VA
stringlengths 1
4.5k
| ES
stringlengths 1
4.51k
| source
stringlengths 14
17
|
|---|---|---|
Destaca en aquest projecte la coexistència de divergents elements vegetals que permeten la seua evolució al llarg del temps, donant com a resultat diferents imatges de l'espai al llarg del temps i en cadascuna de les estacions de l'any, creant d'aquesta manera espais per a ser utilitzats per la comunitat universitària.
|
Destaca en este proyecto la coexistencia de divergentes elementos vegetales que permiten su evolución a lo largo del tiempo, dando como resultado diferentes imágenes del espacio a lo largo del tiempo y en cada una de las estaciones del año, creando de este modo espacios para ser utilizados por la comunidad universitaria.
|
noticia523.jsonl
|
Després de les exposicions s'ha obert un debat en el qual s'ha aprofundit sobre l'explotació i l'ús dels cultius generat en l'Hortus Conclusus, i la necessitat de crear espais verds controlats per al seu ús i entreteniment.
|
Después de las exposiciones se ha abierto un debate en el que se ha profundizado sobre la explotación y el uso de los cultivos generado en el Hortus Conclusus, y la necesidad de crear espacios verdes controlados para su uso y entretenimiento.
|
noticia523.jsonl
|
Com a conclusions de la jornada, Ángel Pitarch ha destacat la importància de transformar solars i espais urbans en zones verdes, la creació de connexions entre els diferents espais verds per a facilitar el moviment de la biodiversitat, i la concepció d'espais verds construïts com a elements dissenyats per a ser colonitzats per les persones usuàries millorant-ne la qualitat de vida.
|
Como conclusiones de la jornada, Ángel Pitarch ha destacado la importancia de transformar solares y espacios urbanos en zonas verdes, la creación de conexiones entre los diferentes espacios verdes para facilitar el movimiento de la biodiversidad, y la concepción de espacios verdes construidos como elementos diseñados para ser colonizados por las personas usuarias mejorando la calidad de vida de estas.
|
noticia523.jsonl
|
Fotografies
|
Fotografías
|
noticia523.jsonl
|
Les editorials universitàries espanyoles han creat una plataforma per a comercialitzar els llibres universitaris en espanyol a tot el món i en tots els formats: paper, electrònic i impressió sota demanda. Unebook (http://www.unebook.es), impulsada per la Unió d'Editorials Universitàries Espanyoles i les 66 editorials científiques que integren l'associació, incorporarà a més obres d'editorials universitàries iberoamericanes per a la seua distribució a Europa.
|
Las editoriales universitarias españolas han creado una plataforma para comercializar los libros universitarios en español en todo el mundo y en todos los formatos: papel, electrónico e impresión bajo demanda. Unebook (http://www.unebook.es), impulsada por la Unión de Editoriales Universitarias Españolas y las 66 editoriales científicas que integran la asociación, incorporará además obras de editoriales universitarias iberoamericanas para su distribución en Europa.
|
noticia8145.jsonl
|
Publicacions de la Universitat Jaume I participa en aquest nou portal de venda, que comercialitzarà totes les obres que publiquen les editorials universitàries: llibres científics, de divulgació, traduccions, assajos, edicions crítiques, obres de referència, revistes científiques, actes de congressos, tesis doctorals i llibres de creació literària, entre altres. Els llibres publicats per les editorials universitàries espanyoles en la resta de les llengües de l'estat –català, basc i gallec – i europees seran igualment distribuïts a través d'Unebook.es.
|
Publicacions de la Universitat Jaume I participa en este nuevo portal de venta, que comercializará todas las obras que publican las editoriales universitarias: libros científicos, de divulgación, traducciones, ensayos, ediciones críticas, obras de referencia, revistas científicas, actas de congresos, tesis doctorales y libros de creación literaria, entre otros. Los libros publicados por las editoriales universitarias españolas en el resto de las lenguas del estado –catalán, euskera y gallego– y europeas serán igualmente distribuidos a través de Unebook.es.
|
noticia8145.jsonl
|
L'especialització (venda en línia exclusiva del llibre universitari en espanyol), la independència (no pertany a l'entorn de cap web, sinó que està construïda i gestionada de forma autònoma) i la versatilitat (presenta una oferta de compra mixta: formats e-book i paper) la converteixen en l'única plataforma de les seues característiques dins i fora d'Espanya.
|
La especialización (venta en línea exclusiva del libro universitario en español), la independencia (no pertenece al entorno de ninguna web, sino que está construida y gestionada de forma autónoma) y la versatilidad (presenta una oferta de compra mixta: formatos e-book y papel) la convierten en la única plataforma de sus características dentro y fuera de España.
|
noticia8145.jsonl
|
Les editorials universitàries espanyoles s'han proposat convertir Unebook.es, que arranca amb un catàleg de més de 50.000 títols, en el portal de referència del llibre universitari en espanyol, en poc de temps. «És un punt de partida, no d'arribada», afirma el president de l'associació, Lluís Pastor. «És un projecte que comença amb la voluntat de millorar l'oferta i el servei dia a dia. Un projecte viu i un espai clau dins de l'estratègia de l'UNE per a posicionar el contingut universitari en espanyol a l'univers digital», ha afegit.
|
Las editoriales universitarias españolas se han propuesto convertir a Unebook.es, que arranca con un catálogo de más de 50.000 títulos, en el portal de referencia del libro universitario en español, en poco tiempo. «Es un punto de partida, no de llegada», afirma el presidente de la asociación, Lluís Pastor. «Es un proyecto que comienza con la voluntad de mejorar la oferta y el servicio día a día. Un proyecto vivo y un espacio clave dentro de la estrategia de la UNE para posicionar el contenido universitario en español en el universo digital», añade.
|
noticia8145.jsonl
|
L'UNE va crear fa quatre anys una tenda en línia per a la venda dels llibres electrònics de les universitats sota el domini Unebook.es. Ara, des d'aquest domini, a més dels llibres electrònics, es comercialitzaran tots els formats (paper, electrònic i impressió sota demanda) i el conjunt d'obres que publiquen les editorials universitàries.
|
La UNE creó hace cuatro años un tienda on-line para la venta de los libros electrónicos de las universidades bajo el dominio Unebook.es. Ahora, desde el mismo, además de los libros electrónicos, se comercializarán todos los formatos (papel, electrónico e impresión bajo demanda) y el conjunto de obras que publican las editoriales universitarias.
|
noticia8145.jsonl
|
Altres notícies:
|
Otras noticias:
|
noticia8145.jsonl
|
Publicacions de la Universitat Jaume I presenta les seues novetats a Liber 2014
|
Publicacions de la Universitat Jaume I presenta sus novedades en Liber 2014
|
noticia8145.jsonl
|
El rector de la Universitat Jaume I de Castelló, Vicent Climent, i el president d'UBE Corporation Europe, S.A.U., Bruno de Bièvre, han signat un conveni de col·laboració empresarial entre ambdues institucions per a la creació de beques de mobilitat internacional amb el Japó. La signatura ha comptat amb la participació de la vicerectora d'Internacionalització, Cooperació i Multilingüisme, Inmaculada Fortanet; el vicerector d'Economia i PAS, Miguel Ángel Moliner, i el cap de Relacions Institucionals d'UBE, Pablo Cruz.
|
El rector de la Universitat Jaume I de Castelló, Vicent Climent, y el presidente de UBE Corporation Europe, S.A.U, Bruno de Bièvre, han firmado un convenio de colaboración empresarial entre ambas instituciones para la creación de becas de movilidad internacional con Japón. La firma ha contado con la participación de la vicerrectora de Internacionalización, Cooperación y Multilingüismo, Inmaculada Fortanet; el vicerrector de Economía y PAS, Miguel Ángel Moliner, y el jefe de Relaciones Institucionales de UBE, Pablo Cruz.
|
noticia5272.jsonl
|
L'UJI i UBE convocaran beques de mobilitat internacional per a l'estudiantat i professorat de les àrees vinculades a la química i la indústria de la universitat pública de Castelló amb la finalitat de realitzar una estada docent o investigadora en el campus de la ciutat japonesa d'Ube de la Yamaguchi University. Així mateix, la beca també podria incloure la realització de les pràctiques en la seu a Castelló d'aquesta empresa o bé el desenvolupament del treball final de grau o de màster.
|
La UJI y UBE convocarán becas de movilidad internacional para el estudiantado y profesorado de las áreas vinculadas a la química y la industria de la universidad pública de Castellón con el fin de realizar una estancia docente o investigadora en el campus de la ciudad japonesa de Ube de la Yamaguchi University. Así mismo, la beca también podría incluir la realización de las prácticas en la sede en Castellón de esta empresa o bien el desarrollo del trabajo final de grado o de máster.
|
noticia5272.jsonl
|
Després de la signatura, el president d'UBE Corporation Europe, Bruno de Bièvre, ha agraït a les persones que han fet possible aquest conveni el seu treball que «afavorirà la col·laboració entre dues comunitats, tan llunyanes en quilòmetres, però amb interessos comuns i en benefici d'ambdues societats». Per la seua banda, el rector de l'UJI, Vicent Climent, ha donat les gràcies a l'empresa pel seu interès a millorar la formació l'estudiantat castellonenc i facilitar l'intercanvi docent i investigador del professorat.
|
Después de la firma, el presidente de UBE Corporation Europe, Bruno de Bièvre, ha agradecido a las personas que han hecho posible este convenio su trabajo que «favorecerá la colaboración entre dos comunidades, tan lejanas en kilómetros, pero con intereses comunes y en beneficio de ambas sociedades». Por su parte, el rector de la UJI, Vicent Climent, ha dado las gracias a la empresa por su interés en mejorar la formación del estudiantado castellonense y facilidar el intercambio docente e investigador del profesorado.
|
noticia5272.jsonl
|
La Yamaguchi University és una universitat japonesa situada en la prefectura de Yamaguchi fundada en 1949 i amb uns 10.000 estudiants. L'UJI té signat un conveni marc de col·laboració amb aquesta universitat i aquest conveni amb UBE Corporation Europe impulsarà les relacions amb la seua Facultat d'Enginyeria.
|
La Yamaguchi University es una universidad japonesa ubicada en la jefatura de Yamaguchi fundada en 1949 y con unos 10.000 estudiantes. La UJI tiene firmado un convenio marco de colaboración con esta universidad y este convenio con UBE Corporation Europe impulsará las relaciones con su Facultad de Ingeniería.
|
noticia5272.jsonl
|
Enguany es compleixen 150 anys de l'inici de les relacions diplomàtiques i comercials entre el Japó i Espanya, quan es va signar en novembre de 1868 el Tractat d'Amistat, Comerç i Navegació. A més, UBE Corporation Europe, S.A.U. està celebrant el cinquenta aniversari de la planta de Castelló.
|
Este año se cumplen 150 años del inicio de las relaciones diplomáticas y comerciales entre Japón y España, cuando se firmó en noviembre de 1868 el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación. Además, UBE Corporation Europe, S.A.Uno está celebrando el cinquenta aniversario de la planta de Castellón.
|
noticia5272.jsonl
|
Imatges de l'acte: https://www.uji.es/com/fotonoticies/arxiu/2018/04/conveni-ube-2018/
|
Imágenes del acto: https://www.uji.es/com/fotonoticies/arxiu/2018/04/conveni-ube-2018/
|
noticia5272.jsonl
|
La Universitat Jaume I participa un any més en la Fira del Llibre de Castelló en què presentarà les seues novetats. Enguany la Fira tindrà lloc a la Plaça Horts dels Corders de Castelló de la Plana del 28 d’abril al 7 de maig de 2023.
|
La Universitat Jaume I participa un año más en la Feria del Libro de Castelló en la que presentará sus novedades. Este año la Feria tendrá lugar en la Plaza Huerto Sogueros de Castelló de la Plana del 28 de abril al 7 de mayo de 2023.
|
noticia1023.jsonl
|
L’editorial presentarà el dimarts 2 de maig, a les 19 hores, les novetats de la col·lecció «Història i memòria», a càrrec dels autors i autores i del director de la col·lecció, Vicent Sanz, amb les obres Allà m'esperava la guerra. Memòries d'un soldat republicà, de Jaume Domenjó, i Estratègies militars i diplomàtiques a la Batalla de Llevant, de Rosa Monlleó, Vicent Grau i Alfredo Fornas.
|
La editorial presentará el martes 2 de mayo, a las 19 horas, las novedades de la colección «Història i memòria», a cargo de los autores y autoras y del director de la colección, Vicent Sanz, con las obras Allà m'esperava la guerra. Memòries d'un soldat republicà, de Jaume Domenjó, y Estratègies militars i diplomàtiques a la Batalla de Llevant, de Rosa Monlleó, Vicent Grau i Alfredo Fornas.
|
noticia1023.jsonl
|
El dimecres 3 de maig, a les 18 hores, les autores i la vicerectora de Responsabilitat Social, Polítiques Inclusives i Igualtat, Elsa González, presentaran les novetats d’estudis de gènere i feminisme de l'UJI. Participaran Sonia Reverter amb Feminismo sin testamento i Marta Castanedo i Alba Moliní, amb l’obra Inconformistas. Diseño y género.
|
El miércoles 3 de mayo, a las 18 horas, las autoras y la vicerrectora de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas e Igualdad, Elsa González, presentarán las novedades de estudios de género y feminismo de la UJI. Participarán Sonia Reverter con Feminismo sin testamento y Marta Castanedo y Alba Moliní, con la obra Inconformistas. Diseño y género.
|
noticia1023.jsonl
|
També des de l’editorial universitària, el dijous 4 de maig, a les 19 hores, Mercé Viana i Carmen Lázaro, vicerectora de Cultura, Llengües i Societat presentaran junt a l’autor el llibre L’Escola Moderna. El Moviment Freinet Valencià (1962-1977), d'Alfred Ramos.
|
También desde la editorial universitaria, el jueves 4 de mayo, a las 19 horas, Mercé Viana i Carmen Lázaro, vicerrectora de Cultura, Lenguas y Sociedad presentarán junto al autor el libro L’Escola Moderna. El Moviment Freinet Valencià (1962-1977), de Alfred Ramos.
|
noticia1023.jsonl
|
A més, també s’ha previst la signatura d’exemplars el divendres 28 d’abril a partir de les 19 hores, amb la signatura de Julio García Guerrero, autor de Médicos de Castelló. Ideología política y violencia (1936-1950) i de Vicent Pitarch amb Gaetà Huguet Segarra. També signaran les seues obres Artur Aparici i Ximo Escrig, autors de Xodos, un poble de Penyagolosa i José María Arquimbau autor de La radio en Castellón desde 1933.
|
Además, también se ha previsto la firma de ejemplares el viernes 28 de abril a partir de las 19 horas, con la firma de Julio García Guerrero, autor de Médicos de Castelló. Ideología política y violencia (1936-1950) y de Vicent Pitarch con Gaetà Huguet Segarra. También firmarán sus obras Artur Aparici y Ximo Escrig, autores de Xodos, un poble de Penyagolosa y José María Arquimbau autor de La radio en Castellón desde 1933.
|
noticia1023.jsonl
|
Tres grups de l’Institut de Materials Avançats i la Unitat de Recerca «Innovative Ceramic Materials for Energetic Applications» del Departament d’Enginyeria Química de la Universitat Jaume I de Castelló han aconseguit prop de mig milió d’euros per a desenvolupar dos projectes en l’àrea de materials avançats, en el marc del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència (PRTR) finançat per la Unió Europea-Next Generation EU.
|
Tres grupos del Instituto de Materiales Avanzados y la Unidad de Investigación «Innovative Ceramic Materials for Energetic Applications» del Departamento de Ingeniería Química de la Universitat Jaume I de Castelló han conseguido cerca de medio millón de euros para desarrollar dos proyectos en el área de materiales avanzados, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (PRTR) financiado por la Unión Europea-Next Generation EU.
|
noticia612.jsonl
|
La Generalitat Valenciana havia convocat, a través de la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, aquestes subvencions amb la finalitat de consolidar l’activitat de l’àrea, donar suport al lideratge científic en línies estratègiques i fomentar sinergies entre centres d’investigació, empreses i centres tecnològics per a accelerar la innovació i el desenvolupament tecnològic.
|
La Generalitat Valenciana había convocado, a través de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, estas subvenciones con el fin de consolidar la actividad del área, apoyar al liderazgo científico en líneas estratégicas y fomentar sinergias entre centros de investigación, empresas y centros tecnológicos para acelerar la innovación y el desarrollo tecnológico.
|
noticia612.jsonl
|
L’estudi «Sinterització en fred amb baixes emissions de CO2 d’electròlits sòlids per a bateries de liti (SintBat)», coordinat per Antonio Barba Juan de la Unitat de Recerca «Innovative Ceramic Materials for Energetic Applications» del Departament d’Enginyeria Química i Germà García Belmonte del grup Electrocatàlisi i Energia de l’INAM, proposa el desenvolupament de nous materials ceràmics per a electròlits sòlids i la seua aplicació en bateries de liti que afavorisquen un descens dràstic en l’emissió de CO2 i un menor consum d’energia (gas natural) per a sinteritzar el material, per tal d'afavorir la transició energètica en el sector industrial i en el cas de Castelló, especialment la del sector ceràmic.
|
El estudio «Sinterización en frío con bajas emisiones de CO2 de electrólitos sólidos para baterías de litio (SintBat)», coordinado por Antonio Barba Juan de la Unidad de Investigación «Innovative Ceramic Materials for Energetic Applications» del Departamento de Ingeniería Química y Germà García Belmonte del grupo Electrocatálisis y Energía del INAM, propone el desarrollo de nuevos materiales cerámicos para electrólitos sólidos y su aplicación en baterías de litio que favorezcan un descenso drástico en la emisión de CO2 y un menor consumo de energía (gas natural) para sinteritzar el material, para favorecer la transición energética en el sector industrial y en el caso de Castellón especialmente la del sector cerámico.
|
noticia612.jsonl
|
La proposta d’un electròlit sòlid ceràmic sinteritzat a baixa temperatura combina els coneixements de dos camps científics, el processat ceràmic i l’electroquímica de dispositius d’emmagatzematge d’energia. Això permetrà assentar una nova línia d’investigació de materials ceràmics i compòsits sinteritzats a baixa temperatura amb altres prestacions elèctriques, al correlacionar fenòmens electroquímics amb el processat de materials i les variables del procés.
|
La propuesta de un electrólito sólido cerámico sinterizado a baja temperatura combina los conocimientos de dos campos científicos, el procesado cerámico y la electroquímica de dispositivos de almacenamiento de energía. Esto permitirá asentar una nueva línea de investigación de materiales cerámicos y compuestos sinterizados a baja temperatura con otras prestaciones eléctricas, al correlacionar fenómenos electroquímicos con el procesado de materiales y las variables del proceso.
|
noticia612.jsonl
|
SintBat compta amb el suport de l’Institut de Materials Avançats i del Departament d’Enginyeria Química l’UJI. La transferència dels resultats obtinguts als sectors industrials està garantida gràcies al contacte que mantenen aquests centres amb la indústria ceràmica.
|
SintBat cuenta con el apoyo del Instituto de Materiales Avanzados y del Departamento de Ingeniería Química de la UJI. La transferencia de los resultados obtenidos a los sectores industriales está garantizada gracias al contacto que mantienen estos centros con la industria cerámica.
|
noticia612.jsonl
|
El projecte «Materials funcionals per a la producció i magatzematge eficient d’hidrogen verd (MATforH2)», dirigit per Elena Mas Marzá i Francisco Fabregat Santiago, coordinadors de la secció Electrocatàlisi i Energia de l’INAM, se centra en l’optimització de la producció d’hidrogen verd mitjançant el desenvolupament de (foto)electrocatalitzadors eficients que combinen l’obtenció de H2 amb reaccions rellevants industrialment (oxidació d’aigua, biomassa i residus industrials) i el seu emmagatzematge en forma líquida amb portadors orgànics.
|
El proyecto «Materiales funcionales para la producción y almacenaje eficiente de hidrógeno verde (MATforH2)», dirigido por Elena Mas Marzá y Francisco Fabregat Santiago, coordinadores de la sección Electrocatálisis y Energía del INAM, se centra en la optimización de la producción de hidrógeno verde mediante el desarrollo de (foto)electrocatalitzadores eficientes que combinan la obtención de H2 con reacciones relevantes industrialmente (oxidación de agua, biomasa y residuos industriales) y su almacenamiento en forma líquida con portadores orgánicos.
|
noticia612.jsonl
|
La producció d’hidrogen a partir d’energia renovable és un dels sistemes més prometedors per a la generació de reserves d’energia i reactius clau per a la indústria química. A més, obri una oportunitat clara per a impulsar una economia industrial local i sostenible que podria atraure la indústria química verda cap a zones despoblades, amb els efectes transformadors i revitalitzadors del teixit social que tenen aquest tipus d’activitats.
|
La producción de hidrógeno a partir de energía renovable es uno de los sistemas más prometedores para la generación de reservas de energía y reactivos clave para la industria química. Además, abre una oportunidad clara para impulsar una economía industrial local y sostenible que podría atraer a la industria química verde hacia zonas despobladas, con los efectos transformadores y revitalitzadores del tejido social que tienen este tipo de actividades.
|
noticia612.jsonl
|
El propòsit de MATforH2 és el desenvolupament de catalitzadors basats en elements abundants per a la fabricació d’elèctrodes eficients i de materials semiconductors, així com sistemes de magatzematge d’hidrogen basats en la formació d’enllaços químics usant la tecnologia de líquids portadors d’hidrogen (LOHCs) que permetran el seu transport i emmagatzematge de forma segura. L’objectiu final és desenvolupar tecnologies disruptives que contribueixen a fer competitiva la industria dedicada a la producció i gestió de l’hidrogen verd, per tal d'accelerar la imprescindible transició energètica.
|
El propósito de MATforH2 es el desarrollo de catalizadores basados en elementos abundantes para la fabricación de electrodos eficientes y de materiales semiconductores, así como sistemas de almacenaje de hidrógeno basados en la formación de enlaces químicos usando la tecnología de líquidos portadores de hidrógeno (LOHCs) que permitirán su transporte y almacenamiento de forma segura. El objetivo final es desarrollar tecnologías disruptivas que ayuden a hacer competitiva la industria dedicada a la producción y gestión del hidrógeno verde, contribuyendo así a acelerar la imprescindible transición energética.
|
noticia612.jsonl
|
En la recerca participa també personal investigador de les seccions de Materials Fotoactius per a l’Energia i Materials Catal·lítics Híbrids de l’INAM-UJI en conjunt un equip amb una àmplia experiència en el desenvolupament de materials (foto)electrocatalítics que compta amb tècniques cromatogràfiques per a l’anàlisi de productes químics i una avalada experiència en la funcionalització de materials per al desenvolupament de catalitzadors eficients en processos d’hidrogenació/deshidrogenació.
|
En la investigación participa también personal investigador de las secciones de Materiales Fotoactivos para la Energía y Materiales Catalíticos Híbridos del INAM-UJI junto a un equipo con una amplia experiencia en el desarrollo de materiales (foto)electrocatalíticos que cuenta con técnicas cromatográficas para el análisis de productos químicos y una avalada experiencia en la funcionalización de materiales para el desarrollo de catalizadores eficientes en procesos de hidrogenación/deshidrogenación.
|
noticia612.jsonl
|
«No hi ha universitats globalment excel·lents a Espanya». Així ho va afirmar José Adolfo de Azcárraga, catedràtic de Física Teòrica de la Universitat de València i membre de la comissió d'experts que ha elaborat l'informe de propostes per a la reforma i millora de la qualitat i eficiència del sistema universitari espanyol, en la conferència de clausura de la IV Jornada Nacional sobre Estudis Universitaris celebrada el 8 i 9 de juliol a la Universitat Jaume I.
|
«No hay universidades globalmente excelentes en España». Así lo afirmó José Adolfo de Azcárraga, catedrático de Física Teórica de la Universidad de Valencia y miembro de la comisión de expertos que ha elaborado el informe «Propuestas para la reforma y mejora de la calidad y eficiencia del sistema universitario español», en la conferencia de clausura de la IV Jornada Nacional sobre Estudios Universitarios celebrada el 8 y 9 de julio en la Universitat Jaume I.
|
noticia9078.jsonl
|
Segons el catedràtic, les universitats espanyoles no són dolentes, però no són tan bones com podríen ser, i cal saber reconèixer aqueixa qualitat insuficient. «Sí que hi ha a Espanya centres, instituts i departaments excel·lents, però la falta d'universitats d'excel·lència és indiscutible», va apuntar. Segons De Azcárraga, hi ha poca esperança per al sistema universitari español (SUE) atesa la desmesurada reacció contra l'informe i les contínues desqualificacions que ha patit aquest. «Hi ha por a conèixer la veritat», va assenyalar sobre aquest tema. «Seria necessari que els partits majoritaris arriben a un acord de mínims i obliguen les universitats a ser millors, però no poden ser totes excel·lents, ja que aqueixa pretensió és la recepta perfecta per a no fer res. "El millor" és enemic del que és bo», va afirmar.
|
Según el catedrático, las universidades españolas no es que sean malas, pero no son todo lo buenas que deberían ser y hay que saber reconocer esa calidad insuficiente. «Sí que hay en España centros, institutos y departamentos excelentes, pero la falta de universidades de excelencia es indiscutible», apuntó. Según De Azcárraga, hay poca esperanza para el sistema universitario español (SUE), dada la desmesurada reacción contra el informe y las continuas descalificaciones del mismo. «Hay miedo a conocer la verdad», señaló al respecto. «Sería necesario que los partidos mayoritarios lleguen a un acuerdo de mínimos y obliguen a las universidades a ser mejores, pero no podemos ser todas excelentes, ya que esa pretensión es la receta perfecta para no hacer nada. Lo mejor es enemigo de lo bueno», afirmó.
|
noticia9078.jsonl
|
Com a aspectes susceptibles de millora, De Azcárraga va posar de manifest alguns dels principals punts que apareixen en l'informe. En primer lloc, la innecessària duplicació de centres i ensenyaments, així com la falta d'especialització de les diferents universitats com a conseqüència de la «bombolla acadèmica», que era «perfectament previsible». Com a segona millora, va al·ludir al sistema de selecció del personal docent i investigador, va qualificar de «pervers» i de «desgràcia per a la universitat espanyola» el barem de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i l'Acreditació (ANECA) i i va fer una crítica a l'actual «endogàmia universitària». Així mateix, va subratllar el deficient ús de l'autonomia universitària i el desviament de serveis públics. Finalment, el catedràtic va posar l'accent en la que considera una de les principals causes de la falta de qualitat: l'escàs finançament i la incapacitat de les universitats espanyoles per a generar recursos propis.
|
Como aspectos susceptibles de mejora, De Azcárraga puso de manifiesto algunos de los principales puntos que aparecen en el informe. En primer lugar, la innecesaria duplicación de centros y enseñanzas, así como la falta de especialización de las distintas universidades como consecuencia de la «burbuja académica», que era «perfectamente previsible». Como segunda mejora aludió al sistema de selección del personal docente e investigador calificando de «perverso» y de «desgracia para la universidad española» el baremo de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y la Acreditación (ANECA) y haciendo una crítica a la actual «endogamia universitaria». Asimismo, subrayó el deficiente uso de la autonomía universitaria y el desvío de servicio público. Finalmente, el catedrático hizo hincapié en la que considera una de las principales causas de esa falta de calidad: la escasa financiación y la incapacidad de las universidades españolas para generar recursos propios.
|
noticia9078.jsonl
|
Pel que fa a aquestes millores, De Azcárraga va postular tres tesis. D'una banda, va assenyalar que el molt escàs finançament de les universitats i de la recerca és un gravíssim problema, però no és l'únic, i no ha de servir de coartada per a no corregir moltes de les actuals ineficiències del SUE. «Es pot fer molt sense gastar un euro addicional», va afirmar. Així mateix, va apuntar que la universitat espanyola necessita reformes estructurals profundes tant en el sistema de govern com en els estudis, internacionalització o rendició de comptes, així com una disminució de la «descomunal burocràcia». Però per a aplicar aquestes millores, és necessari canviar de mentalitat i recordar que la universitat està més al servei de la societat i menys de si mateixa, segons va assenyalar.
|
Al respecto de estas mejoras, De Azcárraga postuló tres tesis. Por una parte, señaló que la muy escasa financiación de las universidades y de la investigación es un gravísimo problema, pero no es el único, y no debe servir de coartada para no corregir muchas de las actuales ineficiencias del SUE. «Se puede hacer mucho sin gastar un euro adicional», afirmó. Asimismo, apuntó que la universidad española necesita reformas estructurales profundas tanto en el sistema de gobierno como en los estudios, internacionalización o rendición de cuentas, así como una disminución de la «descomunal burocracia». Pero para aplicar estas mejoras es necesario cambiar de mentalidad y recordar que la universidad está al servicio de la sociedad y menos de sí misma, según señaló.
|
noticia9078.jsonl
|
Finalment, De Azcárraga va presentar algunes de les propostes de l'informe, com ara l'avaluació absolutament externa del SUE; la racionalització de centres, estudis i títols; mesures contra l'endogàmia en la selecció del PDI i incentius als departaments amb millor personal, així com un menor nombre d'òrgans de govern, entre moltes altres mesures.
|
Finalmente, De Azcárraga presentó algunas de las propuestas del informe, como la evaluación absolutamente externa del SUE; la racionalización de centros, estudios y títulos; medidas contra la endogamia en la selección del PDI e incentivos a los departamentos con mejor personal, así como un menor número de órganos de gobierno, entre otras muchas medidas.
|
noticia9078.jsonl
|
Per a concloure, i davant les nombroses crítiques que ha rebut l'informe, el catedràtic va convidar tots els assistents a llegir el text complet original per a no quedar-se amb «informació de segona mà».
|
Para concluir, y ante las numerosas críticas que ha recibido el informe, el catedrático invitó a todos los asistentes a leer el texto completo original para no quedarse con «información de segunda mano».
|
noticia9078.jsonl
|
La Universitat Jaume I, en el marc del projecte «Interdisciplinarietat per a la consciència dels ODS en la futura emprenedoria», ha realitzat una jornada de transformació social i inclusió educativa en el barri Sant Agustí i Sant Marc de Castelló de la Plana.
|
La Universitat Jaume I, en el marco del proyecto «Interdisciplinariedad para la conciencia de los ODS en el futuro emprendimiento», ha realizado una jornada de transformación social e inclusión educativa en el barrio San Agustín y San Marcos de Castelló de la Plana.
|
noticia1614.jsonl
|
La jornada s’ha dividit en dos grans blocs. El primer, al matí, orientat a escolars, en el qual han participat, a més del CEIP Sant Agustí, acompanyat pel seu director, José, M. Román, i altres professors i professores, alumnat del Centre Lope de Vega i l’Associació Síndrome de Down. A la vesprada, la sessió ha estat dirigida a gent adulta del barri, en la qual Leslie Collazo, professora de la Universitat de Girona, i Ana M. Vernia, coordinadora del projecte, han impartit xarrades i tallers per a reivindicar els 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible, especialment el dirigit a l’educació. La jornada també ha comptat amb la participació de Lydia Botana, professora del Conservatori Superior d’A Coruña i mestra de música amb gran experiència en projectes musicals internacionals.
|
La jornada se ha dividido en dos grandes bloques. El primero, por la mañana, orientado a escolares, en el que han participado, además del CEIP Sant Agustí, acompañado por su director, José, M. Román, y otros profesores y profesoras, alumnado del Centro Lope de Vega y la Asociación Síndrome de Down. Por la tarde, la sesión ha sido dirigida a gente adulta del barrio, en la que Leslie Collazo, profesora de la Universitat de Girona, y Ana M. Vernia, coordinadora del proyecto, han impartido charlas y talleres para poner en valor los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, especialmente el dirigido a la educación. La jornada también ha contado con la participación de Lydia Botana, profesora del Conservatorio Superior de A Coruña y maestra de música con gran experiencia en proyectos musicales internacionales.
|
noticia1614.jsonl
|
El regidor d’Educació, Francesc Mezquita, i el president del barri, Paco Cabañero, han destacat la importància que té l’aliança entre la Universitat Jaume I, l’Ajuntament de Castelló i el barri per a la millora social i educativa. Així mateix, totes les persones participants han posat en valor les activitats i la necessitat que continuen realitzant-se aquest tipus d’iniciatives que connecten futurs mestres i emprenedors amb entorns socials, acadèmics i institucionals. Per la seua part, Vernia ha donat les gràcies a tots els participants i especialment a la Universitat Jaume I per concedir l’ajuda d’aquest projecte a través dels Grups d’Innovació Educativa.
|
El concejal de Educación, Francesc Mezquita, y el presidente del barrio, Paco Cabañero, han destacado la importancia que tiene la alianza entre la Universitat Jaume I, el Ayuntamiento de Castelló y el barrio para la mejora social y educativa. Así mismo, todas las personas participantes han puesto en valor las actividades y la necesidad de que continúen realizándose este tipo de iniciativas que conectan a futuros maestros y emprendedores con entornos sociales, académicos e institucionales. Por su parte, Vernia ha dado las gracias a todos los participantes y especialmente a la Universitat Jaume I por conceder la ayuda de este proyecto a través de los Grupos de Innovación Educativa.
|
noticia1614.jsonl
|
L’objectiu principal del projecte és la millora docent i discent en diferents assignatures de màsters i graus, des de la interdisciplinarietat i l’enriquiment de coneixements d’altres matèries per a la formació integral. A través d’aquest projecte, la responsabilitat dels futurs emprenedors i emprenedores s’enriqueix dels valors educatius de la música i les ciències socials, alhora que els futurs mestres prenen consciència de l’emprenedoria i la sostenibilitat i, tots plegats, entenen com la vinculació a la qualitat de vida i la sostenibilitat formen part fonamental en el desenvolupament dels ODS. D’altra banda, l’aprenentatge servei (ApS) permet una acció positiva sobre la societat al mateix temps que incideix en la formació i educació i la música entesa com a art i cultura d’un poble.
|
El objetivo principal del proyecto es la mejora docente y discente en diferentes asignaturas de másteres y grados, desde la interdisciplinariedad y el enriquecimiento de conocimientos de otras materias para la formación integral. A través de este proyecto, la responsabilidad de los futuros emprendedores y emprendedoras se enriquece de los valores educativos de la música y las ciencias sociales, a la vez que los futuros maestros toman conciencia del emprendimiento y la sostenibilidad y todos juntos entienden cómo la vinculación a la calidad de vida y la sostenibilidad forman parte fundamental en el desarrollo de los ODS. Por otro lado, el aprendizaje servicio (ApS) permite una acción positiva sobre la sociedad al mismo tiempo que incide en la formación y educación y la música entendida como arte y cultura de un pueblo.
|
noticia1614.jsonl
|
La vicepresidenta de la Fundació Isonomia de la Universitat Jaume I, M. José Senent, i l'alcaldessa de Benicàssim, Susana Marqués, han renovat el conveni de col·laboració entre les dues entitats per continuar amb les activitats destinades a la promoció de la igualtat d'oportunitats entre homes i dones, així com d’altres col·lectius més desfavorits.
|
La vicepresidenta de la Fundación Isonomia de la Universitat Jaume I, M. José Senent, y la alcaldesa de Benicàssim, Susana Marqués, han renovado el convenio de colaboración entre ambas entidades para continuar con las actividades destinadas a la promoción de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, así como otros colectivos más desfavorecidos.
|
noticia699.jsonl
|
Entre les activitats que s’han dut a terme dins d’aquest conveni de col·laboració destaquen un taller sobre llenguatge inclusiu i no sexista per tal d’afavorir una aproximació als principals usos discriminatoris de la llengua i promoure una comunicació que respecte per igual a dones i homes; el taller «Apunta't al bon rotllo» i l’espectacle de narració oral interactiva «Amb C de Ciència: dones científiques. Sylvia Earle».
|
Entre las actividades que se han llevado a cabo dentro de este convenio de colaboración destacan un taller sobre lenguaje inclusivo y no sexista para favorecer una aproximación a los principales usos discriminatorios de la lengua y promover una comunicación que respete por igual a mujeres y hombres; el taller «Apunta't al bon rotllo» y el espectáculo de narración oral interactiva «Amb C de Ciència: dones científiques. Sylvia Earle».
|
noticia699.jsonl
|
El passat 19 de desembre es va impartir l'últim mòdul de formació del Castellón Global Program, una sessió on utilitzant el format Elevator Pitch les nou empreses seleccionades van presentar els seus projectes davant un destacat jurat. La intenció d'aquesta última sessió liderada per José Vicente Pons, organitzador del Valencian Global Growth Program, va ser posar en pràctica els coneixements adquirits durant les sis intenses sessions de formació desenvolupades durant el mes de desembre.
|
El pasado 19 de diciembre se impartió el último módulo de formación del Castellón Global Program, una sesión donde utilizando el formato Elevator Pitch las nueve empresas seleccionadas presentaron sus proyectos ante un destacado jurado. La intención de esta última sesión liderada por José Vicente Pons, organizador del Valencian Global Growth Program, fue poner en práctica los conocimientos adquiridos durante las seis intensas sesiones de formación desarrolladas durante el mes de diciembre.
|
noticia8750.jsonl
|
La primera empresa a explicar el seu projecte va ser Ingeniería y construcción, un projecte que porta els últims anys de la seua activitat investigant, desenvolupant i comercialitzant un nou equip d'extracció d'energia geotèrmica d'alta eficiència. A continuació va ser el torn per a Nostravant, empresa dedicada a serveis d'accés a Internet, Telefonia, i venda d'equipament de telecomunicació, seguit per l'empresa Woman On Mars dedicada al desenvolupament d'aplicacions per a dispositius mòbils. Silvia Paz, de l'empresa Outcomes'10 va intervenir en quart lloc explicant el seu projecte empresarial basat en la recerca en resultats en salut i farmacoeconomía.
|
La primera empresa en explicar su proyecto fue Itecon, Ingeniería y construcción, un proyecto que lleva los últimos años de su actividad investigando, desarrollando y comercializando un nuevo equipo de extracción de energía geotérmica de alta eficiencia. A continuación fue el turno para Nostravant, empresa dedicada a servicios de acceso a Internet, Telefonía, y venta de equipamiento de telecomunicación, seguido por la empresa Woman On Mars dedicada al desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles. Silvia Paz, de la empresa Outcomes'10 intervino en cuarto lugar explicando su proyecto empresarial basado en la investigación en resultados en salud y farmacoeconomía.
|
noticia8750.jsonl
|
Grup CIS va intervenir en cinquè lloc explicant el seu model de negoci basat en serveis informàtics per a xicotetes i mitges empreses. Després d'ells, va anar el torn per a Sofistic Telematic Security dedicada a la seguretat informàtica i Econectia Uniasser que ofereix serveis de telecomunicacions i sistemes d'informació. Els últims projectes a intervenir van ser Univers Langur amb la seua revolucionària fórmula per a la prestació serveis d'accés a internet per a particulars i empresa i Digit-S, que ofereix assessorament, comercialització i assistència tècnica de solucions tecnològiques per a la decoració mitjançant impressió per injecció de tinta per al sector ceràmic.
|
Grupo CIS intervino en quinto lugar explicando su modelo de negocio basado en servicios informáticos para pequeñas y medianas empresas. Tras ellos, fue el turno para Sofistic Telematic Security dedicada a la seguridad informática y Econectia Uniasser que ofrece servicios de telecomunicaciones y sistemas de información. Los últimos proyectos en intervenir fueron Universo Langur con su revolucionaria fórmula para la prestación servicios de acceso a internet para particulares y empresa y Digit-S, que ofrece asesoramiento, comercialización y asistencia técnica de soluciones tecnológicas para la decoración mediante impresión por inyección de tinta para el sector cerámico.
|
noticia8750.jsonl
|
Si ben alguns dels assistents han proposat a l'organització més temps per a aprofundir en algunes de les sessions de formació, considerant que per a alguns dels temes dues hores no han sigut suficients, la valoració general per part de les empreses ha sigut positiva, «la primera fase del programa m'ha sorprès gratament. Hem comptat amb un professorat d'alt nivell i ens han transmès les seues vivències i experiència. Totes les empreses tenim el mateix perfil d'empresa jove, innovadora i amb ganes de treballar. Açò fa que sapiem com treballen les altres respecte a les nostra per a així millorar dia a dia, a més augmentem la nostra xarxa de contactes i fins i tot es poden trobar sinergies entre nosaltres. Ha sigut una excel·lent experiència», afirma Víctor Marín Gerent del Grup CIS.
|
Si bien algunos de los asistentes han propuesto a la organización más tiempo para profundizar en algunas de las sesiones de formación, considerando que para algunos de los temas dos horas no han sido suficientes, la valoración general por parte de las empresas ha sido positiva, «la primera fase del programa me ha sorprendido gratamente. Hemos contado con un profesorado de alto nivel y nos han transmitido un poco sus vivencias y experiencia. Todas las empresas tenemos el mismo perfil de empresa joven, innovadora y con ganas de trabajar. Esto hace que sepamos cómo trabajan las demás respecto a las nuestra para así mejorar día a día, además aumentamos nuestra red de contactos e incluso se pueden encontrar sinergias entre nosotras. Ha sido una excelente experiencia», afirma Víctor Marín Gerente del Grupo CIS.
|
noticia8750.jsonl
|
El primer quadrimestre de 2014 es desenvoluparà la segona fase del projecte, consistent en sessions de mentoria i coaching individuals en funció de les necessitats de les empreses i empresaris seleccionats. En elles, els projectes seleccionats tindran a la seua disposició professionals de diferents àrees amb els qui implementar els coneixements adquirits en funció de la seua estratègia.
|
El primer cuatrimestre de 2014 se desarrollará la segunda fase del proyecto, consistente en sesiones de mentoría y coaching individuales en función de las necesidades de las empresas y empresarios seleccionados. En ellas, los proyectos seleccionados tendrán a su disposición profesionales de diferentes áreas con quienes implementar los conocimientos adquiridos en función de su estrategia.
|
noticia8750.jsonl
|
Manifest «Declaració de Castelló»
|
Manifiesto «Declaració de Castelló»
|
noticia4707.jsonl
|
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha sigut l'amfitriona de la I Cimera de Rectores de les Universitats Públiques Espanyoles que s'ha celebrat a Castelló i que ha congregat a les set rectores de les universitats públiques: M. Vicenta Mestre, de la Universitat de València; Pilar Aranda, de la Universitat de Granada; Margarita Arboix, de la Universitat Autònoma de Barcelona; Nekane Balluerka, de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea; M. José Figueras, de la Universitat Rovira i Virgili i M. Antonia Peña, de la Universitat de Huelva.
|
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha sido la anfitriona de la I Cumbre de Rectoras de las Universidades Públicas Españolas que se ha celebrado en Castellón y que ha congregado a las siete rectoras de las universidades públicas: M. Vicenta Mestre, de la Universitat de València; Pilar Aranda, de la Universidad de Granada; Margarita Arboix, de la Universitat Autònoma de Barcelona; Nekane Balluerka, de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea; M. José Figueras, de la Universitat Rovira i Virgili, y M. Antonia Peña, de la Universidad de Huelva.
|
noticia4707.jsonl
|
Eva Alcón ha donat les gràcies a la Fundació Isonomia per la seua iniciativa de celebrar aquesta primera cimera i a totes i tots els assistents «per acompanyar-nos en aquest acte tan important, tan significatiu, en el qual abordarem conjuntament les polítiques universitàries en matèria de gènere». «Esperem que les conclusions d'aquesta cimera tinguen repercussions en les nostres universitats, però que també tinguen un impacte en les polítiques autonòmiques, nacionals i internacionals», ha afegit.
|
Eva Alcón ha dado las gracias a la Fundación Isonomía de la UJI por su iniciativa de celebrar esta primera cumbre y a todas y todos los asistentes «por acompañarnos en este acto tan importante, tan significativo, en el que vamos a abordar conjuntamente las políticas universitarias en materia de género». «Esperamos que las conclusiones de esta cumbre tengan repercusiones en nuestras universidades, pero que también tengan un impacto en las políticas autonómicas, nacionales e internacionales», ha añadido.
|
noticia4707.jsonl
|
Per la seua banda, la directora general d'Universitats de la Generalitat Valenciana, Josefina Bueno, ha afirmat que «aquesta cimera de rectores és una fita per a les universitats espanyoles i per a tota la societat». «En una data tan assenyalada com és el dia després del 25 de Novembre, una data clau on la ciutadania mostra la seua repulsa a la desigualtat entre homes i dones i a la violència de gènere, els estudis superiors i la formació universitària no poden donar l'esquena a aquesta reivindicació de la ciutadania». La directora general ha indicat que «l'educació superior encara ha d'engegar moltes accions per a acabar amb la desigualtat i des del Govern de la Generalitat Valenciana estarem atents per a col·laborar en tot el que puguem amb les universitats».
|
Por su parte, la directora general de Universidades de la Generalitat Valenciana, Josefina Bueno, ha afirmado que «esta cumbre de rectoras es un hito para las universidades españolas y para toda la sociedad». «En una fecha tan señalada como es el día después del 25 de Noviembre, una fecha clave donde la ciudadanía muestra su repulsa a la desigualdad entre hombres y mujeres y a la violencia de género, los estudios superiores y la formación universitaria no pueden dar la espalda a esta reivindicación de la ciudadanía». La directora general ha indicado que «la educación superior todavía tiene que poner en marcha muchas acciones para acabar con la desigualdad y desde el Gobierno de la Generalitat Valenciana estaremos atentos para colaborar en todo lo que podamos con las universidades».
|
noticia4707.jsonl
|
Teresa Lozano, secretària general de CRUE-Universitats, ha afirmat que «si hi ha un objectiu prioritari en matèria de gènere és l'eradicació de qualsevol tipus de violència sobre les dones» i ha tingut unes paraules de record per a les 45 dones assassinades durant 2018 i per a totes les víctimes. Lozano ha explicat que tots els estudis realitzats indiquen que «el nivell d'estudis es perfila com la millor eina contra la discriminació en matèria de gènere i que a mesura que s'incrementa el nivell acadèmic de les dones, les xifres suggereixen que descendeix la proporció d'aquelles que han patit algun tipus de violència per part de la seua parella».
|
Teresa Lozano, secretaria general de CRUE-Universidades, ha afirmado que «si hay un objetivo prioritario en materia de género es la erradicación de cualquier tipo de violencia sobre las mujeres» y ha tenido unas palabras de recuerdo para las 45 mujeres asesinadas durante 2018 y para todas las víctimas. Lozano ha explicado que todos los estudios realizados indican que «el nivel de estudios se perfila como la mejor herramienta contra la discriminación en materia de género y que a medida que se incrementa el nivel académico de la mujer, las cifras sugieren que desciende la proporción de aquellas que han sufrido algún tipo de violencia por parte de su pareja».
|
noticia4707.jsonl
|
La secretària general de CRUE ha aprofitat la seua intervenció per a donar algunes dades de la publicació La universidad española en cifras, que es presentarà el pròxim mes de desembre, i en la qual es posa de manifest el sostre de vidre que existeix en les universitats, ja que a pesar que des dels anys 90 la presència de dones és majoritària, aquest fet no es veu reflectit en el nombre de catedràtiques ni de rectores. «En el curs 2017-2018, les dones eren el 55% de l’alumnat matriculat en graus, però a mesura que pugem esglaons en les categories professionals, la seua presència baixa, de manera que només el 21% dels catedràtics són dones, i tan sols 15 de les 84 universitats del sistema són dirigides per rectores. Això suposa que només una de cada cinc dones és catedràtica o rectora».
|
La secretaria general de CRUE ha aprovechado su intervención para dar algunos datos de la publicación La universidad española en cifras, que se presentará el próximo mes de diciembre, y en la que se pone de manifiesto el techo de cristal que existe en las universidades, ya que a pesar de que desde los años 90 la presencia de mujeres es mayoritaria, este hecho no se ve reflejado en el número de catedráticas ni de rectoras. «En el curso 2017-2018, las mujeres suponían el 55% del alumnado matriculado en grados, pero conforme subimos peldaños en las categorías profesionales, su presencia baja, de forma que sólo el 21% de los catedráticos son mujeres, y tan sólo 15 de las 84 universidades del sistema son dirigidas por rectoras. Esto supone que sólo una de cada cinco mujeres es catedrática o rectora».
|
noticia4707.jsonl
|
Conclusions de la cimera
|
Conclusiones de la cumbre
|
noticia4707.jsonl
|
La vicerectora d'Igualtat de l’UJI, Pilar Safont, ha sigut l'encarregada de llegir les primeres conclusions d'aquesta cimera, un document que servirà de base per redactar un manifest més extens en els pròxims dies: la Declaració de Castelló. Safont ha explicat que els principals reptes als quals s'enfronten les universitats per a acabar amb la desigualtat han d'anar en tres línies: formació, recerca, i lideratge i gestió.
|
La vicerrectora de Igualdad de la UJI, Pilar Safont, ha sido la encargada de leer las primeras conclusiones de esta cumbre, un documento que servirá de base para redactar un manifiesto más extenso en los próximos días: la Declaración de Castellón. Safont ha explicado que los principales retos a los que se enfrentan las universidades para acabar con la desigualdad irán en tres líneas: formación, investigación, y liderazgo y gestión.
|
noticia4707.jsonl
|
Quant a la formació, s'ha defensat la creació d'una àrea de coneixement d'estudis de gènere i la implantació d'un grau específic, alhora que s’ha de fer un esforç per arribar a l'alumnat en etapes prèvies, de primària i secundària, per a acabar amb els estereotips i aconseguir incorporar homes en graus feminitzats i dones en graus masculinitzats (l'anomenada «bretxa STEM»). També s'ha apostat per incrementar la formació en matèria de gènere en els equips de govern, per a aconseguir una major implicació i més aliances amb els homes que permeten dur a terme més mesures de conciliació i coresponsabilitat.
|
En cuanto la formación, se ha defendido la creación de un área de conocimiento de estudios de género y la implantación de un grado específico, a la vez que se hace un esfuerzo por llegar a los alumnos y a las alumnas en etapas previas, de primaria y secundaria, para acabar con los estereotipos y conseguir incorporar a hombres en grados feminizados y a mujeres en grados masculinizados (la llamada «brecha STEM»). También se ha apostado por incrementar la formación en materia de género en los equipos de gobierno, para conseguir una mayor implicación y más alianzas con los hombres que permitan llevar a cabo más medidas de conciliación y corresponsabilidad.
|
noticia4707.jsonl
|
En l’àmbit de la recerca, s'ha indicat la necessitat d'incorporar mesures de discriminació positiva en els plans propis de recerca, que la carrera investigadora contemple períodes de maternitat i cura de dependents, i que es faça un esforç per visibilitzar el nom de les dones investigadores a través de mesures com citar el nom complet en les publicacions científiques o apostar per més reconeixements a dones investigadores: honoris causa, medalles d'or, etc.
|
En el ámbito de la investigación, se ha indicado la necesidad de incorporar medidas de discriminación positiva en los planes propios de investigación, que la carrera investigadora contemple periodos de maternidad y cuidado de dependientes, y que se haga un esfuerzo por visibilizar el nombre de las mujeres investigadoras a través de medidas como citar el nombre completo en las publicaciones científicas o apostar por más reconocimientos a mujeres investigadoras: honoris causa, medallas de oro, etc.
|
noticia4707.jsonl
|
Finalment, quant a lideratge i gestió, s'han posat sobre la taula les següents mesures: que les universitats elaboren pressupostos amb perspectiva de gènere; que s'augmente el pressupost per a dur a terme polítiques de gènere; que s'enfortisquen les estructures de les unitats d'igualtat; que es potencie i normalitze l'ús de llenguatge no sexista i inclusiu; que es treballe perquè hi haja equilibri i paritat en totes les composicions organitzatives de la universitat; que es fomente la realització de programes de formació en lideratge entre les dones i que hi haja una política de tolerància zero davant de violències masclistes.
|
Por último, en cuanto a liderazgo y gestión, se han puesto sobre la mesa las siguientes medidas: que las universidades elaboren presupuestos con perspectiva de género; que se aumente el presupuesto para llevar a cabo políticas de género; que se fortalezcan las estructuras de las unidades de igualdad; que se potencie y normalice el uso de lenguaje no sexista e inclusivo; que se trabaje para que haya equilibrio y paridad en todas las composiciones organizativas de la universidad; que se fomente la realización de programas de formación en liderazgo entre las mujeres y que haya una política de tolerancia cero frente a violencias machistas.
|
noticia4707.jsonl
|
Per a finalitzar aquesta cimera, Eva Alcón ha manifestat la seua intenció que «aquestes conclusions es convertisquen en un full de ruta amb les accions que hem de realitzar les universitats en els pròxims anys en matèria d'igualtat». Ha explicat que ha contactat amb l'Associació Europea de Rectores perquè aquestes conclusions sobrepassen les fronteres nacionals i ha indicat el seu desig que aquesta cimera es torne a convocar de manera anual o bianual.
|
Para finalizar esta cumbre, Eva Alcón ha manifestado su intención de que «estas conclusiones se conviertan en una hoja de ruta con las acciones que debemos realizar las universidades en los próximos años en materia de igualdad». Ha explicado que ha contactado con la Asociación Europea de Rectoras para que estas conclusiones sobrepasen las fronteras nacionales, y ha indicado su deseo de que esta cumbre se vuelva a convocar de manera anual o bianual.
|
noticia4707.jsonl
|
Imatges
|
Imágenes
|
noticia4707.jsonl
|
Vídeo de les conclusions
|
Video de las conclusiones
|
noticia4707.jsonl
|
Video de tota la cimera (Youtube)
|
Video de toda la cumbre (Youtube)
|
noticia4707.jsonl
|
Vídeos de la cimera (servidor de vídeo)
|
Vídeos de la cumbre (servidor de vídeo)
|
noticia4707.jsonl
|
Cimera a Twitter #7rectoras
|
Cumbre en Twitter #7rectoras
|
noticia4707.jsonl
|
Cinc actrius al voltant de la cinquantena, una edat en què la paraula record ja es pot escriure en majúscula, es posen en la pell de l’escriptora Mercè Rodoreda per a explicar la seua concepció de la vida en «Cinc actrius lligen Rodoreda», una proposta que arribarà al Paranimf de la Universitat Jaume I el divendres 10 de març a les 20 hores, com a part dels actes de commemoració del Dia Internacional de la Dona.
|
Cinco actrices alrededor de la cincuentena, una edad en que la palabra recuerdo ya se puede escribir con mayúscula, se ponen en la piel de la escritora Mercè Rodoreda para explicar su concepción de la vida en «Cinc actrius lligen Rodoreda», una propuesta que llegará al Paraninfo de la Universitat Jaume I el viernes 10 de marzo a las 20 horas, como parte de los actos de conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
|
noticia6198.jsonl
|
En l’obra, Mercè Rodoreda pren veu a través de Pilar Almeria, Empar Canet, Pepa Juan, Rosanna Espinós i Amparo Vayá, per a fer un repàs a la infantesa, a l’experiència amorosa, a l’ofici d’escriptora, al pas del temps, a la mort. Les cinc passen en algun moment pel personatge de l’escriptora per a recordar i crear la seua obra literària a través de la lectura de cinc contes: La mainadera, Darrers moments, Zerafina, El bitllet de mil i Mort de Lisa Sperling. Les altres escoltaran amb fruïció les paraules de l’escriptora per a interpretar-les, tot embolcallat per la música de piano en directe d’Irene Klein.
|
En la obra, Mercè Rodoreda toma voz a través de Pilar Almería, Empar Canet, Pepa Juan, Rosanna Espinós y Amparo Vayá, para hacer un repaso a la niñez, a la experiencia amorosa, al oficio de escritora, al paso del tiempo, a la muerte. Las cinco pasan en algún momento por el personaje de la escritora para recordar y crear su obra literaria a través de la lectura de cinco cuentos: La mainadera, Darrers moments, Zerafina, El bitllet de mil y Mort de Lisa Sperling. Las otras escucharán con fruición las palabras de la escritora para interpretarlas, todo envuelto por la música de piano en directo de Irene Klein.
|
noticia6198.jsonl
|
En definitiva, un espectacle senzill on el record és el principal motor i on prima, com no podia ser d’una altra manera, el respecte i l’admiració per la paraula i l’esperit de la gran escriptora Mercè Rodoreda.
|
En definitiva, un espectáculo sencillo donde el recuerdo es el principal motor y donde prima, como no podía ser de otro modo, el respeto y la admiración por la palabra y el espíritu de la gran escritora Mercè Rodoreda.
|
noticia6198.jsonl
|
Més informació i entrades: http://www.uji.es/cultura/paranimf/base/reservori/2017-1/cinc-actrius/
|
Más información y entradas: http://www.uji.es/cultura/paranimf/base/reservori/2017-1/cinc-actrius/
|
noticia6198.jsonl
|
El Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I (Espaitec) ha presentat la seua incorporació a la Digital Innovation Hub Network de la Comissió Europea, en un desdejuni tecnològic dirigit a empreses vinculades al parc en el qual també ha participat SECOT i la Fundació Universitat Jaume I-Empresa de Castelló.
|
El Parque Científico y Tecnológico de la Universitat Jaume I (Espaitec) ha presentado su incorporación a la Digital Innovation Hub Network de la Comisión Europea, en un desayuno tecnológico dirigido a empresas vinculadas al parque en el que también han participado SECOT y la Fundación Universitat Jaume I-Empresa de Castellón.
|
noticia4074.jsonl
|
Un Digital Innovation Hub (DIH) és una entitat sense ànim de lucre que facilita l'accés a ajudes de la Comissió Europea per a les empreses, especialment pimes, en el seu procés de transformació digital. A Europa n'hi ha 287, dels quals a Espanya hi ha 47 plenament operatius i en la Comunitat Valenciana cinc, sent Espaitec l'únic DIH a la província de Castelló.
|
Un Digital Innovation Hub (DIH) es una entidad, sin ánimo de lucro, que facilita el acceso a ayudas de la Comisión Europea para las empresas, especialmente pymes, en su proceso de transformación digital. En Europa hay 287, de los cuales en España hay 47 plenamente operativos y en la Comunitat Valenciana cinco, siendo Espaitec el único DIH en la provincia de Castellón.
|
noticia4074.jsonl
|
Els DIH exerciran un paper crucial en el Programa Digital Europeu per a estimular l'ús de tecnologies de supercomputació, intel·ligència artificial, ciberseguretat i coneixements digitals avançats per part de totes les organitzacions del sector públic i de la indústria a Europa en diferents sectors d'aplicació com per exemple indústria 4.0, agricultura, robòtica, o administració electrònica.
|
Los DIH desempeñarán un papel crucial en el Programa Digital Europeo para estimular el uso de tecnologías de supercomputación, inteligencia artificial, ciberseguridad y conocimientos digitales avanzados por parte de todas las organizaciones del sector público y de la industria en Europa en diferentes sectores de aplicación como industria 4.0, agricultura, robótica, o administración electrónica.
|
noticia4074.jsonl
|
Formar part de la Digital Innovation Hub Network li suposa a Espaitec integrar-se en la Plataforma d'Especialització Intel·ligent de la Comissió Europea, facilitant així a les empreses vinculades al parc, és a dir, al DIH, l'accés a ajudes europees per a la digitalització dels seus processos, la posada en marxa de projectes experimentals d'innovació sota el nou marc de l'Horizon Europe (nova visió Europea per a 2021-2027) i la digitalització de la indústria europea.
|
Formar parte de la Digital Innovation Hub Network le supone a Espaitec integrarse en la Plataforma de Especialización Inteligente de la Comisión Europea, facilitando así a las empresas vinculadas al parque, es decir, al DIH, el acceso a ayudas europeas para la digitalización de sus procesos, la puesta en marcha de proyectos experimentales de innovación bajo el nuevo marco del Horizon Europe (nueva visión Europea para 2021-2027) y la digitalización de la industria europea.
|
noticia4074.jsonl
|
A més, la Comissió Europea té previst invertir 100 milions d'euros anuals durant cinc anys per a potenciar la xarxa entre els diferents DIH europeus amb la finalitat d'ajudar les pimes i empreses de mitjana capitalització a digitalitzar-se.
|
Además, la Comisión Europea tiene previsto invertir 100 millones de euros anuales durante cinco años para potenciar la red entre los diferentes DIH europeos con la finalidad de ayudar a pymes y empresas de mediana capitalización a digitalizarse.
|
noticia4074.jsonl
|
Les empreses vinculades a Espaitec es podran beneficiar mitjançant un accés preferent a la informació, i suport personalitzat, sobre convocatòries per a desenvolupar els seus projectes tecnològics en l'àmbit de la digitalització de la seua cadena de valor, així com donant valor a la infraestructura tecnològica de les empreses i acceleració de noves empreses, entre molts altres beneficis.
|
Las empresas vinculadas a Espaitec se podrán beneficiar mediante un acceso preferente a la información, y apoyo personalizado, sobre convocatorias para desarrollar sus proyectos tecnológicos en el ámbito de la digitalización de su cadena de valor, así como dando valor a la infraestructura tecnológica de las empresas y aceleración de nuevas empresas entre muchos otros beneficios.
|
noticia4074.jsonl
|
Que Espaitec siga l'únic DIH de la província aporta un benefici intrínsec al teixit empresarial castellonenc, ja que permetrà dotar d'un accés a fons europeus per al disseny, implementació i arrencada de projectes relatius a la digitalització empresarial a través de processos col·laboratius entre la mateixa Universitat Jaume I i el teixit empresarial en les cinc àrees objectiu del Programa de Digitalització Europea: supercomputació, intel·ligència artificial, ciberseguretat i coneixements digitals avançats.
|
Que Espaitec sea el único DIH de la provincia aporta un beneficio intrínseco al tejido empresarial castellonense, ya que permitirá dotar de un acceso a fondos europeos para el diseño, implementación y arranque de proyectos relativos a la digitalización empresarial a través de procesos colaborativos entre la propia Universitat Jaume I y el tejido empresarial en las cinco áreas objetivo del Programa de Digitalización Europea: supercomputación, inteligencia artificial, ciberseguridad y conocimientos digitales avanzados.
|
noticia4074.jsonl
|
En l'actualitat hi ha diverses convocatòries obertes dins de les àrees especificades com a subvencionables, però s'espera que aquest tipus de convocatòries siga constant al llarg dels pròxims anys.
|
En la actualidad hay diversas convocatorias abiertas dentro de las áreas especificadas como subvencionables, pero se espera que este tipo de convocatorias sea constante a lo largo de los próximos años.
|
noticia4074.jsonl
|
Alguns dels plans concrets de la UE, i que es començaran a materialitzar pròximament, són la connectivitat entre tots els DIH europeus a través de diversos paquets d'ajuda conformant la denominada Xarxa Paneuropea Hubs Digitals. D'altra banda, es pretén donar suport a experiments de transformació digital altament innovadors en el sector empresarial i dotar d'equipament, programari, eines, recursos humans qualificats i bosses de viatge per a les empreses que vulguen treballar amb uns altres hubs europeus.
|
Algunos de los planes concretos de la UE, y que se van a empezar a materializar en breve, son la conectividad entre todos los DIH europeos a través de diversos paquetes de ayuda conformando la denominada Red Paneuropea Hubs Digitales. Por otra parte, se pretende dar soporte a experimentos de transformación digital altamente innovadores en el sector empresarial y dotar de equipamiento, software, herramientas, recursos humanos cualificados y bolsas de viaje para las empresas que quieran trabajar con otros hubs europeos.
|
noticia4074.jsonl
|
L'Oficina de Cooperació al Desenvolupament i Solidaritat (OCDS) de la Universitat Jaume I ha inaugurat una exposició del concurs de targetes «Nadal solidari UJI», emmarcada en el 30 aniversari de l’UJI.
|
La Oficina de Cooperación al Desarrollo y Solidaridad (OCDS) de la Universitat Jaume I ha inaugurado una exposición del concurso de tarjetas «Nadal solidario UJI», enmarcada en el 30 aniversario de la UJI.
|
noticia2055.jsonl
|
En la mostra, que romandrà al vestíbul de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals fins al 23 de desembre, s’exposen els primers i segons premis, així com les mencions especials d’aquest concurs des de l’any 2011 fins al 2020.
|
En la muestra, que permanecerá en el vestíbulo de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales hasta el 23 de diciembre, se exponen los primeros y segundos premios, así como las menciones especiales de este concurso desde el año 2011 hasta el 2020.
|
noticia2055.jsonl
|
Fotografies
|
Fotografías
|
noticia2055.jsonl
|
Publicacions de la Universitat Jaume I participa juntament amb altres 47 editorials d'universitats i centres d'investigació espanyols en la 40 Fira del Llibre de Granada, convidades un any més per Editorial Universidad de Granada que aconsegueix presentar al públic amb aquesta iniciativa, a més de les seues publicacions, les novetats i llibres més demandats de les seues homòlogues de la resta d'Espanya. La fira se celebrarà del 13 al 22 de maig de 2022.
|
Publicacions de la Universitat Jaume I participa junto con otras 47 editoriales de universidades y centros de investigación españoles en la 40 Feria del Libro de Granada, invitadas un año más por Editorial Universidad de Granada que logra presentar al público con esta iniciativa, además de sus publicaciones, las novedades y libros más demandados de sus homólogas del resto de España. La feria se celebrará del 14 al 22 de mayo de 2022.
|
noticia1650.jsonl
|
Són llibres dirigits a la comunitat universitària i científica, però destaquen també les obres dirigides a estendre la cultura de la universitat més enllà de les aules i els campus i impulsar la cultura científica en el conjunt de la societat, missions totes dues de les editorials universitàries.
|
Son libros dirigidos a la comunidad universitaria y científica pero destacan también las obras dirigidas a extender la cultura de la universidad más allá de las aulas y los campus e impulsar la cultura científica en el conjunto de la sociedad, misiones ambas de las editoriales universitarias.
|
noticia1650.jsonl
|
Un grup d'estudiants de la Universitat Jaume I ha quedat en segon lloc en la primera edició d'un concurs internacional sobre intel·ligència artificial que forma part de la IEE Conference on Games 2019 (COG). Els alumnes van programar un agent capaç de jugar per si mateix a un joc de cartes anomenat «Legends of Code and Magic (LOCM)», una versió més senzilla del popular videojoc «Hearthstone».
|
Un grupo de estudiantes de la Universitat Jaume I ha quedado en segundo lugar en la primera edición de un concurso internacional sobre inteligencia artificial que forma parte de la IEE Conference on Games 2019 (COG). Los alumnos programaron un agente capaz de jugar por sí mismo a un juego de cartas llamado «Legends of Code and Magic (LOCM)», una versión más sencilla del popular videojuego «Hearthstone».
|
noticia4128.jsonl
|
Per a la seua creació, l'equip va apostar per utilitzar el llenguatge de programació Phyton3 i va obtenir un total de 216 combinacions d'estratègies de joc possibles. Aquest suport els va permetre provar diferents algorismes i implementar els seus coneixements teòrics en un bot al qual van anomenar UJIAgent2.
|
Para su creación, el equipo apostó por utilizar el lenguaje de programación Phyton3 y obtuvo un total de 216 combinaciones de estrategias de juego posibles. Este soporte les permitió probar diferentes algoritmos e implementar sus conocimientos teóricos en un bot al que llamaron UJIAgent2.
|
noticia4128.jsonl
|
Els creadors d'aquest concurs són dos membres de la Universitat de Breslàvia (Polònia), Jakub Kowalski i Radoslaw Miernik. Tots dos ho van desenvolupar amb l'objectiu de tractar de fomentar la investigació de la intel·ligència artificial i la seua aplicació en un suport diferent al dels videojocs originals.
|
Los creadores de este concurso son dos miembros de la Universidad de Breslavia (Polonia), Jakub Kowalski y Radoslaw Miernik. Ambos lo desarrollaron con el objetivo de tratar de fomentar la investigación de la inteligencia artificial y su aplicación en un soporte diferente al de los videojuegos originales.
|
noticia4128.jsonl
|
Al començament del curs, el professor del Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors de l'UJI Raúl Montoliu, va decidir formar un grup amb alguns estudiants que tingueren interès en l'aplicació de la intel·ligència artificial en videojocs. Cada setmana es reunien per a descobrir noves tècniques i preparar-se per a la competició.
|
Al comienzo del curso, el profesor del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores de la UJI, Raúl Montoliu, decidió formar un grupo con algunos estudiantes que tuviesen interés en la aplicación de la inteligencia artificial en videojuegos. Cada semana se reunían para descubrir nuevas técnicas y prepararse para la competición.
|
noticia4128.jsonl
|
L'equip d'alumnes ha estat format per Arturo Barbosa Utrera, Diego Villabrille Seca i Sergio Ferreras Lozano de segon curs del Grau en Disseny i Desenvolupament de Videojocs; Alejandro Juan Peral de quart curs del mateix grau i Daniel Delgado Gomis de tercer curs del Grau en Enginyeria Informàtica.
|
El equipo de alumnos ha estado formado por Arturo Barbosa Utrera, Diego Villabrille Seca, Sergio Ferreras Lozano de segundo curso del Grado en Diseño y Desarrollo de Videojuegos, Alejandro Juan Peral de cuarto curso del mismo grado y Daniel Delgado Gomis de tercer curso del Grado en Ingeniería Informática.
|
noticia4128.jsonl
|
Els estudiants rebran un premi valorat en 265 euros després d'aconseguir batre a altres cinc agents i assolir la segona posició en el rànquing final.
|
Los estudiantes recibirán un premio valorado en 265 euros tras conseguir batir a otros cinco agentes y conseguir la segunda posición en el ranking final.
|
noticia4128.jsonl
|
Més informació: https://jakubkowalski.tech/Projects/LOCM/CEC19/
|
Más información: https://jakubkowalski.tech/Projects/LOCM/CEC19/
|
noticia4128.jsonl
|
El magistrat del Tribunal Constitucional Fernando Valdés ha assegurat que «la discriminació laboral per raó de gènere constitueix una xacra social» durant la conferència inaugural de la jornada «Negociació col·lectiva: classificació general i biaixos de gènere» que ha organitzat la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques en el marc d’un projecte d’investigació dirigit per la professora de Dret de Treball i de la Seguretat Social Amparo Garrigues.
|
El magistrado del Tribunal Constitucional Fernando Valdés ha asegurado que «la discriminación laboral por razón de género constituye una lacra social» durante la conferencia inaugural de la jornada «Negociación colectiva: clasificación general y sesgos de género» que ha organizado la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas en el marco de un proyecto de investigación dirigido por la profesora de Derecho de Trabajo y de la Seguridad Social Amparo Garrigues.
|
noticia6448.jsonl
|
Valdés, que ha fet un recorregut històric sobre aquest punt dins de la negociació col·lectiva, ha indicat que fins a l’arribada dels acords interprofessionals, no hi havia un tractament unificat sobre aquest aspecte laboral. «El punt d’inflexió van ser els acords interprofessionals -ha comentat- que van obrir una nova comprensió i tractament de la desigualtat, començant a concebre’s com un objectiu estratègic».
|
Valdés, quien ha hecho un recorrido histórico sobre este punto dentro de la negociación colectiva, ha indicado que hasta la llegada de los acuerdos interprofesionales, no había un tratamiento unificado sobre este aspecto laboral, «el punto de inflexión fueron los acuerdos interprofesionales -ha comentado- que abrieron una nueva comprensión y tratamiento de la desigualdad, empezando a concebirse como un objetivo estratégico».
|
noticia6448.jsonl
|
Els motius, en la seua opinió, que han propiciat aquest retard en la inclusió d’aquest tema en les polítiques de negociació són tres: una inèrcia negociadora que no inclou aquest aspecte perquè no s’havia fet abans; una falta de formació de la representació dels treballadors per reivindicar aquest punt; i una falta de sensibilitat en les persones que negocien. Com a anècdota, Valdés ha recordat que en alguna mesa de negociació en què ha participat com a assessor a principis del segle XXI «encara no hi havia cap dona».
|
Los motivos, en su opinión, que han propiciado este retraso en la inclusión de este tema en las políticas de negociación son tres: una inercia negociadora que no incluye este aspecto porque no se había hecho antes; una falta de formación de la representación de los trabajadores para reivindicar este punto; y una falta de sensibilidad en las personas que negocian. Como anécdota, Valdés ha recordado que en alguna mesa de negociación en que ha participado como asesor a principios del siglo XXI «todavía no había ninguna mujer».
|
noticia6448.jsonl
|
El professor ha assegurat que «encara perviuen en el sistema clàusules plenes de discriminació», formes indirectes com ara els sistemes de classificació o de selecció, i cal adoptar mesures preventives o promocionals i millorar les accions referides a la conciliació laboral i familiar, que pateixen, en la seua opinió «d’escassa originalitat i només es limiten a reproduir el que diu la llei». Per això, assegura, «cal continuar lluitant».
|
El profesor ha asegurado que «todavía perviven en el sistema cláusulas llenas de discriminación», formas indirectas como los sistemas de clasificación o de selección, y hay que adoptar medidas preventivas o promocionales y mejorar las acciones referidas a la conciliación laboral y familiar, que adolecen, en su opinión «de escasa originalidad y sólo se limitan a reproducir lo que dice la ley». Por eso, asegura, «hay que continuar luchando».
|
noticia6448.jsonl
|
Durant la presentació de la jornada, la professora Amparo Garrigues ha indicat que, segons dades de l’Institut Nacional d’Estadística, hi ha una escletxa salarial entre el 14 i el 33% entre homes i dones. «Fins a la Llei d’igualtat el 2007 i, més concretament, el 2010 amb la reforma laboral, no es van incloure criteris de negociació no sexista». En la seua opinió, la classificació professional «és un element clau transversal del qual deriven tots els vicis en què es basa la desigualtat».
|
Durante la presentación de la jornada, la profesora Amparo Garrigues ha indicado que, según datos del Instituto Nacional de Estadística, existe una brecha salarial entre el 14 y el 33% entre hombres y mujeres. «Hasta la Ley de Igualdad en 2007 y, más concretamente, en 2010 con la reforma laboral, no se incluyeron criterios de negociación no sexista». En su opinión, la clasificación profesional «es un elemento clave transversal del cual derivan todos los vicios en que se basa la desigualdad».
|
noticia6448.jsonl
|
Imatges de la jornada
|
Imágenes de la jornada
|
noticia6448.jsonl
|
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, i el president de Reciplasa, Ignasi Garcia, han signat dimecres 6 de març de 2019 la renovació del conveni de la Càtedra Reciplasa de Gestió de Residus Urbans de la universitat pública de Castelló, que continuarà dirigida pel catedràtic de Química Analítica i secretari de l’Institut Universitari de Plaguicides i Aigües, Félix Hernández.
|
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, y el presidente de Reciplasa, Ignasi Garcia, han firmado el miércoles 6 de marzo de 2019 la renovación del convenio de la Cátedra Reciplasa de Gestión de Residuos Urbanos de la universidad pública de Castelló, que continuará dirigida por el catedrático de Química Analítica y secretario del Instituto Universitario de Plaguicidas y Aguas, Félix Hernández.
|
noticia4466.jsonl
|
La càtedra té com a objectius generals el foment de la docència, la investigació, la difusió del coneixement i la innovació en el sector de gestió i tractament de residus sòlids urbans. A més de les activitats d’interès general que s’organitzen com jornades, congressos o conferències, el conveni de renovació de la càtedra contempla el desenvolupament de dos projectes d’investigació: un sobre el control de contaminants orgànics en les aigües de l’entorn de la planta que executarà l’Institut Universitari de Plaguicides i Aigües i un altre sobre la catalogació de CSR i la seua utilització en instal·lacions que realitzarà el Grup d’Investigació en Enginyeria de Residus (INGRES).
|
La cátedra tiene como objetivos generales el fomento de la docencia, la investigación, la difusión del conocimiento y la innovación en el sector de gestión y tratamiento de residuos sólidos urbanos. Además de las actividades de interés general que se organizan como jornadas, congresos o conferencias, el convenio de renovación de la cátedra contempla el desarrollo de dos proyectos de investigación: uno sobre el control de contaminantes orgánicos en las aguas del entorno de la planta que ejecutará el Instituto Universitario de Plaguicidas y Aguas y otro sobre la catalogación de CSR y su utilización en instalaciones que realizará el Grupo de Investigación en Ingeniería de Residuos (INGRES).
|
noticia4466.jsonl
|
Després de la firma, el president de Reciplasa i vicealcalde de Castelló, Ignasi García, ha comentat que «el consorci té uns grans reptes, com és la reducció dels rebuigs, i treballar per frenar el canvi climàtic i la col·laboració de la universitat és cabdal, perquè ens guia a l’hora de fer els estudis i ens ajuda a divulgar i a informar i conscienciar la ciutadania, principalment els més menuts».
|
Después de la firma, el presidente de Reciplasa y vicealcalde de Castelló, Ignasi García, ha comentado que «el consorcio tiene unos grandes retos, como es la reducción de los rechazos, y trabajar para frenar el cambio climático y la colaboración de la universidad es esencial, porque nos guía a la hora de hacer los estudios y nos ayuda a divulgar y a informar y concienciar a la ciudadanía, principalmente a los pequeños».
|
noticia4466.jsonl
|
Per la seua banda, la rectora Eva Alcón ha comentat que és molt satisfactori per a la universitat renovar la col·laboració i «donar-li un nou impuls a la transferència, perquè és important que els resultats de les investigacions arriben a tota la societat i contribuir, d’aquesta manera, al progrés social, econòmic i humà». Alcón ha agraït la confiança dipositada en els grups d’investigació, que tenen una llarga trajectòria de treball en aquest àmbit.
|
Por su parte, la rectora Eva Alcón ha comentado que es muy satisfactorio para la universidad renovar la colaboración y «darle un nuevo impulso a la transferencia, porque es importante que los resultados de las investigaciones lleguen a toda la sociedad y contribuir, de este modo, al progreso social, económico y humano». Alcón ha agradecido la confianza depositada en los grupos de investigación, quienes tienen una larga trayectoria de trabajo en este ámbito.
|
noticia4466.jsonl
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.