applications are LLM fingerprinting and steganography. In the context of LLM fingerprinting, a unique text identifier (fingerprint) is embedded within the model to verify licensing compliance. In the context of steganography, the LLM serves as a carrier for hidden messages that can be disclosed through a designated trigger. Our work demonstrates that embedding hidden text in the LLM via fine-tuning, though seemingly secure due to the vast number of potential triggers (any sequence of characters or tokens could serve as a trigger), is susceptible to extraction through analysis of the LLM's output decoding process. We propose a novel approach to extraction called Unconditional Token Forcing. It is premised on the hypothesis that iteratively feeding each token from the LLM's vocabulary into the model should reveal sequences with abnormally high token probabilities, indicating potential embedded text candidates. Additionally, our experiments show that when the first token of a hidden fingerprint is used as an input, the LLM not only produces an output sequence with high token probabilities, but also repetitively generates the fingerprint itself. We also present a method to hide text in such a way that it is resistant to Unconditional Token Forcing, which we named Unconditional Token Forcing Confusion.

Byte Pair Encoding (BPE) serves as a foundation method for text tokenization in the Natural Language Processing (NLP) field. Despite its wide adoption, the original BPE algorithm harbors an inherent flaw: it inadvertently introduces a frequency imbalance for tokens in the text corpus. Since BPE iteratively merges the most frequent token pair in the text corpus while keeping all tokens that have been merged in the vocabulary, it unavoidably holds tokens that primarily represent subwords of complete words and appear infrequently on their own in the text corpus. We term such tokens as Scaffold Tokens. Due to their infrequent appearance in the text corpus, Scaffold Tokens pose a learning imbalance issue for language models. To address that issue, we propose Scaffold-BPE, which incorporates a dynamic scaffold token removal mechanism by parameter-free, computation-light, and easy-to-implement modifications to the original BPE. This novel approach ensures the exclusion of low-frequency Scaffold Tokens from the token representations for the given texts, thereby mitigating the issue of frequency imbalance and facilitating model training. On extensive experiments across language modeling tasks and machine translation tasks, Scaffold-BPE consistently outperforms the original BPE, well demonstrating its effectiveness and superiority.

Large Language Models are known to capture real-world knowledge, allowing them to excel in many downstream tasks. Despite recent advances, these models are still prone to what are commonly known as hallucinations, causing them to emit unwanted and factually incorrect text. In this work, we propose a novel calibration method that can be used to combat hallucinations. We add a special [IDK] ("I don't know") token to the model's vocabulary and introduce an objective function that shifts probability mass to the [IDK] token for incorrect predictions. This approach allows the model to express uncertainty in its output explicitly. We evaluate our proposed method across multiple model architectures and factual downstream tasks. We find that models trained with our method are able to express uncertainty in places where they would previously make mistakes while suffering only a small loss of encoded knowledge. We further perform extensive ablation studies of multiple variations of our approach and provide a detailed analysis of the precision-recall tradeoff of our method.

Image tokenization has enabled major advances in autoregressive image generation by providing compressed, discrete representations that are more efficient to process than raw pixels. While traditional approaches use 2D grid tokenization, recent methods like TiTok have shown that 1D tokenization can achieve high generation quality by eliminating grid redundancies. However, these methods typically use a fixed number of tokens and thus cannot adapt to an image's inherent complexity. We introduce FlexTok, a tokenizer that projects 2D images into variable-length, ordered 1D token sequences. For example, a 256x256 image can be resampled into anywhere from 1 to 256 discrete tokens, hierarchically and semantically compressing its information. By training a rectified flow model as the decoder and using nested dropout, FlexTok produces plausible reconstructions regardless of the chosen token sequence length. We evaluate our approach in an autoregressive generation setting using a simple GPT-style Transformer. On ImageNet, this approach achieves an FID<2 across 8 to 128 tokens, outperforming TiTok and matching state-of-the-art methods with far fewer tokens. We further extend the model to support to text-conditioned image generation and examine how FlexTok relates to traditional 2D tokenization. A key finding is that FlexTok enables next-token prediction to describe images in a coarse-to-fine "visual vocabulary", and that the number of tokens to generate depends on the complexity of the generation task.

In this work, we propose Reinforced Functional Token Tuning (RFTT), a novel reinforced fine-tuning framework that empowers Large Language Models (LLMs) with self-play learn-to-reason capabilities. Unlike prior prompt-driven reasoning efforts, RFTT embeds a rich set of learnable functional tokens (e.g., <analyze>, <verify>, <refine>) directly into the model vocabulary, enabling chain-of-thought construction with diverse human-like reasoning behaviors. Specifically, RFTT comprises two phases: (1) supervised fine-tuning performs prompt-driven tree search to obtain self-generated training data annotated with functional tokens, which warms up the model to learn these tokens for reasoning; and (2) online reinforcement learning further allows the model to explore different reasoning pathways through functional token sampling without relying on prompts, thereby facilitating effective self-improvement for functional reasoning. Extensive experiments demonstrate the superiority of the proposed RFTT on mathematical benchmarks, significantly boosting Qwen-2.5-7B-Instruct (70.6% to 79.8%) and LLaMA-3.1-8B-Instruct (32.2% to 60.2%) on the MATH dataset. Moreover, the performance of RFTT consistently improves with more search rollouts at inference time. Our code is available at https://github.com/sastpg/RFTT.

Predicting drug-target interaction (DTI) is critical in the drug discovery process. Despite remarkable advances in recent DTI models through the integration of representations from diverse drug and target encoders, such models often struggle to capture the fine-grained interactions between drugs and protein, i.e. the binding of specific drug atoms (or substructures) and key amino acids of proteins, which is crucial for understanding the binding mechanisms and optimising drug design. To address this issue, this paper introduces a novel model, called FusionDTI, which uses a token-level Fusion module to effectively learn fine-grained information for Drug-Target Interaction. In particular, our FusionDTI model uses the SELFIES representation of drugs to mitigate sequence fragment invalidation and incorporates the structure-aware (SA) vocabulary of target proteins to address the limitation of amino acid sequences in structural information, additionally leveraging pre-trained language models extensively trained on large-scale biomedical datasets as encoders to capture the complex information of drugs and targets. Experiments on three well-known benchmark datasets show that our proposed FusionDTI model achieves the best performance in DTI prediction compared with seven existing state-of-the-art baselines. Furthermore, our case study indicates that FusionDTI could highlight the potential binding sites, enhancing the explainability of the DTI prediction.

Transformer-based models have advanced NLP, yet Hebrew still lacks a large-scale RoBERTa encoder which is extensively trained. Existing models such as HeBERT, AlephBERT, and HeRo are limited by corpus size, vocabulary, or training depth. We present HalleluBERT, a RoBERTa-based encoder family (base and large) trained from scratch on 49.1~GB of deduplicated Hebrew web text and Wikipedia with a Hebrew-specific byte-level BPE vocabulary. Evaluated on NER and sentiment classification benchmarks, HalleluBERT outperforms both monolingual and multilingual baselines. HalleluBERT sets a new state of the art for Hebrew and highlights the benefits of fully converged monolingual pretraining.

Names are personal identifiers, but they also carry social meaning and are widely used to evaluate how language models treat different people. Such evaluations typically assume that matched names are comparable model inputs. We show that this assumption often fails at the lexical interface: matched names are not necessarily matched inputs. Some names receive direct single-token access, while others are assembled from multiple subwords, creating unequal name-surface support. Across nearly half a million first names and 12 LLM-associated tokenizers, direct lexical access is highly selective, model dependent, and uneven across race- and gender-associated name metadata. We introduce NameTrace, a model-native, fine-grained, pre-behavioral framework for measuring whether unequal name-surface support remains a vocabulary property or becomes visible in task-relevant internal representations. NameTrace measures concept accessibility from the model's own probabilities over task-specific adjective axes with continuous task-aligned weights. On matched atomic and short-fragmented names within the same race/ethnicity--gender-associated strata, support predicts systematic differences in concept accessibility across fellowship, hiring, clinical assessment, and lending. These differences persist across all eight matched strata, extend across model families, and transfer to unseen names. Hidden-state interventions further show that the measured task directions have downstream leverage, shifting later constrained choices. Unequal lexical support is therefore demographically structured at the input and remains visible in task-relevant model computation. NameTrace makes lexical comparability measurable, supporting a broader principle: behavioral comparability begins with lexical comparability.

A trainable input embedding table assigns each vocabulary item an independently adjustable vector. We investigate whether this token-specific parameterization is required for substantial language-modeling capability, or whether a shared Transformer can learn from fixed token identities. We compare three decoder-only language models trained from scratch with the same tokenizer, contextual backbone, untied output-head architecture, and training recipe, with a target budget of 100 billion prediction tokens per model. Their input interfaces are a learned table, canonical 16-bit token-ID codes, and one fixed invertible recoding over GF(2). The fixed codes are repeated to model width without an additional trainable input projection. Both fixed-code models acquire substantial capabilities: canonical codes achieve 52.40\% HellaSwag normalized accuracy, 70.51\% PIQA accuracy, and 42.75\% LAMBADA accuracy. The learned-input control performs better on several evaluations, including HellaSwag and LAMBADA, so these results establish viability rather than performance parity. The fixed interfaces remove 100.7 million trainable parameters, yielding 1.711B-parameter models, but parameter reduction is not the central result. These single-run experiments distinguish architectural necessity from empirical utility: independently trainable token-specific input vectors are not required for the observed capabilities. A fixed identity interface also provides a controlled setting for studying representation learning downstream of an immutable input, without establishing where particular capabilities are localized.

All languages are equal; when it comes to tokenization, some are more equal than others. Tokens are the hidden currency that dictate the cost and latency of access to contemporary LLMs. However, many languages written in non-Latin scripts observe a poor exchange rate: LLMs take several multiples of tokens to encode the same information in many languages as they do for English. Our analysis reveals that this issue, known as 'token over-fragmentation', persists in modern open-weight LLMs. The standard remedy is vocabulary expansion that adds target language items missing from the model's vocabulary. In this work, we comprehensively study and advance interpretability-based vocabulary expansion, a new research direction. We focus on two core decisions in the vocabulary expansion process: What items should we add? and How should we initialize their corresponding input and output embeddings? First, we question the conventional use of frequency-based methods to choose candidate vocabulary items to add (a decision long treated as settled), and show that interpretability-based methods offer a superior performance-token efficiency trade-off. Next, we strengthen the case for interpretability-based embedding initialization by showing large gains (~20 pts) over baseline initialization methods for several languages written in non-Latin scripts. We identify the phenomenon of "subword detokenization" where models progressively merge fragmented subword tokens into larger subwords across layers. Grounded in our analysis of this phenomenon, we propose FragMend to further push the efficiency ceiling of interpretability-based expansion. We validate the effectiveness of FragMend through comparison against strong baselines and we present extensive analysis of its design choices.

Modern retrieval increasingly relies on dense and learned-sparse neural models that are effective but require encoding the entire corpus into a specialized index, rebuilt whenever the model changes. Lexical retrievers like BM25 stay efficient and transparent on a standard inverted index that need not change as models evolve, but suffer from vocabulary mismatch. LLM query rewriting can help, yet prompted rewriters emit well-formed but retrieval-ineffective or harmful-terms, and training against a retrieval reward gives only delayed, sequence-level supervision that obscures which terms helped. We introduce STORM (Stepwise Token Optimization with Reward-guided beaM search), a self-supervised framework for lexical query expansion. STORM trains the rewriter through generation guided by retrieval metrics: at each step, candidate expansions are scored against the BM25 index and low-reward continuations pruned, turning the retrieval reward into a token-level signal that concentrates exploration on retrieval-effective vocabulary. Across TREC DL and BEIR, STORM lets 0.6B-8B backbones match or surpass competitive LLM rewriters while retrieving as fast as plain BM25; at 8B it rivals far larger proprietary rewriters. It further transfers zero-shot to 18 languages (MIRACL), beating dedicated multilingual dense retrievers on average, making STORM a competitive, infrastructure-light alternative to dense neural retrieval.

Chinese historical documents preserve valuable cultural heritage, but many collections remain accessible only as scanned page images, preventing full-text retrieval, collation, and computational analysis. Optical character recognition (OCR) can bridge this gap, but accurate transcription remains challenging because historical documents often contain complex layouts, rare characters, and nontrivial reading orders. We propose TongGuOCR, a layout-aware and token-augmented multimodal large language model (MLLM) for OCR of Chinese historical documents. First, a Layout-Aware Preprocessing module constructs and refines locally coherent recognition blocks to preserve local context while reducing interference across regions. Second, a Token-Augmented Recognition module augments the transcription target at two complementary levels: character-level vocabulary expansion gives each rare glyph a direct one-token representation and shortens its decoding path, while line-to-line transition modeling injects discrete spatial displacement tokens that guide the decoder along complex reading paths without requiring precise coordinates. Experiments on two Chinese historical document OCR benchmarks show that TongGuOCR outperforms representative traditional task-specific OCR models, general-purpose MLLMs, and OCR-oriented MLLMs. On the more challenging M5HisDoc benchmark, TongGuOCR achieves 93.76 AR and reduces NED from 10.43 to 6.15 and RO-ED from 7.53 to 3.49 relative to the best competing score for each metric. An online demo is available at https://jzzh2004.github.io/TongGuOCR.

Tokenization methods like Byte-Pair Encoding (BPE) enhance computational efficiency in large language models (LLMs) but often obscure internal character structures within tokens. This limitation hinders LLMs' ability to predict precise character positions, which is crucial in tasks like Chinese Spelling Correction (CSC) where identifying the positions of misspelled characters accelerates correction processes. We propose Token Internal Position Awareness (TIPA), a method that significantly improves models' ability to capture character positions within tokens by training them on reverse character prediction tasks using the tokenizer's vocabulary. Experiments demonstrate that TIPA enhances position prediction accuracy in LLMs, enabling more precise identification of target characters in original text. Furthermore, when applied to downstream tasks that do not require exact position prediction, TIPA still boosts performance in tasks needing character-level information, validating its versatility and effectiveness.

We introduce a novel suite of state-of-the-art bilingual text embedding models that are designed to support English and another target language. These models are capable of processing lengthy text inputs with up to 8192 tokens, making them highly versatile for a range of natural language processing tasks such as text retrieval, clustering, and semantic textual similarity (STS) calculations. By focusing on bilingual models and introducing a unique multi-task learning objective, we have significantly improved the model performance on STS tasks, which outperforms the capabilities of existing multilingual models in both target language understanding and cross-lingual evaluation tasks. Moreover, our bilingual models are more efficient, requiring fewer parameters and less memory due to their smaller vocabulary needs. Furthermore, we have expanded the Massive Text Embedding Benchmark (MTEB) to include benchmarks for German and Spanish embedding models. This integration aims to stimulate further research and advancement in text embedding technologies for these languages.

We revisit a universally accepted but under-examined design choice in every modern LLM: a token index is looked up once at the input embedding layer and then permanently discarded. This single-injection assumption induces two structural failures: (i) the Rare Token Problem, where a Zipf-type distribution of vocabulary causes rare-token embeddings are chronically under-trained due to receiving a fraction of the cumulative gradient signal compared to common tokens; and (ii) the Contextual Collapse Problem, where limited parameters models map distributionally similar tokens to indistinguishable hidden states. As an attempt to address both, we propose TIDE, which augments the standard transformer with EmbeddingMemory: an ensemble of K independent MemoryBlocks that map token indices to context-free semantic vectors, computed once and injected into every layer through a depth-conditioned softmax router with a learnable null bank. We theoretically and empirically establish the benefits of TIDE in addressing the issues associated with single-token identity injection as well as improve performance across multiple language modeling and downstream tasks.

Large language models route every input through a learned embedding table of shape |V| x d_model, consuming hundreds of millions to billions of trainable parameters at frontier scale. We introduce Kronecker Embeddings, a deterministic byte-level character-position factorization that replaces this table with a fixed encoder and a single learned projection, compatible with standard BPE tokenizers, eliminating 91--94% of input-side trainable parameters at frontier scale. We provide five contributions. First, a cross-model probe across six LMs (135M-671B parameters) shows trained input embeddings cluster typographic variants of the probe word far more than morphological relatives; Kronecker escapes this clustering at the embedding layer. Second, a controlled three-seed comparison on nanoGPT GPT-2 124M over 2.5B tokens of FineWeb-Edu shows Kronecker reaching 2.5 +- 0.2% lower validation loss than the BPE-tied baseline (gap 0.083 +- 0.007 nats, ~9% lower perplexity), needing ~1.43x fewer steps to reach BPE's converged loss. Third, a spelling-robustness probe over 110 clean/typo pairs shows Kronecker preserves the top-1 prediction on 55.5% of pairs vs. 47.3% for BPE (+8.2 pp) and lowers KL by 7.6%, winning or tying in 10 of 11 categories; a generation probe shows Kronecker echoes byte-novel strings and typos through generation where BPE forgets them. Fourth, BPE embedding norm drifts during training while Kronecker projection norm stays near 1.0, consistent with a stable representational target. Fifth, an on-the-fly runtime variant reconstructs embeddings from a 4.5 MB byte buffer rather than a 2.15 GB table at vocabulary 131,072, with 0.01--0.24% step-time overhead. Byte-level locality has a tradeoff: byte-similar but semantically distant pairs (compute/commute, nation/notion) cluster together, shifting disambiguation to early attention layers.

This paper presents a systematic benchmark of state-of-the-art multilingual large language models (LLMs) adapted via token pruning - a compression technique that eliminates tokens and embedding parameters corresponding to languages irrelevant to the target application. Focusing on Korean-centric natural language processing (NLP) tasks, we evaluate architectures including Qwen3, Gemma-3, Llama-3, and Aya across three vocabulary configurations: Original, English-Korean (EnKo), and English-Korean-Chinese (EnKoZh). Performance is assessed using established benchmarks for general aptitude, cultural literacy, instruction following, and machine translation. Our findings indicate that token pruning significantly improves generation stability by eliminating language confusion, and in the case of machine translation, frequently enhances performance on Korean-specific tasks. While instruction-following capabilities display architecture-dependent variance linked to latent cross-lingual representations, the significant reduction in vocabulary size validates token pruning as a highly effective optimization strategy for memory-constrained, domain-specific deployments, despite modest gains in inference latency.

Current Large Multimodal Models (LMMs) empowered visual grounding typically rely on <SEG> tokens as a text prompt to jointly optimize the vision-language model (e.g., LLaVA) and the downstream task-specific model (e.g., SAM). However, we observe that little research has looked into how it works.In this work, we first visualize the similarity maps, which are obtained by computing the semantic similarity between the <SEG> token and the image token embeddings derived from the last hidden layer in both the LLaVA encoder and SAM decoder. Intriguingly, we have found that a striking consistency holds in terms of activation responses in the similarity map, which reveals that what the <SEG> token contributes to is semantic similarity within image-text pairs. Specifically, the <SEG> token, a placeholder expanded in text vocabulary, extensively queries among individual tokenized image patches to match the semantics of an object from text to the paired image, while the Large Language Models (LLMs) are being fine-tuned. Upon the above findings, we present READ, which facilitates LMMs' resilient REAsoning capability of where to attenD under the guidance of highly activated points borrowed from similarity maps. Remarkably, READ features an intuitive design, Similarity as Points module (SasP), which can be seamlessly applied to <SEG>-like paradigms in a plug-and-play fashion. Also, extensive experiments have been conducted on ReasonSeg and RefCOCO(+/g) datasets. To validate whether READ suffers from catastrophic forgetting of previous skills after fine-tuning, we further assess its generation ability on an augmented FP-RefCOCO(+/g) dataset. All codes and models are publicly available at https://github.com/rui-qian/READ.

Modeling genomic sequences faces two unsolved challenges: the information density varies widely across different regions, while there is no clearly defined minimum vocabulary unit. Relying on either four primitive bases or independently designed DNA tokenizers, existing approaches with naive masked language modeling pre-training often fail to adapt to the varying complexities of genomic sequences. Leveraging Token Merging techniques, this paper introduces a hierarchical architecture that jointly optimizes a dynamic genomic tokenizer and latent Transformers with context-aware pre-training tasks. As for network structures, the tokenization module automatically chunks adjacent bases into words by stacking multiple layers of the differentiable token merging blocks with local-window constraints, then a Latent Encoder captures the global context of these merged words by full-attention blocks. Symmetrically employing a Latent Decoder and a Local Decoder, MergeDNA learns with two pre-training tasks: Merged Token Reconstruction simultaneously trains the dynamic tokenization module and adaptively filters important tokens, while Adaptive Masked Token Modeling learns to predict these filtered tokens to capture informative contents. Extensive experiments show that MergeDNA achieves superior performance on three popular DNA benchmarks and several multi-omics tasks with fine-tuning or zero-shot evaluation, outperforming typical tokenization methods and large-scale DNA foundation models.

In the field of human-object interaction (HOI), detection and generation are two dual tasks that have traditionally been addressed separately, hindering the development of comprehensive interaction understanding. To address this, we propose UniHOI, which jointly models HOI detection and generation via a unified token space, thereby effectively promoting knowledge sharing and enhancing generalization. Specifically, we introduce a symmetric interaction-aware attention module and a unified semi-supervised learning paradigm, enabling effective bidirectional mapping between images and interaction semantics even under limited annotations. Extensive experiments demonstrate that UniHOI achieves state-of-the-art performance in both HOI detection and generation. Specifically, UniHOI improves accuracy by 4.9% on long-tailed HOI detection and boosts interaction metrics by 42.0% on open-vocabulary generation tasks.

Large language models (LLMs) achieve state-of-the-art (SOTA) performance across language tasks, but are costly to deploy due to their size and resource demands. Knowledge Distillation (KD) addresses this by training smaller Student models to mimic larger Teacher models, improving efficiency without significant performance loss. Dual-Space Knowledge Distillation with Cross-Model Attention (DSKD-CMA) has emerged as a SOTA method for KD between LLMs with distinct tokenizers, yet its internal workings remain largely opaque. In this work, we systematically analyse the attention mechanism of DSKD-CMA through manual token alignment probing and heatmap visualisations, revealing both strengths and limitations. Building on this, we introduce a novel method, DSKD-CMA-GA, based on Generative Adversarial (GA) learning, to address the mismatched distributions between the keys and queries computed from distinct models. Experiments show modest but consistent ROUGE-L gains in text generation quality, particularly on out-of-distribution data (+0.37 on average), narrowing the gap between cross- and same-tokenizer KD.

Sampled-token on-policy distillation (OPD) efficiently transfers capabilities from teacher to student using student-generated tokens, requiring teacher probabilities only for sampled tokens. Yet it frequently suffers from diversity distillation failure: the student's pass@1 improves while its pass@k plateaus, failing to inherit the teacher's diversity. To explain this, we introduce First-Order Local Entropy Influence, a signed first-order proxy that decouples each update's entropy effect into the teacher--student log-probability gap and the student's local probability structure, and empirically links entropy contraction to negative-influence positions. Motivated by this, we propose Influence-Directed Adaptive On-Policy Distillation (IDA-OPD): rather than relying on costly full-vocabulary Forward-KL objectives, it preserves entropy-expanding updates while replacing entropy-contracting ones with divergence-adaptive advantage shrinkage, using only the teacher's sampled-token log-probability. Experiments on reasoning-oriented distillation show IDA-OPD consistently improves pass@k, inheriting the teacher's diversity through distillation, matches the strongest teacher-informed methods at strictly lower cost, and broadly maintains vanilla OPD's pass@1, all without full-vocabulary teacher information.

Current language models rely on static vocabularies determined at pretraining time, which can lead to decreased performance and increased computational cost for domains underrepresented in the original vocabulary. New tokens can be added to solve this problem, when coupled with a good initialization for their new embeddings. However, existing embedding initialization methods either require expensive further training or pretraining of additional modules. In this paper, we propose AweDist and show that by distilling representations obtained using the original tokenization, we can quickly learn high-quality input embeddings for new tokens. Experimental results with a wide range of open-weight models show that AweDist is able to outperform even strong baselines.

Tokenization is a pivotal design choice for neural language modeling in morphologically rich languages (MRLs) such as Turkish, where productive agglutination challenges both vocabulary efficiency and morphological fidelity. Prior studies have explored tokenizer families and vocabulary sizes but typically (i) vary vocabulary without systematically controlling the tokenizer's training corpus, (ii) provide limited intrinsic diagnostics, and (iii) evaluate a narrow slice of downstream tasks. We present the first comprehensive, principled study of Turkish subword tokenization; a "subwords manifest", that jointly varies vocabulary size and tokenizer training corpus size (data and vocabulary coupling), compares multiple tokenizer families under matched parameter budgets (WordPiece, morphology level, and character baselines), and evaluates across semantic (NLI, STS, sentiment analysis, NER), syntactic (POS, dependency parsing), and morphology-sensitive probes. To explain why tokenizers succeed or fail, we introduce a morphology-aware diagnostic toolkit that goes beyond coarse aggregates to boundary-level micro/macro F1, decoupled lemma atomicity vs. surface boundary hits, over/under-segmentation indices, character/word edit distances (CER/WER), continuation rates, and affix-type coverage and token-level atomicity. Our contributions are fourfold: (i) a systematic investigation of the vocabulary-corpus-success triad; (ii) a unified, morphology-aware evaluation framework linking intrinsic diagnostics to extrinsic outcomes; (iii) controlled comparisons identifying when character-level and morphology-level tokenization pay off; and (iv) an open-source release of evaluation code, tokenizer pipelines, and models. As the first work of its kind, this "subwords manifest" delivers actionable guidance for building effective tokenizers in MRLs and establishes a reproducible foundation for future research.

We present KS-PRET-5M, the largest publicly available pretraining dataset for the Kashmiri language, comprising 5,090,244 (5.09M) words, 27,692,959 (27.6M) characters, and a vocabulary of 295,433 (295.4K) unique word types. We assembled the dataset from two source classes: digitized archival and literary material, encompassing literature, news, biographies, novels, poetry, religious scholarship, and academic writing, recovered from the proprietary InPage desktop-publishing format using the converter of Malik~malik2024inpage, and Unicode-native text collected from Kashmiri-language web sources. All text was processed through an eleven-stage cleaning pipeline that achieves a mean Kashmiri script ratio of 0.9965, reducing Devanagari contamination to 146 characters across the full dataset. We tokenized the dataset empirically using google/muril-base-cased, yielding a subword ratio of 2.383 tokens per word and a total of approximately 12.13 million subword tokens, substantially higher than prior estimates derived from non-Kashmiri Perso-Arabic analogues. KS-PRET-5M is released as a single continuous text stream under CC~BY~4.0 to support language model pretraining, tokenizer training, and computational linguistic research for Kashmiri.

The number of tokens it takes to encode parallel text in different languages is known to vary. These disparities are called token premiums. Having high token premiums leads to less throughput during training and increases costs at inference. In this paper, we show that even after controlling for dataset size, vocabulary size, and data content, monolingual tokenizers exhibit a wide range of token premiums across languages. To understand the cross-linguistic differences that cause these token premiums, we train a suite of approximately 7,000 comparable monolingual tokenizers for 97 languages, manipulating tokenization algorithm, vocabulary size, and dataset size. We measure token premiums and test for a relationship between factors such as data similarity (between tokenizer training and evaluation), vocabulary size, and pre-tokenization. We also investigate the role of language-specific features such as writing system and word length. We find that similarity between training and test data does not impact token premiums, but vocabulary size and pre-tokenization do. While simply increasing vocabulary size does not lead to reduced token premium effects, we can determine an ``optimal'' vocabulary size for each language to achieve significantly reduced token premium effects. We also train superword tokenizers which allow merges over whitespaces, and we find that they both reduce token premium effects and improve compression overall. Thus, intervening on the vocabulary size or the pre-tokenizer significantly reduces crosslingual token premium effects.

Although perception systems have made remarkable advancements in recent years, they still rely on explicit human instruction to identify the target objects or categories before executing visual recognition tasks. Such systems lack the ability to actively reason and comprehend implicit user intentions. In this work, we propose a new segmentation task -- reasoning segmentation. The task is designed to output a segmentation mask given a complex and implicit query text. Furthermore, we establish a benchmark comprising over one thousand image-instruction pairs, incorporating intricate reasoning and world knowledge for evaluation purposes. Finally, we present LISA: large Language Instructed Segmentation Assistant, which inherits the language generation capabilities of the multi-modal Large Language Model (LLM) while also possessing the ability to produce segmentation masks. We expand the original vocabulary with a <SEG> token and propose the embedding-as-mask paradigm to unlock the segmentation capability. Remarkably, LISA can handle cases involving: 1) complex reasoning; 2) world knowledge; 3) explanatory answers; 4) multi-turn conversation. Also, it demonstrates robust zero-shot capability when trained exclusively on reasoning-free datasets. In addition, fine-tuning the model with merely 239 reasoning segmentation image-instruction pairs results in further performance enhancement. Experiments show our method not only unlocks new reasoning segmentation capabilities but also proves effective in both complex reasoning segmentation and standard referring segmentation tasks. Code, models, and demo are at https://github.com/dvlab-research/LISA.

Vision-Language Models (VLMs) are powerful tools for processing and understanding text and images. We study the processing of visual tokens in the language model component of LLaVA, a prominent VLM. Our approach focuses on analyzing the localization of object information, the evolution of visual token representations across layers, and the mechanism of integrating visual information for predictions. Through ablation studies, we demonstrated that object identification accuracy drops by over 70\% when object-specific tokens are removed. We observed that visual token representations become increasingly interpretable in the vocabulary space across layers, suggesting an alignment with textual tokens corresponding to image content. Finally, we found that the model extracts object information from these refined representations at the last token position for prediction, mirroring the process in text-only language models for factual association tasks. These findings provide crucial insights into how VLMs process and integrate visual information, bridging the gap between our understanding of language and vision models, and paving the way for more interpretable and controllable multimodal systems.

Green-red watermarks favor tokens from a green list that a secret key derives from the preceding tokens. Diffusion language models, however, often choose a token before its preceding tokens, and the token later shapes its neighbors' green lists. Prior work therefore tilts each choice to raise the expected number of green tokens at its own and its neighbors' positions. Building on this objective, we first learn two components that prior work keeps fixed: vocabulary bands that serve as green lists, separate competing candidates and keep the null distribution exact, and a foresight predictor that estimates how each candidate shifts its neighbors' predictions. Second, we count green tokens as the detector does, once per distinct context-token pair, so repetition earns nothing. On WaterBench with LLaDA-8B-Instruct, each learned component raises the z-score at equal distortion, and their gains are nearly additive. With a strong watermark, ours detects at least 96% of responses at a 1% false-positive rate while matching the LLM-judge score of unwatermarked text. Ours also detects more responses on Dream and as many or more on code and question answering without a significant loss in task accuracy.

A tokenizer fixed at the start of pre-training allocates vocabulary in proportion to the pre-training corpus, reflecting the deployment priorities at that time. When those priorities shift, languages added later are split into many more tokens per word, which can raise latency, compute, and energy consumption for users of those languages. Cloud models can afford a broad vocabulary because the embedding and LM-head matrices are a small fraction of their parameters. On a compact model those matrices are a material share of per-token decode bandwidth, so on-device models ship small vocabularies and accept fragmentation outside a fixed language set. We present tokenizer expansion, an in-place recipe for upgrading a pre-trained model's tokenizer when the model producer controls its design. We continue the existing tokenizer's BPE merges on a multilingual corpus, so most source tokens carry over unchanged as single tokens and every new token has an exact decomposition into source tokens. We copy the carried-over embedding rows unchanged and initialize new rows as the mean of their source sub-token embeddings. A two-stage adaptation, embedding-only training then full-model continued pre-training, recovers source-checkpoint quality. We apply the recipe to a continued pre-trained checkpoint of LFM2-8B-A1B, an 8B-parameter Mixture-of-Experts model, to help produce LFM2.5-8B-A1B with a 128K tokenizer. The expanded tokenizer encodes Hindi and Vietnamese in roughly 2.4times and 2.6times fewer tokens than the source (up to 4.0times on Thai). Combining these reductions with the measured per-token cost of the larger vocabulary, we estimate a 2.2-3.7times per-character decode speedup for these languages across our reference devices. We release the model weights and the expanded tokenizer, and report the negative findings that shaped the recipe.

With the fast-paced development of multimodal large language models (MLLMs), we can now converse with AI systems in natural languages to understand images. However, the reasoning power and world knowledge embedded in the large language models have been much less investigated and exploited for image perception tasks. In this paper, we propose Lenna, a language-enhanced reasoning detection assistant, which utilizes the robust multimodal feature representation of MLLMs, while preserving location information for detection. This is achieved by incorporating an additional <DET> token in the MLLM vocabulary that is free of explicit semantic context but serves as a prompt for the detector to identify the corresponding position. To evaluate the reasoning capability of Lenna, we construct a ReasonDet dataset to measure its performance on reasoning-based detection. Remarkably, Lenna demonstrates outstanding performance on ReasonDet and comes with significantly low training costs. It also incurs minimal transferring overhead when extended to other tasks. Our code and model will be available at https://git.io/Lenna.

Vocabulary adaptation, which integrates new vocabulary into pre-trained language models (LMs), enables expansion to new languages and mitigates token over-fragmentation. However, existing approaches are limited by their reliance on heuristic or external embeddings. We propose VocADT, a novel method for vocabulary adaptation using adapter modules that are trained to learn the optimal linear combination of existing embeddings while keeping the model's weights fixed. VocADT offers a flexible and scalable solution without requiring external resources or language constraints. Across 11 languages-with various scripts, resource availability, and fragmentation-we demonstrate that VocADT outperforms the original Mistral model and other baselines across various multilingual tasks. We find that Latin-script languages and highly fragmented languages benefit the most from vocabulary adaptation. We further fine-tune the adapted model on the generative task of machine translation and find that vocabulary adaptation is still beneficial after fine-tuning and that VocADT is the most effective method.

Understanding the internal mechanisms of large audio-language models (LALMs) is crucial for interpreting their behavior and improving performance. This work presents the first in-depth analysis of how LALMs internally perceive and recognize auditory attributes. By applying vocabulary projection on three state-of-the-art LALMs, we track how attribute information evolves across layers and token positions. We find that attribute information generally decreases with layer depth when recognition fails, and that resolving attributes at earlier layers correlates with better accuracy. Moreover, LALMs heavily rely on querying auditory inputs for predicting attributes instead of aggregating necessary information in hidden states at attribute-mentioning positions. Based on our findings, we demonstrate a method to enhance LALMs. Our results offer insights into auditory attribute processing, paving the way for future improvements.