Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
prompt
stringclasses
101 values
gt
stringlengths
69
849
source
stringclasses
101 values
audio
stringclasses
647 values
<|eng|><|afr|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|afr|>Ongelukkig is ‘n studie van verkeersvloei moeilik omdat bestuurdergedrag nie met eenhonderd persent sekerheid voorspel kan word nie.
fleurs_eng_afr
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|amh|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|amh|>እንደ አለመታደል ሆኖ የሹፌርን ባህሪ መቶ በመቶ በእርግጠኝነት መተንበይ ስለማይቻል የትራፊክ ፍሰትን ማጥናት ከባድ ነው።
fleurs_eng_amh
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ara|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ara|>للأسف، دراسة حركة السير صعبة لأنه لا يمكن توقع سلوك السائق بيقين مائة في المئة.
fleurs_eng_ara
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|hye|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|hye|>Դժբախտաբար, երթևեկության հոսքն ուսումնասիրելը դժվար է, որովհետև վարորդի վարքն անկարելի է հարյուր տոկոսով կանխատեսել:
fleurs_eng_hye
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|asm|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|asm|>দুর্ভাগ্যক্ৰমে, যাতায়তৰ সোঁত অধ্যায়ণ কৰাটো খুব কঠিন কাৰণ চালকৰ আচৰণ 1শ শতাংশ শুদ্ধকৈ অনুমান কৰিব নোৱাৰি।
fleurs_eng_asm
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ast|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ast|>Desafortunadamente, estudiar el fluxu de tráficu ye difícil porque’l comportamientu de los conductores nun se puede predicir con una seguridá del cien por cien.
fleurs_eng_ast
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|azj|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|azj|>Təəssüf ki, yol hərəkətini tədqiq etmək çətindir, çünki sürücü davranışını 100% dəqiqliklə təxmin etmək mümkün deyil.
fleurs_eng_azj
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|bel|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|bel|>На жаль, вывучэнне транспартных патокаў прадстаўляе сабой складаную праблему, таму што немагчыма са стапрацэнтнай упэўненасцю прадказаць паводзіны кіроўцаў.
fleurs_eng_bel
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ben|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ben|>দুর্ভাগ্যক্রমে, যানবাহনের গতিবিধি আন্দাজ করা কঠিন কারণ চালকদের মতিগতি একশত ভাগ নিশ্চিতভাবে কখনই বোঝা যায় না।
fleurs_eng_ben
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|bos|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|bos|>Nažalost, proučavanje toka saobraćaja je teško jer ponašanje vozača nije moguće predvidjeti s potpunom sigurnošću.
fleurs_eng_bos
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|bul|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|bul|>Тъй като поведението на водачите за съжаление не може да бъде предсказано със сто процента сигурност, изучаването на потока на трафика е трудно.
fleurs_eng_bul
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mya|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mya|>ကံမကောင်းစွာဖြင့်ပင်၊ ယာဉ်မောင်း၏အပြုအမူကို တစ်ရာရာခိုင်နှုန်းသေချာအောင် ကြိုတင်ခန့်မှန်း၍မရနိုင်သောကြောင့် ယာဉ်ကြောစီးဆင်းမှုကို လေ့လာခြင်းမှာ ခက်ခဲပါသည်။
fleurs_eng_mya
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|cat|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|cat|>Malauradament, estudiar el flux del tràfic és difícil perquè no es pot preveure el comportament del conductor amb el cent per cent de certesa.
fleurs_eng_cat
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ceb|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ceb|>Ikasubo, lisud ang pagtuon sa pagdagayday sa trapiko tungod kay dili matag-an sa isa ka gatos ka porsyento nga kasiguroan ang pamatasan sa drayber.
fleurs_eng_ceb
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|cmn|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|cmn|>遗憾的是,研究车流很困难,因为不能对驾驶员的行为进行百分之百确定的预测。
fleurs_eng_cmn
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|yue|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|yue|>問題是,因為無法百分之百預測駕駛習慣,所以研究交通流量非常困難。
fleurs_eng_yue
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|hrv|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|hrv|>Nažalost, proučavanje prometnog tijeka teško je jer se ponašanje vozača ne može predvidjeti sa stopostotnom sigurnošću.
fleurs_eng_hrv
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ces|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ces|>Zkoumání toku provozu je bohužel obtížné, protože chování řidičů nelze předvídat se stoprocentní jistotou.
fleurs_eng_ces
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|dan|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|dan|>Desværre er det svært at studere trafikstrømme, fordi bilisters adfærd ikke kan forudsiges med hundrede procents sikkerhed.
fleurs_eng_dan
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|nld|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|nld|>Helaas is het lastig om de verkeersstroom te onderzoeken, omdat het gedrag van bestuurders niet met 100% zekerheid voorspeld kan worden.
fleurs_eng_nld
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|est|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|est|>Liiklusvoogude uurimine on kahjuks keeruline, sest juhi käitumist ei ole sajaprotsendilise kindlusega võimalik ennustada.
fleurs_eng_est
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tgl|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tgl|>Nakalulungkot sabihin, ang pagsusuri ng agos ng trapiko ay hindi madali sapagka't ang paggawi ng tagapagmaneho ay hindi maaaring matantiya nang mayroong siyento-porsyentong kasiguraduhan.
fleurs_eng_tgl
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|fin|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|fin|>Valitettavasti liikennevirran tutkiminen on vaikeaa, sillä ajajien käytöstä ei voi ennakoida sataprosenttisella varmuudella.
fleurs_eng_fin
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|fra|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|fra|>Malheureusement, il est difficile d'étudier le flux de circulation car le comportement des conducteurs ne peut être prédit avec cent pour cent de certitude.
fleurs_eng_fra
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ful|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ful|>Jurumɗum no jangirde be faamugo no himɓe dillata be kuje wa’ugo maɓɓe ha dow lawol saɗi gam a wawata a wi ko mo lanyata waɗata be haƴiiƴa.
fleurs_eng_ful
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|glg|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|glg|>Lamentablemente, estudar o fluxo de tráfico resulta difícil porque non se pode predicir o comportamento dos condutores cunha certeza do 100 %.
fleurs_eng_glg
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|lug|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|lug|>Eky’ennaku,okuyiga amateeka g’okunguudo kuzibu kubanga en’eyisa yaba deleeva tosobola kugitebereza n’okugikakasa kikumi kukikumi.
fleurs_eng_lug
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kat|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kat|>სამწუხაროდ, ძალიან ძნელია სატრანსპორტო ნაკადის შესწავლა, რადგან მძღოლის ქცევის პროგნოზირება 100%-იანი სიზუსტით შეუძლებელია.
fleurs_eng_kat
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|deu|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|deu|>Leider fällt das Studium von Verkehrsflüssen schwer, da man Fahrerverhalten nicht mit hundertprozentiger Sicherheit voraussagen kann.
fleurs_eng_deu
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ell|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ell|>Δυστυχώς, η μελέτη της ροής της κυκλοφορίας δεν είναι εύκολη, καθώς είναι αδύνατο να προβλεφθεί με πλήρη σιγουριά η συμπεριφορά των οδηγών.
fleurs_eng_ell
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|guj|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|guj|>કમનસીબે, ટ્રાફિક પ્રવાહનો અભ્યાસ કરવો મુશ્કેલ છે, કારણ કે ડ્રાઇવરની વર્તણૂકની આગાહી 1-સો ટકા ચોક્કસતા સાથે કરી શકાય નહીં.
fleurs_eng_guj
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|hau|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|hau|>Abin takaici, bincikawar zirga-zirga ababen hawa abu ne mai wahala saboda ba’a iya yin hasashen hakikanci halin direba dari bisa dari.
fleurs_eng_hau
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|heb|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|heb|>לרוע המזל, לימוד זרימת תנועה הוא קשה מכיוון שלא ניתן לחזות התנהגות של נהגים בוודאות של מאה אחוז.
fleurs_eng_heb
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|hin|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|hin|>दुर्भाग्य से, ट्रैफ़िक फ़्लो का अध्ययन करना मुश्किल होता है क्योंकि ड्राइवर के व्यवहार का सौ प्रतिशत निश्चितता के साथ पहले से अनुमान नहीं लगाया जा सकता है.
fleurs_eng_hin
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|hun|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|hun|>Sajnos a forgalomáramlás tanulmányozása nehéz, mivel a járművezetők viselkedését nem lehet száz százalékos bizonyossággal megjósolni.
fleurs_eng_hun
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|isl|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|isl|>Því miður er erfitt að rannsaka streymi umferðar því ekki er hægt að segja fyrir um hegðun ökumanna með vissu.
fleurs_eng_isl
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ibo|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ibo|>Na mwute, ịmụ maka otu okporo njem si aga siri maka na e nweghi ike ikwu kpọm n'ọgụ otu narị pasentị ụdị omume ọkwọ ụgbọ nwere ike ime.
fleurs_eng_ibo
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ind|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ind|>Sayangnya, mempelajari arus lalu lintas sulit dilakukan sebab perilaku pengemudi tidak dapat diprediksi dengan tingkat kepastian seratus persen.
fleurs_eng_ind
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|gle|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|gle|>Is dona a rá go bhfuil sé deacair staidéar a dhéanamh ar shreabhadh an tráchta de bhrí nach féidir iompraíocht tiománaithe a thuar go lánchinnte.
fleurs_eng_gle
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ita|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ita|>Purtroppo, lo studio del flusso di traffico è complesso poiché il comportamento dei conducenti non può essere previsto con una certezza assoluta.
fleurs_eng_ita
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|jpn|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|jpn|>残念ながら、運転手の行動を100%の確率で予測することはできないので、交通の流れを研究することは困難です。
fleurs_eng_jpn
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|jav|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|jav|>Eman banget, nyinau arus lalu lintas kuwi angel amarga kabiyasane sopir ora bisa dibedheg kanthi pesthi.
fleurs_eng_jav
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kea|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kea|>Infilismenti, studa fluksu di tranzitu é difisil pamodi konportamentu di kondutor ka prevedu ku sen pur sentu di serteza.
fleurs_eng_kea
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kam|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kam|>Vaati muthuku, kusoma undu lelu siutumiwa ni kumu nundu tavia sya mateleva iyamba umanyikana mbeeni na uw'o wa iana kwa iana.
fleurs_eng_kam
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kan|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kan|>ದುರದೃಷ್ಟವಷಾತ್, ವಾಹನ ಹರಿವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ ಸಾಧ್ಯ ಕಾರಣ ಒರ್ವ ಚಾಲಕನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
fleurs_eng_kan
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kaz|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kaz|>Өкінішке орай, жол қозғалысы ағынын зерттеу қиын, өйткені жүргізушінің мінез-құлқын жүз пайыз сенімділікпен болжау мүмкін емес.
fleurs_eng_kaz
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|khm|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|khm|>ជាអកុសល ការសិក្សាអំពី​លំហូរ​ចរាចរ​មានការ​ពិបាក ដោយ​សារ​តែ​អាកប្បកិរិយា​របស់​អ្នក​បើកបរ​មិន​អាច​ស្មាន​មើលដឹង​បាន​មួយ​រយ​ភាគរយ​ឱ្យប្រាកដនោះឡើយ។
fleurs_eng_khm
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kor|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kor|>불행히도, 운전자의 행동이 100% 확실하다고 예측할 수 없기 때문에 교통 흐름을 연구하기란 어렵다.
fleurs_eng_kor
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|kir|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|kir|>Тилекке каршы, айдоочунун жолдогу жүрүм-турумун жүз пайызга алдын ала билүү мүмкүн эместигине байланыштуу жол кыймылын изилдөө татаал маселе.
fleurs_eng_kir
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|lao|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|lao|>ໜ້າເສຍດາຍ, ການສຶກສາການໄຫຼວຽນຂອງການຈະລາຈອນແມ່ນຍາກ ເພາະວ່າພຶດຕິກຳຂອງຄົນຂັບບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ແນ່ນອນເຖິງໜຶ່ງຮ້ອຍເປີເຊັນ.
fleurs_eng_lao
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|lav|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|lav|>Diemžēl izpētīt satiksmes plūsmu ir grūti, jo ar simtprocentīgu pārliecību nav iespējams paredzēt autovadītāja uzvedību.
fleurs_eng_lav
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|lin|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|lin|>Eza mawa, mpo koyekola ndenge nzela ezali eza mpasi mpo okoki koyeba te malamumalamu na liboso makambo oyo mokumbi akosala.
fleurs_eng_lin
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|lit|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|lit|>Deja, eismo srautą tirti sudėtinga, nes negalima šimtaprocenčiu tikslumu numatyti vairuotojų elgesio.
fleurs_eng_lit
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|luo|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|luo|>Gima lit en ni, somo kaka geche ringo e apaya tek nikech ng'eyo kit dereva ka dereva atamalo 100 ok nyalre.
fleurs_eng_luo
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ltz|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ltz|>Leider ass d'Untersuchung vum Verkéiersfloss schwiereg, well d'Verhale vum Chauffer net mat honnertprozenteger Sécherheet virausgesot ka ginn.
fleurs_eng_ltz
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mkd|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mkd|>За жал, проучувањето на протокот на сообраќајот е тешко затоа што однесувањето на возачите не може да се предвиди со стопроцентна сигурност.
fleurs_eng_mkd
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|msa|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|msa|>Malangnya, pengkajian aliran lalu lintas adalah sukar kerana kelakuan pemandu tidak dapat diramalkan dengan seratus peratus.
fleurs_eng_msa
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mal|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mal|>നിർഭാഗ്യവശാൽ, ട്രാഫിക്ക് ഒഴുക്ക് പഠിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം ഡ്രൈവറുടെ സ്വഭാവം നൂറു ശതമാനം ഉറപ്പോടെ പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ല.
fleurs_eng_mal
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mlt|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mlt|>Sfortunatament, l-istudju tal-fluss tat-traffiku huwa diffiċli għax l-imġiba tas-sewwieqa ma tistax tiġi mbassra b'ċertezza ta' mija fil-mija.
fleurs_eng_mlt
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mri|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mri|>E pōuri ana, he uaua te rangahau i te rere o ngā waka nā te mea e kore e taea te matapae i te whanonga taraiwa ki te mōhiotanga kotahi-rau ōrau.
fleurs_eng_mri
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mar|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mar|>दुर्दैवाने, वाहतूक प्रवाहाचा अभ्यास करणे कठीण आहे कारण चालकाच्या वर्तनाचा अंदाज 1 शे टक्के खात्रीने देता येत नाही.
fleurs_eng_mar
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|mon|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|mon|>Харамсалтай нь замын хөдөлгөөний урсгалыг судлах нь жолоочийн зан авирыг нэг зуун хувийн итгэлтэй таамаглаж чадахгүй учир хэцүү байдаг.
fleurs_eng_mon
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|npi|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|npi|>ड्राइभरको व्यवहार सय प्रतिशत निश्चितताका साथ भविष्यवाणी गर्न नसकिने हुँदा दुर्भाग्यवश यातायात प्रवाह अध्ययन गाह्रो छ।
fleurs_eng_npi
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|nso|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|nso|>Ka go hloka mahlatse, go ithuta ka boelo bja sephetephete go boima ka lebaka la gore maitshwaro a moetledi a ka se ke a naganelwa pele ka bonnete bja diperesente tše lekgolo.
fleurs_eng_nso
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|nob|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|nob|>Dessverre er det komplisert å skulle studere trafikkflyt, siden det er umulig å forutsi atferden til sjåførene med hundre prosent sikkerhet.
fleurs_eng_nob
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|nya|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|nya|>Mwatsoka, ndizovuta kudziwa m'mene magalimoto amayendera chifukwa khalidwe lawoyendetsa magalimoto silopanganika kwathunthu.
fleurs_eng_nya
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|oci|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|oci|>Malastrosament, l’estudi del flux de la circulacion es dificil estent que lo comportament dels conductors se pòt pas predire amb una certitud de cent per cent.
fleurs_eng_oci
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ory|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ory|>ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ, ଟ୍ରାଫିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା କଷ୍ଟକର କାରଣ 1-ପ୍ରତିଶତ ନିଶ୍ଚିତତା ସହିତ ଡ୍ରାଇଭର ଆଚରଣ ପୂର୍ବାନୁମାନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।
fleurs_eng_ory
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|orm|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|orm|>Akka carraa ta’ee, akkaataa sochii tiraafikaa qo’achuun rakkisaadha, sababnisaas amalli konkolaachistootaa parsantii dhibbaan tilmaamuuf nama rakkisa.
fleurs_eng_orm
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|pus|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|pus|>بدبختي دا چې د ټرېفک روانتیا مطالعه کول ګران کار دی ځکه چې د ډېراورانو سلوک سل په سله یقین سره نشي وړاندویل کېدلای.
fleurs_eng_pus
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|fas|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|fas|>متأسفانه مطالعه جریان ترافیک مشکل است، زیرا رفتار راننده را نمی‌توان با قطعیت صد درصد پیش‌بینی کرد.
fleurs_eng_fas
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|pol|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|pol|>Nie sposób przewidzieć zachowania kierowców ze stuprocentową pewnością, więc niestety badanie przepływu ruchu nastręcza trudności.
fleurs_eng_pol
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|por|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|por|>Infelizmente, estudar o fluxo de tráfego é difícil porque o comportamento do motorista não pode ser predito com cem por cento de certeza.
fleurs_eng_por
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|pan|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|pan|>ਅਫ਼ਸੋਸ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪ੍ਰ੍ਵਾਹ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸੌ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤ ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਚਾਲਕ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
fleurs_eng_pan
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ron|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ron|>Studierea fluxului traficului este din păcate dificilă, deoarece comportamentul șoferilor nu poate fi prezis cu precizie absolută.
fleurs_eng_ron
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|rus|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|rus|>К сожалению, сложно изучать интенсивность движения автотранспорта, потому что нельзя со стопроцентной вероятностью предсказать поведение водителя.
fleurs_eng_rus
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|srp|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|srp|>Нажалост, проучавање саобраћајних токова је тешко зато што се понашање возача не може предвидети са стопостотном сигурношћу.
fleurs_eng_srp
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|sna|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|sna|>Irombo rakaipa, kudzidza nezvemafambiro edzimotokari hakusi nyore nekuti hunhu hwevatyairi haugone kufungidzirwa zvine chokwadi chakakwana zana kubva muzana.
fleurs_eng_sna
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|snd|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|snd|>بدقسمتي سان، ٽرئفڪ جي رواني جو مطالعو ڪرڻ مشڪل آهي ڇاڪاڻ تہ هڪ-سو سيڪڙو يقين سان ڊرائيور جي رويي جي اڳڪٿي نٿي ڪري سگهجي.
fleurs_eng_snd
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|slk|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|slk|>Bohužiaľ, štúdium dopravného toku je náročné, pretože správanie vodiča sa nedá predpovedať so stopercentnou istotou.
fleurs_eng_slk
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|slv|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|slv|>Žal je proučevanje pretoka prometa težko, saj se voznikovega obnašanja ne da napovedati s 100-odstotno gotovostjo.
fleurs_eng_slv
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|som|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|som|>Nasiib darro, barashada kala hagista baabuurtu ma fududa sababtoo ah hab dhaqanka dirawalka ayaan la saadaalin Karin boqolkiiba boqol.
fleurs_eng_som
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ckb|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ckb|>بەداخەوە، توێژینەوە لە تەوژمی هاتووچۆ زەحمەت بەهۆی ئەوەی ناکرێت ڕەفتاری شوفێر بە دڵنیای لە سەدا سەد پێشبینی بکرێت.
fleurs_eng_ckb
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|spa|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|spa|>Lamentablemente, no es tarea sencilla estudiar el flujo del tráfico, ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores.
fleurs_eng_spa
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|swh|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|swh|>Kwa bahati mbaya, kutafiti mtiririko wa trafiki ni vigumu kwa sababu tabia ya dereva haiwezi kutabiriwa kwa uhakika wa asilimia mia moja.
fleurs_eng_swh
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|swe|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|swe|>Tyvärr är det svårt att studera trafikflöden eftersom förarbeteenden inte kan förutsägas med hundra procents säkerhet.
fleurs_eng_swe
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tgk|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tgk|>Мутаассифона, омӯзиши ҷараёни ҳаракат дар роҳ душвор аст, чунки рафтори ронандаро бо итминони 100 фоиз пешгӯӣ кардан ғайриимкон аст.
fleurs_eng_tgk
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tam|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tam|>தூரதிர்ஷ்டவசமாக, போக்குவரத்து ஓட்டத்தை ஆராய்வது கொஞ்சம் கடினம் ஏனெனில் ஓட்டுனர்களின் நடத்தையை ஒரு(1) நூறு சதவீதம் நிச்சயத்தன்மையுடன் கணிப்பது இயலாது.
fleurs_eng_tam
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tel|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tel|>దురదృష్టవశాత్తు, ట్రాఫిక్ ప్రవాహాన్ని అధ్యయనం చేయడం కష్టం ఎందుకంటే డ్రైవర్ ప్రవర్తనను 1 వంద శాతం నిశ్చయంగా ఊహించలేము.
fleurs_eng_tel
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tha|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tha|>น่าเสียดายที่การศึกษาเรื่องความคล่องตัวของจราจรเป็นเรื่องยาก เนื่องจากพฤติกรรมของผู้ขับขี่เป็นสิ่งที่ไม่สามารถคาดเดาด้วยความมั่นใจ 100%
fleurs_eng_tha
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|tur|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|tur|>Maalesef, trafik akışı üzerinde çalışmak zordur çünkü sürücü davranışı yüzde yüz doğrulukla tahmin edilemeyebilir.
fleurs_eng_tur
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|ukr|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|ukr|>На жаль, вивчати транспортні потоки складно, оскільки поведінку водія неможливо передбачити зі стовідсотковою точністю.
fleurs_eng_ukr
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|umb|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|umb|>L’esumwo lyalwa, okutanga endiso lyasapulo civala calwa momo ocituwa cundisi kaymõlwa k’efetikilo ndeci valwa vayongwale.
fleurs_eng_umb
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|urd|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|urd|>بدقسمتی سے ٹریفک کی روانی کا مطالعہ بہت مشکل ہے کیونکہ ڈرائیور کے رویہ کی پیشن گوئی سو فیصدی یقینی کے ساتھ نہیں کی جاسکتی ہے۔
fleurs_eng_urd
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|uzb|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|uzb|>Afsuski, qatnov oqimini o'rganish mashaqqatli, chunki haydovchining xatti-harakatlarini yuz foiz aniqlik bilan oldindan aytib bo'lmaydi.
fleurs_eng_uzb
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|vie|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|vie|>Khốn nỗi, rất khó để nghiên cứu lưu lượng giao thông vì không thể đoán chắc chắn một trăm phần trăm hành vi của người lái xe.
fleurs_eng_vie
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|cym|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|cym|>Yn anffodus, mae astudio llif traffig yn anodd oherwydd nad yw ymddygiad gyrwyr yn gallu cael ei ragweld â sicrwydd cant y cant.
fleurs_eng_cym
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|wol|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|wol|>Ci lu neexul ci xol, njàngat doxinu woto yi dafa jafe ndaxte doxalinu dawalkat bi kenn mënu ko gisaane gisaane gu wóor.
fleurs_eng_wol
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|xho|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|xho|>Ngelishwa, ukufunda ukuphokoka komthamo wezithuthi kunzima kuba izimbo zomqhubi azikwazi kuthelekeleka ngokugqibeleleyo.
fleurs_eng_xho
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
<|eng|><|yor|>
Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty.<|eng|><|yor|>Ó seniláànú wípé, kíkọ nípa lílọ bíbọ̀ ọkọ̀ nira nítori ìhùwàsí awakọ̀ kò se é sọ sílẹ̀ pẹ̀lú ìdájú ìdá ọgọ́rùn ún.
fleurs_eng_yor
en_us/audio/test/12741024238657315067.wav
End of preview. Expand in Data Studio

No dataset card yet

Downloads last month
10